Signification de "ぶっこうじ‐どおり" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ぶっこうじ‐どおり EN JAPONAIS

ぶっ	こうじ	‐	どおり
buxtu	kouzi		doori

QUE SIGNIFIE ぶっこうじ‐どおり EN JAPONAIS

définition de ぶっこうじ‐どおり dans le dictionnaire japonais

[Rue du temple bouddhiste] Le nom de la route qui traverse l'est et l'ouest de la ville de Kyoto. De la rive droite de Kamogawa à l'est jusqu'à Sai West Boulevard West. C'est le nom après la relocalisation du temple français, de nombreux temples autour. La longueur totale est d'environ 3,8 km. Gojo Botan de Heijokyo et Thinsp (échelle d'échelle) et Thinsp; frappé une rue étroite.

ぶっこうじ‐どおり【仏光寺通り】 京都市街地を東西に走る道路の呼び名。東の鴨川右岸から西の佐井西通りに至る。仏光寺が移転してからの名で、周辺には寺院が多い。全長約3.8キロ。平安京の五条坊門 (ごじょうぼうもん) 小路にあたる。

TRADUCTION DE ぶっこうじ‐どおり

Découvrez la traduction de ぶっこうじ‐どおり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ぶっこうじ‐どおり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぶっこうじ‐どおり» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: Bukkoji预期
• Traducteur Français - espagnol: Bukkoji como se esperaba
• Traducteur Français - anglais: Bukkoji as expected
• Traducteur Français - hindi: Bukkoji रूप में की उम्मीद
• Traducteur Français - arabe: Bukkoji كما هو متوقع
• Traducteur Français - russe: Bukkoji , как ожидалось
• Traducteur Français - portugais: Bukkoji como esperado
• Traducteur Français - bengali: Bukkoji আশানুরূপ
• Traducteur Français - français: Bukkoji comme prévu
• Traducteur Français - malaisien: Bukkoji seperti yang diharapkan
• Traducteur Français - allemand: Bukkoji wie erwartet
• japonais: ぶっこうじ‐どおり
• Traducteur Français - coréen: ぶこうじ대로
• Traducteur Français - javanais: Bukkoji kaya samesthine
• Traducteur Français - vietnamien: Bukkoji như mong đợi
• Traducteur Français - tamoul: Bukkoji எதிர்பார்த்தபடி
• Traducteur Français - marathi: Bukkoji अपेक्षेप्रमाणे
• Traducteur Français - turc: Bukkoji beklendiği gibi
• Traducteur Français - italien: Bukkoji come previsto
• Traducteur Français - polonais: Bukkoji zgodnie z oczekiwaniami
• Traducteur Français - ukrainien: Bukkoji , як очікувалося
• Traducteur Français - roumain: Bukkoji cum era de așteptat
• Traducteur Français - grec: Bukkoji όπως αναμενόταν
• Traducteur Français - afrikaans: Bukkoji as verwag
• Traducteur Français - suédois: Bukkoji som väntat
• Traducteur Français - norvégien: Bukkoji som forventet

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぶっこうじ‐どおり»

Découvrez l'usage de ぶっこうじ‐どおり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぶっこうじ‐どおり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

京の芸能: 王朝から維新まで - 260 ページ

... なったが、函谷鋅が、巡行の帰途、烏丸通仏光寺上ルの地点で、猪熊からすまどおりぶっこうじ明治五年は、長刀鉢.函谷鋅^月鋅.鶏鋅.放下鋅と五基の鋅が出揃い、山も次々と復興して、して列に加わるのが明治五年で、祇園祭の行粧にも、しだいに往昔の盛 ...

守屋毅, 1979

ふるさと文学館 - 第 30 巻 - 17 ページ

とみのこうじふ警^ 1 堺町柳馬場富小路麸屋町ごこまちて 4 * 1 ち御幸町寺町このように、京都の町が、東西の通りと、南北の通り ... の通りに対して、南北は、今の京都では、中央万寿寺五条 1 んじゅじごじ^ 4.9 綾小路仏光寺高辻松原あやのこうじぶっこうじた ...

木原直彦, 1993

時代を生きる替歌・考: 諷刺・笑い・色気 - 155 ページ

諷刺・笑い・色気 有馬敲 155 九伝承わらべうた今昔 洛中の通りをよみ込んだこのわらべうたは、江戸中期の随筆集『翁草』に記されて ... しじょうあやのこうじぶっこうじたかつじまつばらまんじゆうじごじょう姉小路、三条、六角、蛸薬師、錦小路、あねやこうじさん ...

有馬敲, 2003

京都語を学ぶ人のために - 5 ページ

たとえば「河原町四条上がる」は、その住居が河原町通りに面していて、東西の四条通りと交差する地点から北に位置する所である。 ... (蛸薬師)にしき(錦小路)し(四条)あや(綾小路)ぶっ(仏光寺)たか(高辻)まっ(松原)まん(万寿寺)ごじよう(五条)せった(雪駄屋町)ち ...

堀井令以知, 2006

わが従兄・小林秀雄 - 103 ページ

すにおしおいけあねさんろっかくたこにしきしあやぶったかまつまんごじよう「丸竹夷二押御池、姉三六角蛸錦、四綾仏高、松万五 ... 4 竹屋町通、夷卩夷川通、二^二条通、押卩押小じあねがこうじにしきのこうじ路通、御池 4 御池通、姉^姉小路通、三 4 三条通、 ...

西村孝次, 1995

子母沢寬全集 - 第 6 巻 - 208 ページ

如何にもその通り。驚を迎えた束^は、ほんの ... きょうじじゃあありません、こうじだ」「きょうとも^むし、ほうとも読む。大烹以テ 58 ヲ養フ I あの ... 今そこへ来た亭主の松五郎へ、眼をっぶったままで、麟「ひどい蚊だね」てはいないのだろう。そ奴を、ぴしゃりぴしゃり ...

子母沢寬, 1973

一般言語学と日本言語学 - 179 ページ

2 別に次のような東西の通り名の歌もある。 ... 押小路御池で会うた姉三に六銭もろうて蛸買うて錦で落としてし(四条)かられてあや(綾)まったけどぶつ(仏)ぶっと高が知れてるま(松)どしたろ」 3 古くは京都町奉行の与力であり俳人であった神沢(かんざわ)貞幹ひ?

堀井令以知, 2003

マイ仏教

人生は苦。世の中は諸行無常。でも、「そこがいいんじゃない!」と唱えれば、きっと明るい未来が見えてくる。住職を夢見ていた仏像少年時代、青春という名の「荒行」、大人 ...

みうらじゅん, 2011

分類京都語辞典

たけ(竹屋町)えべす(夷川)に(一一条)おし(押小路)おいけ(御池)、あね(姉小路)さん(三条)ろっかく(六角)たこ(峭薬師)にしき( ... うおのたな(魚棚ごでの通りを、北から順に並べた通り名とどめさす。 ... たけどぶつ(仏光寺)ぶっと、たか(四条)かられて、あや(綾小路)まつうて、にしき(錦小路)で落してし六(六角)銭もろうてたこ(蛸薬師)買で会う ...

井之口有一, 1979

日本国語大辞典: - 第 17 巻 - 429 ページ

天正一四年二五八六)現在地に移転, ^ ^ブッコ—ジ食ァ〉 0 ^ぶつこうじ-はプッ, 7 ゥジ:【仏光寺派】【名】浄土真宗の一派。親蜜の^ ^の^仏を祖とし, ... す【打転】【他サ四】ぶってころばす,なぐり倒す,さんざんに打つ, ,俳諧.江戸新八百員「十能からぢ ... ふつ-こく 7 ク:【覆刻.復刻】【名】 0 害籍などの原本をもとに版を新たに作り直し,原本通り再製すること, ...

日本大辞典刊行会, 1975