Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ふ‐ぎょうぎ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ふ‐ぎょうぎ EN JAPONAIS

‐ぎょ
huugi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ふ‐ぎょうぎ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ふ‐ぎょうぎ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ふ‐ぎょうぎ dans le dictionnaire japonais

Fujichi [impuction] [nom / forme du mouvement] "les deux" Bungo ". Dans ce cas, écrivez aussi "sans scrupules" "Le comportement est mauvais. Aussi, ça. Impoli. ふ‐ぎょうぎ【不行儀】 [名・形動]《「ぶぎょうぎ」とも。その場合は「無行儀」とも書く》行儀が悪いこと。また、そのさま。無作法。

Cliquez pour voir la définition originale de «ふ‐ぎょうぎ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ふ‐ぎょうぎ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ふ‐ぎょうぎ

ふ‐きょうわ
ふ‐きょか
ふ‐きょく
ふ‐きりつ
ふ‐きん
ふ‐きんこう
ふ‐きんしん
ふ‐ぎ
ふ‐ぎかい
ふ‐ぎょう
ふ‐ぎょうじょう
ふ‐ぎょうせき
ふ‐ぎ
ふ‐ぎ
ふ‐ぎんみ
ふ‐くつ
ふ‐くん
ふ‐
ふ‐ぐ‐たいてん
ふ‐ぐあい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ふ‐ぎょうぎ

こじん‐きょうぎ
こんせい‐きょうぎ
ごしゅ‐きょうぎ
さんかく‐じょうぎ
したば‐じょうぎ
しつない‐きょうぎ
しゃくし‐じょうぎ
しゃげき‐きょうぎ
しん‐ふくごうきょうぎ
じ‐しょうぎ
じっしゅ‐きょうぎ
じてんしゃ‐きょうぎ
じゅうよんしゅ‐きょうぎ
すいえい‐きょうぎ
すいじょう‐きょうぎ
せいよう‐しょうぎ
たいそう‐きょうぎ
たうえ‐じょうぎ
だいかいてん‐きょうぎ
だんたい‐きょうぎ

Synonymes et antonymes de ふ‐ぎょうぎ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふ‐ぎょうぎ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ふ‐ぎょうぎ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ふ‐ぎょうぎ

Découvrez la traduction de ふ‐ぎょうぎ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ふ‐ぎょうぎ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふ‐ぎょうぎ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

秋季表现
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Caída comportado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Behaved Fall
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

व्यवहार किया पतन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سقوط تصرف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Падение себя
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Comportado queda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভদ্র ফু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Automne comportés
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berkelakuan Fu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Benommen Fall
180 millions de locuteurs

japonais

ふ‐ぎょうぎ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

휴 행동
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lakunipun Fu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Fall cư xử
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நடந்து ஃபூ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

असलेला फु
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

behaved Fu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Autunno comportati
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zachowywał jesień
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Падіння себе
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fall comportat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Συμπεριφέρθηκε Πτώση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gedra hulle Val
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Betedde Fall
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Opptrådt Fall
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ふ‐ぎょうぎ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ふ‐ぎょうぎ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ふ‐ぎょうぎ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ふ‐ぎょうぎ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふ‐ぎょうぎ»

Découvrez l'usage de ふ‐ぎょうぎ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふ‐ぎょうぎ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き熟語林 - 247 ページ
演義えんぎ雨儀りょうぎ期儀ちょうぎ精義せいき行儀ぎょうぎ曳航測程儀えいこうそくて浯義ござ他人行儀たにんぎょうぎいぎ投義せつき不行儀ふぎょうぎ脚そうぎ^義だんぎ座頭行儀ざとうぎようぎ衆儀しゅぎ辻^ 8 つじだんぎ余の儀よのき賀谳がぎ趣ちょうぎ余儀 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
大きな活字の三省堂国語辞典 - 27 ページ
ぶきっちょ(う)。( !器用)ぶぎょう【奉行】(名)江戸(エド)時代、おもに行政事務を受け持つた、武士の長官。町を取りしまる町奉行、寺や神社を取りしまる寺社奉行などがあつた。「 I 所(ショごふぎょうぎ不行儀】(名.形動ダ)行儀が悪いこと。ぎょうせき【不行跡】(名.
Hidetoshi Kenbō, 1992
3
いじめないで。: モバイル・コミュニケーション・ファンド子どもの明日
モバイル・コミュニケーション・ファンド子どもの明日 阿蘭ヒサコ, 冨部志保子 ーsフそして、僕らは立ち上がった 「一緒に閾られてから何日 ... はしまわぎょうぎしか、、ヘながらお箸を振り回すと行儀が悪いと叱られる、そんな家庭があるのだとばかり思っていた。
阿蘭ヒサコ, ‎冨部志保子, 2012
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 74 ページ
こうせさ【不行儀ふぎょうぎ【不行義千万】ふぎょうぎせんぱん?【不乱】ふらん【不作】さく【不作余食】ぶさよ^」【不作事】ふさくじ【不作法】ぶさほう【不作為】ふさ 4 い【不^ ^犯】さくいはん【不作為價務】さくいさいむ【不作為 82 ふさ 4 いぎむ【不似合】に ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
友達語 - 7 ページ
儀典(ぎてん) I ほ式の規定。え典例のたとえ。行儀(ぎょうぎ) 1 行事の儀式。行いの襯。ゆ立ち居や行動の作法。行儀作法(ぎょうぎさほう) ; ! :行儀と作法。; 2 '行いの手本と法。不行儀(ふぎょうぎ)ぼ'行儀でない。^行谌が 6 く無いたとえ。儀容容儀辞儀纖仗儀法 ...
Yukio Kiyota, 1998
6
日本國語大辞典 - 151 ページ
... の 0 を与えられた。行^菩 8 ,天智七〜天平二:年(六六八〜ヒ四九) 1 ギ, —キ食ァ〉ぼぎょう 1 ^ギヤゥ:【行儀-行義. ... 千種殿扦文観僧正奢侈^「彼を以て此を思ふに、うたてかりける文観ヒ人の行儀〔ぎやうギ)哉と、愚^眼を迷はせり」,御伽草子.狭源氏草紙「かの殿 .... 父^鬼;心人(キヤゥキシン,シン〕とも-ム」ぎょうき-ずギヤゥキヅ【行^ ^ :】^良時代、ゆ武^ ^一(ヒニ四〜七四べ)のとき行^が作ったとされる日本地^。原^は現春しないが、 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
7
精解国語辞典 - 731 ページ
または人。 II !南町奉行。ふぎょうぎ不行儀〕ぎょうぎのわるいこと。ぎょうじよろ〔不行状〕みもちのよくないこと。不行蹄。ふぎようせき〔不行跡〕おこないがわるいこと。 1384 き。きょうわおん〔不協和昔〕調和のない不安定な感じを与える和音。 8 ^ 61 協和音。
栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966
8
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 234 ページ
22 かいてんきゅうぎょう【開店休紫】のうはんきゅうぎょう【 0 繁休業】しゅうきょう【州# !】 ... ゆうぎトレゆうぎトじゅうぎトじゅうぎトじゅうぎトいいじずぎトせかいしゅうきトあんていしゅうぎトしんこうし 5 うきト二 I ,【秋興】~【秋暁】~鬥^ 5 ま"】~【終業】; 8 業】二就き二言 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
9
大辞林: 漢字引き・逆引き - 199 ページ
三省堂編修所, 1997
10
逆引仏教語辞典 - 37 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ふ‐ぎょうぎ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/fu-kiuki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur