Signification de "エロシェンコ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE エロシェンコ EN JAPONAIS

えろしぇんこ

エロシェンコ

eroshenko

QUE SIGNIFIE エロシェンコ EN JAPONAIS

Vasily Eroshenko

ヴァスィリー・エロシェンコ

Vasily Jakovlevici Eroshenko (Ukrainien: Василь Якович Єрошенко; Russe: Василий Яковлевич Ерошенко; Transliteration latine Vasiliy Yakovlevich Eroshenko, 12 janvier 1890 - 23 décembre 1952) est l'Esperantistre en Russie, Linguiste, éducateur. On estime qu'il est devenu espérantistes entre 1908 et 1910. Ukrainiens. Aussi connu sous le nom de Wassily Eroshenko au Japon, la prononciation au début du nom est équivalente au son V. De plus, lorsque j'ai annoncé des travaux en Chine, j'ai pris le nom de "Gora Kaka". ...

ヴァスィリー・ヤコヴレヴィチ・エロシェンコ（ウクライナ語：Василь Якович Єрошенко；ロシア語：Василий Яковлевич Ерошенко；ラテン翻字例 Vasiliy Yakovlevich Eroshenko、1890年1月12日 - 1952年12月23日）はロシアのエスペランティスト、作家、言語学者、教育者。1908年から1910年の間にエスペランティストになったと推定される。ウクライナ人。日本ではワシリー・エロシェンコとしても知られるが、名前の冒頭の発音はV音に相当する。なお、中国で作品を発表した際は「愛羅先珂」を名乗った。...

définition de エロシェンコ dans le dictionnaire japonais

Eroshenko 【Vasiliy Yakovlevich Eroshenko】 [1889 - 1952] Poète aveugle russe et écrivain de conte de fées. Je suis venu au Japon en 1914 et y suis resté plusieurs années. Pendant ce temps, j'ai annoncé des contes de fées, etc. en japonais et en espéranto. Travailler "Chanson avant l'aube" "Pour l'humanité" etc.

エロシェンコ【Vasiliy Yakovlevich Eroshenko】 ［1889～1952］ロシアの盲目の詩人・童話作家。大正3年（1914）に来日して数年間滞在。その間、日本語とエスペラントで童話などを発表した。作「夜明け前の歌」「人類のために」など。

TRADUCTION DE エロシェンコ

Découvrez la traduction de エロシェンコ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de エロシェンコ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «エロシェンコ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: Eroshenko
• Traducteur Français - espagnol: Eroshenko
• Traducteur Français - anglais: Eroshenko
• Traducteur Français - hindi: Eroshenko
• Traducteur Français - arabe: Eroshenko
• Traducteur Français - russe: Ерошенко
• Traducteur Français - portugais: Eroshenko
• Traducteur Français - bengali: Eroshenko
• Traducteur Français - français: Eroshenko
• Traducteur Français - malaisien: Eroshenko
• Traducteur Français - allemand: Eroshenko
• japonais: エロシェンコ
• Traducteur Français - coréen: 에로세ン코
• Traducteur Français - javanais: Eroshenko
• Traducteur Français - vietnamien: Eroshenko
• Traducteur Français - tamoul: Eroshenko
• Traducteur Français - marathi: इरोजशेको
• Traducteur Français - turc: Eroshenko
• Traducteur Français - italien: Eroshenko
• Traducteur Français - polonais: Eroshenko
• Traducteur Français - ukrainien: Єрошенко
• Traducteur Français - roumain: Eroshenko
• Traducteur Français - grec: Eroshenko
• Traducteur Français - afrikaans: Eroshenko
• Traducteur Français - suédois: Eroshenko
• Traducteur Français - norvégien: Eroshenko

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «エロシェンコ»

Découvrez l'usage de エロシェンコ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec エロシェンコ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

知識の継承から知識の創造へ: 新しい時代の教育

必要なのは目の見えないエロシェンコがしたように見ることを学ぶことです。1つの例としてエロシェンコがみごとに解決した教育上の課題を紹介しましょう。トルクメニスタンで学校(これも彼が作ったものです)の生徒を探している時にエロシェンコはドゥルドゥィという ...

A.A.ギン, 2014

出口王仁三郎: あるカリスマの生涯

巨人出口王仁三郎』は、王仁三郎がエスペラントにのめりこむ過程において、エロシェンコという外国人を登場させている。ェロシェンコはロシア生まれの盲目詩人で、大正四年、日本エスペラント協会長中村構男を頼って来日した。ェロシェンコ自身も、熱心な ...

百瀬明治, 1995

魯迅と日本 - 121 ページ

沼野誠介 121 魯迅年譜 「エロシェンコ童話集」を出版。「^と猫」「あひるの喜劇」「宮芝居」な一九二二(大正: : : )年^歳 2 ; ; : :、上海に来たエロシェンコを招き、北京の八道湾の屋敷に同居させ、上に「阿 0 正伝」の迚載を開始。月、中国共産党成立、上海で第一回 ...

沼野誠介, 2004

黙移相馬黒光自伝

明治女学校に学び、「アンビシャス・ガール」と呼ばれた夢多き女性の自伝。新宿中村屋を創業、多くの芸術家と交友し、荻原碌山、中村彝、エロシェンコ、戸張孤雁らの姿をも ...

相馬黒光, 1999

豪商列伝 なぜ彼らは一代で成り上がれたのか

ルシチも代表的な中村屋のメニューだが、これは、盲目のロシア詩人・エロシェンコをアトリエに住まわせて援助しルピった料ボたとき、ロシアに興味を覚えた愛蔵が、ハルピンまで出向いてロシア料理を研究し、喫茶部で提供するようにな 対して愛蔵は「中村屋は ...

河合敦, 2014

美術館あれこれ - 28 ページ

芳村圭造. 素描、彫刻など、私たちに親しみのある名作が、多数収蔵されている。とくに、岸田劉生の「道路と土手と塀」(重文)、中村彝の「エロシェンコ氏の像」(重文)は、何時も同じと、」ろに展示され、この一一占^の絵をみるだけでも、この美術館を訪れる価: 51 !

芳村圭造, 1999

紫雲の人、渡辺海旭: 壺中に月を求めて

ボースから伝授されたインドカリー、同じくロシアの亡命詩人エロシェンコから伝授されたボルシチ、そして夫 海旭と黒光をつなぐ頭山とボースに. 名前を呼びつづけたのだった。俊子の逆縁の死と虎雄の社会的死に、黒光の悩みは深かった。黒光は思い出した。

前田和男, 2011

阿Q正伝

いち早く英・仏・独などの翻訳が出て、ロマン・ロラシはこれを読んで哀れな阿 Q のために涙を流したと伝えられている。亡命先の日本を追われたロシアの盲詩人でエスペランティストのエロシェンコを上海から北京に招いて同居したのはこのころのことである。

魯迅／松枝茂夫訳, 1961

おんな今も昔も史: お市の方から与謝野晶子まで

そのうえ、亡自目のロシア詩人エロシェンコを四年もの間かくまい続け、退去命令が出された彼を救うべく、訴えを起こしたりした。ただひたすら男の如く強く生きていただけては「中村屋サロン」に集まる芸術家.政客たちをひきっけてはいられな 丶。し黒光の美しさ ...

泉秀樹, 1992

若きソヴェートと恋と放浪

... ャのチタ市の容舍で、彼リャ經山で、二人共日本に: !って行った。親しい友人の平兵銜とは、其れが永久の別離となった。人一九二二年七月 7 旬に、田口運蔵と髙尾平兵街が英斯克を夫った。田口は獨逸舷由で、髙尾はシぺ I エロシェンコ君ふ」ウクライナ.

和田軌一郎, 1930

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «エロシェンコ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme エロシェンコ est employé dans le contexte des actualités suivantes.

舞台：中村彝の半生を描く「大正の肖像画」 劇団民芸が２０日から

物語は彝を軸に、文化サロン的な役割を果たした東京・新宿の中村屋の創業者相馬愛蔵、良（黒光）夫妻や娘の俊子、彫刻家中原悌二郎、無政府主義者の大杉栄や詩人エロシェンコらの姿が折り重なる。 各地の美術館を訪ね、彝の作品を見てきたという。 «毎日新聞, oct 15»

ロシアのイルクーツク州、政権与党の知事候補敗北

ロシア・東シベリアのイルクーツク州で２７日行われた知事選決選投票で、ロシア共産党のレフチェンコ候補が、プーチン政権与党「統一ロシア」候補のエロシェンコ知事代行を破り、当選を決めた。知事選での与党候補敗北は極めて異例で、政権にとって衝撃 ... «産経ニュース, sept 15»

近代日本の洋画を牽引した画家たち、黒田清輝など紹介 講談社野間 …

その一方で、「エロシェンコ像」など名作を残した中村彝（つね）の暗く重々しい「自画像」も展示されている。結核を患いながら制作していた画家の苦悩の表情が見てとれる秀作だ。 展示作品は、講談社を創業した野間清治（１８７８～１９３８年）が収集した「野間 ... «産経ニュース, juil 15»

きっかけは中村屋とエロシェンコの出会い ピロシキは詩人の味わい

ロシア文学に関心の深かった創業者夫妻が、1915（大正4）年に共通の知人を通じてロシア（現ウクライナ）の盲目の詩人ワシリー・エロシェンコと出会ったのが始まり。エロシェンコは日本で按摩を習得するために来日していたのだが、国からの送金が途絶えて ... «日刊アメーバニュース, mars 15»

新宿「中村屋サロン美術館」オープン ゆかりの作品に囲まれ

アメリカ留学から戻った画家の柳敬助、「エロシェンコ氏の像」（重要文化財）で有名な中村彝（つね）らが制作の拠点とした。本展にも展示されている彝の「小女」は、相馬夫妻の長女、俊子がモデル。まだほおが赤く幼さを残しながらも、意志の強さを強調する重厚 ... «産経ニュース, déc 14»