Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ぶんげん‐めんしょく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ぶんげん‐めんしょく EN JAPONAIS

ぶんめんしょ
bungenmensyoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ぶんげん‐めんしょく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ぶんげん‐めんしょく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ぶんげん‐めんしょく dans le dictionnaire japonais

Faillite divers [déboursement] Pour un fonctionnaire, licencier un personnel en difficulté dans l'exercice de ses fonctions. Indépendamment de la responsabilité individuelle, les paiements de retraite sont versés, contrairement aux travailleurs disciplinaires et aux contrevenants, car ils visent à maintenir la fonction de l'ensemble du service public en leur permettant de perdre leur statut. ぶんげん‐めんしょく【分限免職】 公務員について、職務遂行上、支障ある職員を免職すること。個人の責任は問わず、身分を失わせることで公務全体の機能を維持することが目的のため、懲戒免職と異なり退職金が支給される。

Cliquez pour voir la définition originale de «ぶんげん‐めんしょく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ぶんげん‐めんしょく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ぶんげん‐めんしょく

ぶんげ
ぶんげい‐えいが
ぶんげい‐か
ぶんげい‐がく
ぶんげい‐きょうかい
ぶんげい‐しちょう
ぶんげい‐しょう
ぶんげい‐ひひょう
ぶんげい‐ふっこう
ぶんげいか‐きょうかい
ぶんげいしゅんじゅう
ぶんげいじだい
ぶんげいせんせん
ぶんげいクラブ
ぶんげん‐さいばん
ぶんげん‐ちょう
ぶん
ぶんこ‐し
ぶんこ‐ばん
ぶんこ‐ぼん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ぶんげん‐めんしょく

あい‐しょく
あく‐しょく
あて‐しょく
あま‐しょく
あん‐かっしょく
あん‐しょく
あん‐せきしょく
あんこう‐しょく
あんこく‐しょく
あんし‐しょく
あんしゃ‐しょく
あんりょく‐しょく
い‐しょく
いかく‐しょく
いしゅ‐いしょく
いっ‐しょく
いっせん‐しょく
いっぱん‐しょく
いん‐しょく
いんぺい‐しょく

Synonymes et antonymes de ぶんげん‐めんしょく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぶんげん‐めんしょく»

Traducteur en ligne avec la traduction de ぶんげん‐めんしょく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ぶんげん‐めんしょく

Découvrez la traduction de ぶんげん‐めんしょく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ぶんげん‐めんしょく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぶんげん‐めんしょく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

解雇解雇
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

despido despido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dismissal dismissal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बर्खास्तगी बर्खास्तगी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفصل الفصل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

увольнение увольнение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

demissão demissão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খারিজ বরখাস্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

licenciement de licenciement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemecatan pemecatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Entlassung Entlassung
180 millions de locuteurs

japonais

ぶんげん‐めんしょく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

분한 면직
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

buyaran buyaran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

miễn nhiệm miễn nhiệm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பணி நீக்கம் நீக்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खारीज बाद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

görevden görevden
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

licenziamento licenziamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Oddalenie odwołania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

звільнення звільнення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

concedierea concediere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απόλυση απόλυση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontslag ontslag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uppsägning uppsägning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oppsigelse oppsigelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ぶんげん‐めんしょく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ぶんげん‐めんしょく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ぶんげん‐めんしょく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ぶんげん‐めんしょく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぶんげん‐めんしょく»

Découvrez l'usage de ぶんげん‐めんしょく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぶんげん‐めんしょく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
保育に役立つ教育制度概説 - 192 ページ
法令等による正当な理由なしに,本人の意に反して,分限処分や懲戒処分を受けることはない(地方公務員法第 2 7 条) ,そして,これらの ... 以上のような分限または懲戒の処分のなかで,免職処分を受けた場合は,教育職員免許法の定めにより,その免許状は効力を ...
小林建一, 2012
2
祈りを忘れた教師たち: - 112 ページ
青木靖 分限免職処分に踏み切るまでに、膨大な資料とその教諭の毎日の言動の記録が必要であった。そして、先生は、その心労がたたり、退職して二年目に亡くなった。以上も学校をたらい回しされ、気の弱い校長の学校に配属された。それも理不尽な異動で ...
青木靖, 2000
3
秘密ノート: 交渉、スキャンダル消し、橋下対策
民間企業の解雇に当たる分限免職処分を受けたのは、二○一二年八月に就任した前東住吉区長。元経営コンサルタントという肩書で応募し、市長自ら選考に臨んだ公募区長に選ばれたが、就任前の研修を途中退席したり、重要な会議を欠席したり、他の区長に ...
飯島 勲, 2013
4
公務員の「お仕事」と「正体」がよ~くわかる本:
しかし、この分限とは「(公務員の)身分保障の限界」に達したときに行う処分という意味で、ひらたくいえば役所やある特定の公務員職種について廃止する際、この分限免職によって、公務員身分を奪うというもの。この橋下市長の登場で、耳にする機会が増えたの ...
秋山謙一郎, 2012
5
地方公務員制度 - 189 ページ
分限処分としての降給は,給料の基本額そのものを変更する処分であるが,減給は給料の基本額そのものを変更するものではなく, ... ての身分を失なわせる意味では懲戒処分としての免職と同じ効果を生じる力;,分限免職は職員に対する制裁ではない点で懲戒 ...
鹿児島重治, 1973
6
今から間に合う!過去問5年分とヤマカケ模試と厳選判例集だけでやる行政書士試験対策:
イ懲戒免職処分とすべきところを違法に分限免職処分とした上で行われた退職手当の支給は、当該分限免職処分が退職手当の支給の直接の原因であるから、当然に違法となる。ウ地方公共団体が随意契約の制限に関する法令に違反して契約を締結した場合 ...
行政書士試験対策研究会, 2013
7
新・地方自治の法制度 - 223 ページ
... 市民運動にも政策的に活用され、住民訴訟の対象を拡張してきている。よく引用される川崎市退職金支払違法住民訴訟事件の最高裁判決(昭和六 0 年九月ニ一日)は、汚職により免職となつた職員が、懲戒免職ならば退職金を支給されないのに、分限免職 ...
山代義雄, 2000
8
行政書士教科書 行政書士過去問題集 2013年版 - 252 ページ
懲戒免職処分とすべきところを違法に分限免職処分とした上で行われた退職手 2 3 4 5 6 第2編 1 2 誤ア. イ当の支給は、当該分限免職処分が退職手当の支給の直接の原因であるから、当然に違法となる。地方公共団体が随意契約の制限に関する法令に違反 ...
ヒューマンアカデミー, 2013
9
Jinjiin geppō - 第 155~166 号 - 73 ページ
離 V 職員が職員としての身分を失うこと。すなわち,失^退職,免職,辞職等職員が職員としての身分を失う場合のすべてを総称して離職という。離職の種類を図示すれば次のとおりである。(失職離職|懲戒免職(免職(分限免職) ^退職|辞職 I その他の退職|失職職員 ...
Japan. Jinjiin. Kanrikyoku, 1964
10
新教育法規基本用語辞典 - 197 ページ
公務員関係を断絶し,消滅させるという処分においては,分限免職と同様であるが,その処分事由と処分に伴う効果が異なる。懲戒免職は,懲戒処分のうちの最も重い処分で,直接的な効果としては公務員として有していた現有の一切の利益を消滅する。また一般に ...
下村哲夫, 1982

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ぶんげん‐めんしょく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/funken-menshoku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur