Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "エスパドリーユ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE エスパドリーユ EN JAPONAIS

えすぱどりーゆ
エスパドリーユ
esupadori-yu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE エスパドリーユ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «エスパドリーユ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de エスパドリーユ dans le dictionnaire japonais

Espadrilles 【(France) espadrille】 Une sandale de style station balnéaire féminine du fond de la corde. Comme une paille, utilisez une cheville pour lier avec une ficelle. Espadoly. Espa. エスパドリーユ【(フランス)espadrille】 縄底の女性用リゾート風サンダル。わらじのように、ひもで足首を縛るなどして用いる。エスパドリュー。エスパ。

Cliquez pour voir la définition originale de «エスパドリーユ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC エスパドリーユ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME エスパドリーユ

エスニック‐ルック
エス
エスノ‐サイエンス
エスノグラフィー
エスノセントリズム
エスノメソドロジー
エスノロジー
エスパ
エスパ
エスパーニャ
エスパニョル
エスパニョル‐ソース
エスパルス
エスビーアイ‐だいがくいんだいがく
エスビーティーブイディー‐ティー
エスピー‐モード
エスピーエス‐きょうてい
エスピーエフ‐どうぶつ
エスピーシー‐ほう
エスピオナージ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME エスパドリーユ

アンドゥイ
エギーユ
エマーユ
カヤキョ
キスマ
クイーユ
グリザイ
コキーユ
コルネイ
ジョアル‐ファディ
セルフィーユ
ソレイ
タワンティン‐スーユ
トラバーユ
バスチーユ
バスティーユ
ミルフィーユ
ムオッタス‐ムラーユ
モレーユ
ーユ

Synonymes et antonymes de エスパドリーユ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «エスパドリーユ»

Traducteur en ligne avec la traduction de エスパドリーユ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE エスパドリーユ

Découvrez la traduction de エスパドリーユ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de エスパドリーユ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «エスパドリーユ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Espadrille
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

alpargata
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Espadrille
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

espadrille
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Espadrille
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

эспадрильи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

espadrille
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Espadrille
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

espadrille
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Espadrille
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Espadrille
180 millions de locuteurs

japonais

エスパドリーユ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에스 빠도 리유
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Espadrille
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Espadrille
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Espadrille
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Espadrille
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

espadrille
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

espadrille
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Espadrille
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

еспадрільі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Espadrille
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

espadrille
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Espadrille
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Espadrille
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

espadrille
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de エスパドリーユ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «エスパドリーユ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «エスパドリーユ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot エスパドリーユ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «エスパドリーユ»

Découvrez l'usage de エスパドリーユ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec エスパドリーユ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
パリの雑貨とファッション: 毎日が楽しくなる大好きな物 - 65 ページ
エスパドリーユエスパドリーユ( espadrille )」とは、フランスとスペインの国境・バスク地方で、古くから愛されてきた靴のこと。靴底をジュート麻で編んであり、甲の部分が布で作られています。涼しくて履き心地がよく、通気性も抜群なので、夏の定番シューズとして ...
とのまりこ, 2011
2
Essential 120000 English-Japanese Words Dictionary: - 1330 ページ
35715 esophagus 食道 35716 esophoria 内斜位 35717 esoteric 難解な 35718 esoterically esoterically 35719 esotropia 内斜視 35720 esotropic esotropic 35721 esp ESP 35722 espadrille エスパドリーユ 35723 espadrilles エスパドリーユ 35724 ...
Nam Nguyen, 2014
3
ar(アール)2015年 02月号: なれる!チュルピカ肌 - 9 ページ
エスパドリーユ各\ 21,000 、 5 お目立ちプリント\ 20000 /アッシュ(ハヤシゴ) - - * *願- - - =繁* -「*蕭"隋下「卜" - -蘭|OU レトロなクラシックミッキーマウスの-ニットをお届け。ローゲージ編み&ク*/ * - t NGE 《ロップド丈がヴィンテージっぽくて素 _ -敵〜。手首が出る ...
主婦と生活社, 2015
4
ソニアのショッピングマニュアル III:
SLのジャケット、カスタニエールのエスパドリーユ、グラナイトギアのエコバッグ、モンブランのモーツァルトシリーズのペン、ドンブラハの蛇口、マヴァラの爪やすり、麻布香 ...
ソニアパーク, ‎ソニア・パーク, 2009
5
フラットシューズ宣言
ハンナロシェル, 2015
6
プレイボーイの憂い - 74 ページ
磨き上げられた床の上をエスパドリーユをはいた足で音もなく近づくと、彼はさっと振り返って笑みを浮かべた。「ずいぶん早かったね」「あなたの知っている女性たちは、身支度にもっと時間と努力を惜しまないんでしょうね」ロベルトは称賛の目で見つめながら ...
キャサリンジョージ, 2012
7
エーゲ海に捨てた恋 - 127 ページ
さあ、そろそろドクター・リガの診療所に行って、足首に包帯をしてもらおう』診療所に向かう道中では今度は何事もなく、ドクター・リガの念入りな診察を受け、足首に包帯を巻いてもらったイザベルは、黄色のエスパドリーユを たがっているし一ルーカスは助手席に ...
キャサリンジョージ, 2011
8
頭のいい女、悪い女の話し方
エスパドリーユも人気らしい」「ランチにシャンパンがトレンドなの」「占いならタロットカードね。あたるとこ知ってるわよ」と丶話題はいつも新しい情報の受け売りだ。そういう話し方をする女は、少しでも早く吹なる情報を得ようとして、アンテナを張りめぐらす。少しでも ...
八坂裕子, 2005
9
夜だけの愛人 - 61 ページ
ドアを開けるなり、妹はダウェンにエスパドリーユがどうのこうのと早口でまくしたてたかと思うと、声を張りあげた。「ただいま!ねえ、見て。こんなに買ったのよ」廊下を曲がってリピングルームに現れた二人は、山のような荷物をかかえていた。ハニーマン・マーカス〉 ...
キンバリー ラング, 2013
10
大人きれいな定番服の着まわしレッスン - 40 ページ
... す丶ノさただはけばいいーもわけではありません G 丶丿レう~ "〝~~ ~まれエスパドリーユの雰囲気を持ったウ~~~ ~ ^丶エッジソールは、足がそれほど露出し必丶しない、カジュアルでもエレガントさをペディキュアの有無は、生佳し丶保てるデザイン。長時間 ...
岡部久仁子, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «エスパドリーユ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme エスパドリーユ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
KENZOの秋冬新作シューズが伊勢丹新宿店にお目見え!
アイコニックなモチーフをあしらった色鮮やかなエスパドリーユが登場するほか、メタリックな質感のPVCレザースニーカー、スエードとウォッシュドデニムで仕上げられたスリッポンなど、カジュアルラインを中心とした多彩なラインナップが並ぶ。 (トップ画像) ... «HAPPY PLUS(ハピプラ), août 15»
2
ケンゾー2015年秋冬シューズ、エスパドリーユやスリッポンなど展開 …
今季は、アイコニックなタイガーモチーフをあしらったエスパドリーユや、人気の「KENZO」ロゴをデザインしたスリッポンなど、カラフルな色とバリエーションのシューズが展開される。また、アイモチーフ(目)をアッパー全体にプリントしたスリッポンは、注目の一足に ... «okmusic UP's, août 15»
3
世界中のエディターが注目する、環境にやさしい「エスパドリーユ
通常、さらっとしたキャンバス生地が多く使用されているエスパドリーユですが、リカ・ミミカは上質なレザーを使ってつくっているのが特徴です。 靴中の熱を逃がし、足が呼吸できるように考えてつくられているため、夏場でもムレることなく、履き心地が素晴らしいの ... «マイナビニュース, juin 15»
4
夏シューズのマストハブ、サンダルのお次は #エスパドリーユ
夏の足もとファッションといえば、サンダルを思い浮かべる人が多いはず。もちろんサンダルは夏に大活躍するアイテムですが、それと同じくらい使える夏シューズがあります。 それが今年トレンドの「エスパドリーユ」。エスパドリーユとは、ジュード麻など軽めの素材 ... «マイナビニュース, juin 15»
5
ひと夏を快適に過ごせるスリッポン「バッカス×伊勢丹別注モデル」が登場 …
アウトソール周辺の編み込みはエスパドリーユを思わせ、かかとには履くときに便利なレザーのタブが付いている。メッシュは裏張りがないので通気性も良く、サンダル感覚で快適に履きこなせる。リゾートにぴったりのスリッポンはユニセックスのデザイン。 «OPENERS, juin 15»
6
暑い日のマストアイテム。美脚と履き心地、今年のサンダルは両方叶えて …
元々はエスパドリーユ(ヒールの低いスリッポンタイプ)を製造していましたが、1960年代にイヴ・サンローランの依頼でウェッジヒールタイプのエスパドリーユを初めて製作しました。それまで、港などで働く人々の作業シューズだったエスパドリーユを一気にモードな ... «tenki.jp, mai 15»
7
夏ファッションは足元が命。話題の最旬シューズ5選
涼やかなエスパドリーユは今年も大ヒット! 椰子柄スニーカー♡(土屋 香織) 靴底がジュート麻で作られた「エスパドリーユ」は、それだけでリゾートムード満点。軽やかな雰囲気が、夏コーデにぴったりです。 今季狙うなら、こんなスニーカータイプや柄モノが ... «ガジェット通信, mai 15»
8
可愛くてラクちん!ひとり一足は当たり前の「エスパドリーユ」もう持ってる?
可愛くてラクちん!ひとり一足は当たり前の「エスパドリーユ」もう持ってる?画像提供:左上「DONOBAN」右上「ONE'sSTYLE」左下「ONE'sSTYLE」右下「e-zakkamania stores」【モデルプレス】. 「エスパドリーユ」とは、麻などの軽い縄底やキャンパス地が特徴 ... «モデルプレス, avril 15»
9
新宿伊勢丹にてシューズの限定ショップ開催中|MIU MIU
今回のポップアップストアでは、さまざまなバリエーションの厚底エスパドリーユが大集合。2015春夏コレクションに登場したフラワーモチーフのジャカードやデニム、グリッターといったデザインをエスパドリーユに落とし込んでいる。上質なカーフを使用した一足や、 ... «OPENERS, févr 15»
10
春の訪れは足元から! 伊勢丹新宿店に〈ミュウミュウ〉シューズ …
伊勢丹新宿店2階シューズフロアに期間限定の〈ミュウミュウ〉シューズポップアップショップが登場。今回は、日本先行発売のエスパドリーユ シリーズのラインナップで、ビジューやデニムを使ったキュートな新作がずらり。エスパドリーユと一口に言ってもスニーカー ... «カーサ ブルータス, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. エスパドリーユ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/esuhatoriyu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur