Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ブラッシュ‐ボール" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ブラッシュ‐ボール EN JAPONAIS

ぶらっしゅぼーる
ブラッシュボール
burassyubo-ru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ブラッシュ‐ボール EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ブラッシュ‐ボール» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ブラッシュ‐ボール dans le dictionnaire japonais

Balle de la brosse "(W) balai + balle" Au baseball, un lanceur jette la batte dans une batte et la secoue en arrière. [Supplémentaire] Brushback en anglais ブラッシュ‐ボール 《(和)brush+ball》野球で、投手が打者のからだすれすれに投げ、後ろにのけぞらせるおどかし球。[補説]英語ではbrushback

Cliquez pour voir la définition originale de «ブラッシュ‐ボール» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ブラッシュ‐ボール


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ブラッシュ‐ボール

ブラックボックス‐テスト
ブラックマウンテン‐タワー
ブラックメール
ブラックリスト
ブラッ
ブラッグ‐かく
ブラッグ‐じょうけん
ブラッグ‐の‐ほうそく
ブラッグ‐はんしゃ
ブラッコム‐さん
ブラッシュ‐ライティング
ブラッシュアップ
ブラッシング
ブラッスリー
ブラッセリー
ブラッセルズ
ブラッ
ブラッドストーン
ブラッドベリ
ブラッドリー

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ブラッシュ‐ボール

スポンジ‐ボール
スマート‐ボール
スリー‐ピース‐ボール
スロー‐ボール
チュック‐ボール
ツーピース‐ボール
デッド‐ボール
ドッジ‐ボール
ドッチ‐ボール
ドロー‐ボール
ナイン‐ボール
ナックル‐ボール
ネット‐ボール
パス‐ボール
パンチ‐ボール
パンチング‐ボール
パーム‐ボール
ビーチ‐ボール
ビーン‐ボール
フーズ‐ボール

Synonymes et antonymes de ブラッシュ‐ボール dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ブラッシュ‐ボール»

Traducteur en ligne avec la traduction de ブラッシュ‐ボール à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ブラッシュ‐ボール

Découvrez la traduction de ブラッシュ‐ボール dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ブラッシュ‐ボール dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ブラッシュ‐ボール» en japonais.

Traducteur Français - chinois

刷球
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bola cepillo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Brush ball
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ब्रश गेंद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فرشاة الكرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кисть мяч
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bola escova
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গোলাপী আভা বল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

brosse balle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bola merah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pinsel Ball
180 millions de locuteurs

japonais

ブラッシュ‐ボール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

브러시 공
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

werni isin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cọ bóng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தூரிகை பந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लाली चेंडू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Allık top
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

palla pennello
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

piłka Brush
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кисть м´яч
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

perie minge
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βούρτσα μπάλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

borsel bal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Borst boll
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Brush ball
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ブラッシュ‐ボール

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ブラッシュ‐ボール»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ブラッシュ‐ボール» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ブラッシュ‐ボール en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ブラッシュ‐ボール»

Découvrez l'usage de ブラッシュ‐ボール dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ブラッシュ‐ボール et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
「最新」 3行でわかる-現代新語情報辞典 - 411 ページ
ビーンボール[1)631^311〕《野球》投手が打者の頭部をねらって投げて当たったボール.令当たらないのは「ユニホームの汚れを落とす」意からダスター,ブラッシュ,ボールなどという.ピエゾ効果 0圧電効果.ビエンナーレ[ヒ1601^16 "]《美》 2 年おきに開かれる国際 ...
Gakushū Kenkyūsha. Gogaku Sofutowea Kaihatsubu, 1994
2
チーム・バチスタの栄光 - 232 ページ
... じやないですか。それに今、僕は、大友さんに話をしています。あなたにではありません-「何なんですか、いきなり失礼でしょう」に、俺よりも早く酒井が口を開く。大友さんは驚いたように顔を上げた。すがるように俺を見っめる。度外れたブラッシュボール星野 ...
海堂尊, 2006
3
超入門 メジャーリーグの英語: 副音声の方が10倍面白い
backdoor”は、「裏口」だが、スライダーが、ストライク・ゾーンの外角から急にプレートを横切り、内角に入るボールをいう。右投手が左バッターによく使う投球で、 ... Brush‒back(ブラッシュ・バック)「打者をのけぞらす球」をいう。この“brush”とは、「かすめる」ことで ...
烏賀陽正弘, 2012
4
サッカー・強豪クラブに合格するための本: セレクション突破のプロが極意を大公開!!
ブラッシュアップ!トレーニング2 TRAINING リフティングからのコントロールセレクションで差がつくリフティングリフティング 3回目でボールを上に 3回目でボールを上にしっかりとコントロールしっかりとコントロールを蹴り上げる。 2 1 トレーニング方法 1 3 2 4 落ちて ...
ゴールアシスト(セレクションスクールⓇ), 2013
5
趣味の文具箱 Vol.5: - 第 5 巻 - 19 ページ
上からブラッシュドコパーボールペン使用時約 141mm ・重量約 29g ・価格 8400 円/ブラッシュドコパー万年筆収納時約 137mm ・使用時約 151mm ・重量約 26g ・価格 15750 円/ルビーレッドローラーボール収納時約 137mm ・使用時約 151mm ・重量約 30g ...
エイ出版社, 2006
6
Gēmuzukuri de manabu Visual Cshāpu 2008 nyūmon: XNA Game ...
6.6.8 プロック崩しの問題点とブラッシュアップ今回のブロック崩しは、処理の理解のしゃすさを最優先にしているので、極力簡単なコードで実装しています。そのため、本来ブロック崩しでは、ブロックやパドルの角にボールが当たった場合の処理をするのですが、 ...
中島省吾, 2009
7
まっぷる ホノルル'15: - 32 ページ
見た目だけで漬・'('-{官翼~化触湖れも心配なし系番豊艶田口未プレー~ロロの中でトゲ'〝”寶`ー転湖†と汚れ疆付きのボールを國】 ... 語の説明で益西濃プ F 丿ゃすい個ネオ`「=欄は p -コ鼻人気ブランドのコスメが藁合 S 助闔ラザブラッシュツラベルヴィロホール ...
昭文社, 2014
8
なつめさん - 81 ページ
スウイーツスウイーツアイブロウバウダー EP2 極キャンメイクチーク&チー M ` A-C バウダ一ブラッシュドリイミックス・ 3 `キャンメイクク湿力が強いので愛用中・壺~ボールアンドジョーポーテアイグロス&リップグロスデュオ`豆ー韓国のルージュー動レブロンジ Q 肌 ...
三戸なつめ, 2013
9
頭のいい子が育つママの習慣
... 体験といった単発のものから、近所のいくっかの公立小から子どもたちが集まるミニ、、ハスケットボールチームへの入団だの丶 ... 実際、感性がみずみずしいうちに、いろいろな場数を踏ませ、刺激を与えることは、子どもを心身ともにブラッシュアップさせること ...
清水克彦, 2010
10
鳩の撃退法上: - 第 1 巻
かつての売れっ子作家・津田伸一は、いまは地方都市で暮らしている。街で古書店を営んでいた老人の訃報が届き形見の鞄を受け取ったところ、中には数冊の絵本と古本のピータ ...
佐藤正午, 2014

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ブラッシュ‐ボール»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ブラッシュ‐ボール est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
迎撃の鷹、武田はケンカ投法 工藤監督「1つも負けるつもりはありません …
それだけにブラッシュボールも辞さない“ケンカ投法”の必要性を、鷹バッテリーに説いているのだ。 今季、チームはパ全球団に勝ち越す完全優勝を飾った。とはいえ、唯一15勝10敗と2ケタの黒星をつけられたのが、ロッテだった。しかも過去のCSで3度対戦して、 ... «ZAKZAK, oct 15»
2
前助っ人の二の舞い…?楽天「新4番候補」サンチェスの気性
マーリンズ時代には自軍投手のブラッシュボールをきっかけに、大乱闘を演出した。 今オフ、楽天の指揮官に就任したデーブ大久保監督は熱血漢で有名。監督との相性は悪くなさそうだが、短気な性格の選手はメジャーの実績があっても緻密な日本の野球に ... «日刊ゲンダイ, déc 14»
3
楽天 メジャー61発の新4番獲得!大乱闘で武勇伝の“熱い男”
メジャーでは大量得点差がついている場合は盗塁はしないという不文律がある中で、モーガンが11点差にかかわらず二盗、三盗を立て続けに決めた。これにマーリンズの投手がブラッシュボールで報復し、大乱闘に発展。一塁を守っていたサンチェスがモーガン ... «スポーツニッポン, déc 14»
4
高校野球とフェアプレー
それと、これは賛否両論あると思うが、米国では投手がブラッシュボールで内角を突くことは「ひきょう者のする行為」として嫌われるそうだ。ベース板の上で正々堂々勝負しろということだ。「野球」と「ベースボール」の違いと言ってしまえばそれまでだが、いろいろな ... «日刊スポーツ, août 13»
5
中田が本紙カメラマンを使って同僚にドッキリ作戦
中田の一発でハムが最下位脱出 · 中田に2発被弾メッセ「ボールのせい」 · 中田を更生させた“大谷先生” · ハム中田に“ブラッシュボール宣告” · 【WBC】フォームで悩む中田に「自業自得」の声. ピックアップ. アンカツが11・2大井競馬場から初配信ニコ生に参上! «東スポWeb, août 13»
6
ハム中田に“ブラッシュボール宣告”
というのも、他球団から“ブラッシュボール宣告”が出されているからだ。 この日の試合後、楽天・星野監督は「ヒザを動かすとかひっくり返すとかしないと踏み込まれるよ」と中田について話したが、スコアラー陣も同意見だ。「これだけ好調だと、ぶつけるスレスレの ... «東スポWeb, mai 13»
7
名球会を拒否した男
稲尾は、榎本を打ち取るためだけにフォークボールをマスターし、稲尾も「自分が対戦した中で榎本さんは最高にして最強のバッター」と公言している。一方、榎本も「彼はどんな結果になっても絶対にブラッシュボールを投げなかった」と稲尾を讃えている。 川上哲治 ... «livedoor, déc 11»
8
石田純一 東尾理子はダミー 本命は安田美沙子!?
こんな話を父・東尾修が耳にしたら現役時代同様にブラッシュボールが石田の顔面に炸裂することは想像に難くない。にもかかわらず、理子さんを踏み台にした石田の本命は誰なのか? 「あ~それね…ネタ元は隠してね」と言いながら事情通のテレビ関係者がこう ... «内外タイムス, juil 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ブラッシュ‐ボール [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/furasshu-horu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur