Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "エストレモス" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE エストレモス EN JAPONAIS

えすとれもす
エストレモス
esutoremosu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE エストレモス EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «エストレモス» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
エストレモス

Estremoz

エストレモス

Estremoz (portugaise: Estremoz) est une ville de la municipalité d'Estremozu, dans la province d'Évora, région alentejo au Portugal. Avec les villes de Volva et Villa Wisoza, il est connu mondialement par le marbre. Le marbre a des rayons blancs, crème, rose, gris et noir, mais surtout le rose est en forte demande. Il a été utilisé comme matériau de sculpture et de matériaux de construction depuis l'Antiquité. On dit que le marbre d'Estremomus a également été utilisé au Stade du Patrimoine Mondial à Mérida, en Espagne. Il a également été exporté vers l'Afrique, l'Inde et le Brésil par les navigateurs. Il a également été utilisé pour le monastère des Hiéronymites, le monastère de Batalha, le monastère d'Alcobasa et la tour de Belem. Même maintenant, le marbre est utilisé partout, comme l'escalier de la porte, et le marbre est également intégré dans la route. Il est peint aussi dans la maison comme un lavage blanc. Le Portugal est le deuxième plus grand exportateur de marbre au monde après l'Italie (Carrara), mais 85% (plus de 370 000 tonnes) sont produits dans cette zone. E. S. エストレモス(ポルトガル語: Estremoz)は、ポルトガルのアレンテージョ地方エヴォラ県、エストレモス自治体にある町。 ボルバやヴィラ・ヴィソーザの町と共に、大理石によって世界的に知られている。大理石には白、クリーム、ピンク、灰色や黒の筋が入ったものがあるが、とりわけピンクは需要が高い。古代より彫刻材や建材として使われ、スペインのメリダにある世界遺産の競技場にもエストレモス産の大理石が使われていたとされる。航海士によってアフリカ、インド、ブラジルにも輸出された。ジェロニモス修道院、バターリャ修道院、アルコバッサ修道院、ベレンの塔にも使われた。 現在でも戸口の階段など、至るところに大理石が使われており、道路にも大理石がはめこまれている。ホワイトウォッシュとして住宅にも塗られる。ポルトガルはイタリア(カッラーラ)に次ぐ世界第二位の大理石輸出国だが、その85%(37万トン以上)はこの地域で産出される。 E.S.

définition de エストレモス dans le dictionnaire japonais

Estremoz [Estremoz] une ville de l'est du Portugal. Il y avait un château construit au 13ème siècle, le roi portugais Dinis I accueillit Isabel comme une reine d'Espagne. Isabel a été célébrée comme un saint après la mort, la reine de Santa Isabel a été construite. Les poupées de poterie et de terre qui ne sont pas vernies du 16ème siècle sont célèbres. エストレモス【Estremoz】 ポルトガル東部の町。13世紀に建造された城があり、ポルトガル王ディニス1世がスペインから王妃としてイザベルを迎え住んでいた。イザベルは死後、聖女として祭られ、サンタイザベル王妃礼拝堂が建てられた。16世紀より続く素焼きの陶器や土人形が有名。
Cliquez pour voir la définition originale de «エストレモス» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME エストレモス

エスディーラム
エストール‐き
エストゥロイ‐とう
エストッペル
エストニア
エストラーダ‐ドクトリン
エストラゴン
エストリオール
エストリル
エストレマドゥーラ
エストレラ‐せいどう
エストロゲン
エストロン
エス
エスニシティー
エスニック
エスニック‐りょうり
エスニック‐クレンジング
エスニック‐グループ
エスニック‐マイノリティー

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME エストレモス

きばな‐コスモス
しん‐モス
モス
イコモス
エヌ‐モス
カドモス
コスモス
モス
サーモス
シーモス
ダイモス
デイモス
モス
バイモス
ピート‐モス
マクロコスモス
マンモス
ミクロコスモス
モス
モス

Synonymes et antonymes de エストレモス dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «エストレモス»

Traducteur en ligne avec la traduction de エストレモス à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE エストレモス

Découvrez la traduction de エストレモス dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de エストレモス dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «エストレモス» en japonais.

Traducteur Français - chinois

埃斯特雷莫斯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Estremoz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Estremoz
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Estremoz
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إيستريموز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Эштремош
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Estremoz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Estremoz
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Estremoz
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Estremoz
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Estremoz
180 millions de locuteurs

japonais

エストレモス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에스토레모스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Estremoz
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Estremoz
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Estremoz
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Estremoz
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Estremoz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Estremoz
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Estremoz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ештремош
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Estremoz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Estremoz
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Estremoz
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Estremoz
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Estremoz
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de エストレモス

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «エストレモス»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «エストレモス» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot エストレモス en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «エストレモス»

Découvrez l'usage de エストレモス dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec エストレモス et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
国際関係図書目録 1995-2000 1 日本対欧米・南米・アフリカ - 408 ページ
日外アソシエーツ, 2001
2
世界地名大辭典: 索引
エストレモス Estremem ボルトガル(衛菊兵オ)共和国、アレムテホの都邑で、ェヴォラ市の北東三十七社に位し、古城存し、陶器の産に著はれ、羊毛の大取引地に富り、附近より大理石が出て、人口が約八千ある。エスナ Esma 亜典利加洲北部、エジプト(接及) ...
ʻ̄̆ ̆Þ̄®̌‌, 1936
3
日本キリシタン史の研究 - 180 ページ
フイリピン 1614.11 マニラ追放フランドル 1620(1628?)フイリピン 1614.11 マニラ追放ログロ—ニョ 1617. 06.01.大村管区長代理、殉教ナポリ 1599 1617. 03. ―マラッカエヴオラ 1600/1 1633.08.16.長崎日本名東次郎衛門、殉教エストレモス 1600 1650.07 ...
五野井隆史, 2002
4
Area and culture studies - 第 37~38 号 - 251 ページ
有力者は細民を「リスボンのメシアの民」と皮肉り,細民は有力者を王国をカステイリャに売り渡す裏切り者と呼んだほにその後,次々と細民はボルト,アレグレ,エストレモス,エヴオラでも城を占領してオーメン,ボンを追放し,略奪を行なった.これらアレンテージョ各地の ...
Tōkyō Gaikokugo Daigaku, 1987
5
ポスト代表制の比較政治: 熟議と参加のデモクラシー - 38 ページ
... という指摘もあるぱ^ 3 ひ 0 , 2002 : 11 め力 5 ,他方では,参加型予算の定着とともに伝統的クライエンテリズムが衰退し,住民間の協力の文化や行動様式が生まれてきたエストレモスル地区(南部)やグロリア地区(中部)のような事例も報告されている(八 136 !
小川有美, 2007
6
新史料天正少年使節, 1590年- 1990年 - 第 29 号 - 59 ページ
確かにメスキ—タ神父が言うとおり、文章は抽象的で、記載される種々の個人的なことは読者には無意味である。しかし、他方で本質的な価値を持っている。それは、他の記録にはない目撃者の話のデ—タを紹介している点である。使節たちがエストレモス市で ...
結城了悟, 1990
7
三井物産の海外情報ファイル: - 108 ページ
... に位置し、堅牢な城壁に囲まれ、絶好のボラとあり、旅行者は選択に迷うことになる。ラ、パルメ 1 ラ、エストレモス、レイリア、ォビドス、ナザレ、トマ—ル、アライォロス、エ首都リスボンから車で 1 、 2 時間走るだけで行ける城のある町は、思い付くだけでもシント.
三井物産株式会社. 広報室, 1992
8
宛字外来語辞典 - 162 ページ
尼斯篤列模私^ニス卜レモス 7 エストレモス〕ポルトガル、アレンテジョ地方。加尼連 8 ネ I デルランドレ尼達蘭^尼連- 8 棚ネ I デルランドネ—ゼルランド^ 11 デルランドネェデルランドネデルランド子 I ゼルランド〔~尼達^涅垤児蘭,涅迭爾蘭,涅弟耳蘭田,内意塞爾 ...
宛字外来語辞典編集委員会, 1984
9
ポルトガル朝、昼、晩。: k.m.p.の、2週間暮らしてみる旅。
k.m.p.の2週間ポルトガルで暮らしてみる旅。
ムラマツエリコ, ‎なかがわみどり, 2002
10
レトロな旅時間ポルトガルへ
はじめでもどこか懐かしい不思議の国、ポルトガル。素朴でのんびりした雰囲気が心地いいポルトガル。リスボンやポルトを訪れたらぜひ立ち寄ってほしいスポット、ポルトガル ...
矢野有貴見, 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «エストレモス»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme エストレモス est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
大理石や溶岩石など世界中のさまざまな鉱物から作られたサイコロ …
Rosa Portogalloはポルトガルのエストレモスで採掘されるピンクがかった大理石。古来から彫刻や建築の材料として使用されており、カララ大理石に続いて世界で2番目に輸出されています。なお、全輸出のうち85%はエストレモスで採掘されています。 2012年 ... «GIGAZINE, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. エストレモス [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/esutoremosu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur