Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ファイル" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ファイル EN JAPONAIS

ふぁいる
ファイル
fairu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ファイル EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ファイル» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Fichier

ファイル

Fichier (Anglais: fichier) ▪ fichier - papier à lettres pour l'organisation des documents. ▪ Objet fichier-données sur le stockage de l'ordinateur. ▪ fichier - Un outil de ligne de commande qui détermine le type de fichier sur UNIX. ▪ Ligne verticale d'échiquier. Voir la notation de masse de tableau de carton #. ▪ Rasp ▪ Nail file - Rasp pour le soin des ongles. ▪ Fichier - dossier pour traitement dentaire. ... ファイル(英: file) ▪ ファイル - 書類を整理するための文具。 ▪ ファイル - コンピュータの記憶装置上におけるデータオブジェクト。 ▪ file - UNIXでファイルの種類を判定するコマンドラインツール。 ▪ チェス盤の縦の列。チェスボード#マスの表記を参照。 ▪ やすり ▪ ネイルファイル - 爪の手入れ用のやすり。 ▪ ファイル - 歯科治療用のやすり。 ...

définition de ファイル dans le dictionnaire japonais

Fichier [fichier] [nom] (thru) 1 Inclusion de documents. En outre, c'est une chose qui est entrée. 2 Coupure de papier. Bourrage de papier. 3 Une collection d'informations enregistrées sur un périphérique de stockage tel qu'un disque dur par un ordinateur. Un fichier de programme dans lequel un programme informatique est enregistré, et un fichier de données dans lequel un document, une image, une base de données et similaires sont enregistrés. Chaque fichier reçoit un nom et le système d'exploitation est géré par fichier. ファイル【file】 [名](スル)1 書類をとじ込むこと。また、とじ込んだもの。2 書類挟み。紙挟み。3 コンピューターで、ハードディスクなどの記憶装置に記録された、情報の集まり。コンピュータープログラムを記録したプログラムファイルと、文書や画像、データベースなどを記録したデータファイルに大別される。ファイルにはそれぞれ名前が付けられ、オペレーティングシステムは、ファイル単位で管理する。
Cliquez pour voir la définition originale de «ファイル» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ファイル


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ファイル

ファイリング‐システム
ファイル‐あっしゅく
ファイル‐かくちょうし
ファイル‐きょうゆう
ファイル‐けいしき
ファイル‐アクセス
ファイル‐コンバーター
ファイル‐サーバー
ファイル‐システム
ファイル‐フォーマット
ファイル‐ブック
ファイル‐マネージャー
ファイルあっしゅく‐ソフト
ファイルかんり‐ソフト
ファイルきょうゆう‐ソフト
ファイルこうかん‐ソフト
ファイルめい‐かくちょうし
ファイルシェアリング‐ソフト
ファイルホスティング‐サービス
ファイルメーカー‐プロ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ファイル

クリア‐ファイル
システム‐ファイル
シーケンシャル‐ファイル
スワップ‐ファイル
テキスト‐ファイル
テンポラリー‐ファイル
ディスク‐ファイル
データ‐ファイル
トランザクション‐ファイル
バイナリー‐ファイル
バッチ‐ファイル
パターン‐ファイル
パッチ‐ファイル
ピーディーエフ‐ファイル
プロファイル
ヘッダー‐ファイル
ペドファイル
ページ‐ファイル
ページング‐ファイル
ホスツ‐ファイル

Synonymes et antonymes de ファイル dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ファイル»

Traducteur en ligne avec la traduction de ファイル à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ファイル

Découvrez la traduction de ファイル dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ファイル dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ファイル» en japonais.

Traducteur Français - chinois

文件
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

expediente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

File
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फ़ाइल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ملف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

файл
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arquivo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফাইল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fichier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fail
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Datei
180 millions de locuteurs

japonais

ファイル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파일
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gambar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hồ sơ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फाइल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dosya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

file
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

plik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

файл
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fișier
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρχείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lêer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fil
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fil
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ファイル

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ファイル»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ファイル» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ファイル en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ファイル»

Découvrez l'usage de ファイル dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ファイル et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
「人体の謎」未解決ファイル
おじさん臭はあるのに、おばさん臭はないのか? あくびは他人にうつるのか? 言われてみれば答えに困る、人体の不思議な世界に迫る。
日本博学倶楽部, 2009
2
音楽ファイルのフォーマット、どれがいい?
オーディオプレーヤーにまつわる基礎知識を分かりやすく紹介します。今回は、ポータブルオーディオプレーヤーの音質を左右する、音楽ファイルのフォーマットについて解説し ...
All About 編集部, ‎鴻池賢三, 2013
3
一眼レフカメラの動画撮影とファイルフォーマット
Nikonの「D90」とCanonの「EOS 5D Mark II」という、2台のムービー対応一眼レフカメラの動画ファイルについて、その特徴などをピックアップしてみました。(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎阿部信行, 2013
4
ファイルメーカーPro 6 for Windowsパワーアップブック
ファイルメーカーPro 6を使いこなす
小山香織, 2002
5
VOA英語ニュースファイル 3: 3.11東日本大震災と原発事故 - 第 3 巻
日本を襲った未曾有の大震災と原発事故をVOAビデオニュースはどう報じたのか。付録CD-ROMにはパソコンで視聴できる動画も。
語研編集部, 2011
6
ファイル共有を実行しよう(XP編)
ファイル共有の準備が終わったら、実際にファイルを共有してみましょう。ここれは、Windows ...
All About 編集部, ‎岡田庄司, 2013
7
ファイル共有の準備をしよう(XP編)
Windows XPでファイル共有を利用するには、前準備が必要です。始めて設定を行うときはもちろん、既に設定してある場合でも、ここで述べる設定を確認しながら進めてください。( ...
All About 編集部, ‎岡田庄司, 2013
8
水生昆虫ファイル: - 第 3 巻
初夏から秋をメインに、それ以外の季節の種も、カゲロウ、トビケラ、カワゲラ、ユスリカ、その他も加えて56種類の水生昆虫をカラー写真で紹介。生態データやフライフィッシ ...
刈田敏, 2005
9
ファイルメーカーPro Webデータベース講座
Webデータベース開発の必須の知識を提供
高岡幸生, 2003
10
Kiyoshirou伝奇ファイル(2) 暗闇祭奇談
大学の伝承文化同好会会長の炎室清志朗は雪女が描かれた幽霊画を求めて新潟の寒村に向かう。それは昔、彼の実家にあったいわくつきの日本画だった・・・。長編「暗闇祭奇談 ...
細雪 純, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ファイル»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ファイル est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
政権批判クリアファイル 所持見たら指導を 北海道教委が教職員調査
道教委が問題視しているのは、俳人金子兜太(とうた)さんの書「アベ政治を許さない」が記載されたクリアファイル。9月の道議会 ... 書は、教職員によるクリアファイルの所持や配布の目撃の有無に加え、見た場合は教職員の名前や状況を書くよう求めている。 «北海道新聞, oct 15»
2
OfficeからGoogle Drive上のファイルを直接開けるプラグインが公開
米Googleは21日(現地時間)、Windowsのデスクトップ版OfficeからGoogle Driveに保存されているクラウド上のWordやExcelファイルを直接開けるようにできるOffice用プラグイン「Google Drive plug-in for Microsoft Office」を公開した。日本語版の ... «PC Watch, juil 15»
3
富士通、共有サーバーのファイル転送を10~20倍高速化するソフト技術
現在、ファイル共有システムで利用されている、CIFSやSMBといった通信プロトコル(ファイル共有プロトコル)では、多数のファイルを含むフォルダのコピーを行なう際、ファイルごとに属性情報やファイル取得の通信が発生するため、遅延が大きいネットワーク環境 ... «PC Watch, juin 15»
4
Dropboxが複数の人から大容量ファイルを一気に集められる新機能 …
Dropboxが複数の人から写真・動画・ドキュメントファイルなどをリクエストして簡単に集められる新機能「ファイル リクエスト」を公開しました。Dropbox内にファイルをアップロードしてもらうページを作成するというもので、ファイルを持っている人にアップロード ... «GIGAZINE, juin 15»
5
「 パソコン内のファイルを人質にとるランサムウェアに注意! 」
ランサムウェアとは、ファイルを勝手に暗号化するなどパソコンに制限をかけ、その制限の解除と引き換えに金銭を要求する不正プログラムの総称です。IPAに寄せられたランサムウェアに感染したという相談は、2011年7月が初めてでした。その後もランサム ... «情報処理振興事業協会, mai 15»
6
ファイルメーカー、「FileMaker 14」シリーズの販売を開始
ファイルメーカー、「FileMaker 14」シリーズの販売を開始. [2015/05/13]. 印刷. ファイルメーカーは13日、データベースソフトウエアの新版「FileMaker 14」シリーズを発表、同日販売を開始した。価格は「FileMaker Pro 14」が税別38,000円、「FileMaker Pro 14 ... «マイナビニュース, mai 15»
7
【インタビュー】増え続ける“消せない”ファイル、オブジェクトストレージと …
同社は2015年5月11日、ファイル自動管理ソフトウェア「ZiDOMA data」の新バージョンとスケールアウト型オブジェクトストレージソフトウェア「CLOUDIAN HyperStore」との相互接続性が認定されたことを発表した。 そこで本稿では、A.R.I.のプロフェッショナル ... «マイナビニュース, mai 15»
8
Dropbox、ファイルにコメントを付けられる機能を追加
コメント中で、「@」の後に名前かメールアドレスを入力すると、その相手にメールで通知が送られ、Dropboxアカウントを持っていない相手でも、ファイルの共有リンクを通じて会話が行える。自分が共有したファイルに誰かがコメントすると、メールで通知が送信され ... «AV Watch, avril 15»
9
Dropbox上で直接Officeファイルを編集可能に ~DropboxとMicrosoftの …
両者のサービス統合により、Webブラウザから利用できるMicrosoftの「Office Online」を使用して、Dropbox内のWord、Excel、PowerPointファイルを直接編集できるようになる。そのため、デスクトップ版のOfficeがインストールされていない環境でも、自由に ... «AV Watch, avril 15»
10
「Windows Server 2003のファイルサーバ探します」 NECが無償サービス
NECは、7月にサポートが終了するWindows Server 2003のファイルサーバの存在を調べる無償サービスを提供すると発表した。100社限定で4月15日に受付を始める。 このサービスは、NECが送付するセンサ「InterSec/NQ30」をネットワークに接続し、センサ ... «ITmedia, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ファイル [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/fuiru>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur