Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "フレーバー‐ビール" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE フレーバー‐ビール EN JAPONAIS

ふれーばーびーる
フレーバービール
hure-ba-bi-ru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE フレーバー‐ビール EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «フレーバー‐ビール» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de フレーバー‐ビール dans le dictionnaire japonais

Bière aromatisée 【bière aromatisée】 bière de dessert フレーバー‐ビール【flavored beer】 デザートビール

Cliquez pour voir la définition originale de «フレーバー‐ビール» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC フレーバー‐ビール


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME フレーバー‐ビール

フレーザー‐じょう
フレーザー‐とう
フレーザーズ‐ヒル
フレージャー
フレージング
フレー
フレーデフォート‐ドーム
フレートライナー
フレーバー
フレーバー‐ティー
フレーバリー‐ティー
フレーバリスト
フレーブニコフ
フレーベル
フレーマー
フレーミング
フレー
フレーム‐おち
フレーム‐きって
フレーム‐もんだい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME フレーバー‐ビール

あくだま‐コレステロール
あくまのロベール
あつりょくよくせい‐プール
いっか‐アルコール
いっかつ‐メール
いっせい‐メール
いとまき‐ボール
いりょう‐モール
アルジャミ‐アルカビール
アルダビール
アルビール
ウニャンガ‐ケビール
オウニアンガ‐ケビール
ガンビール
グラビール
スタビール
チョガ‐ザンビール
バイツェンビール
ビール
ビール

Synonymes et antonymes de フレーバー‐ビール dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «フレーバー‐ビール»

Traducteur en ligne avec la traduction de フレーバー‐ビール à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE フレーバー‐ビール

Découvrez la traduction de フレーバー‐ビール dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de フレーバー‐ビール dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «フレーバー‐ビール» en japonais.

Traducteur Français - chinois

风味啤酒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cerveza sabor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Flavor beer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्वाद बियर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نكهة البيرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вкус пива
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sabor cerveja
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দান বিয়ার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aromatiser la bière
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bir berperisa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Flavor Bier
180 millions de locuteurs

japonais

フレーバー‐ビール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

맛 맥주
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

roso bir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hương vị bia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நறுமண பீர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

flavored बिअर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aromalı bira
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

birra sapore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

smak piwa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

смак пива
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bere aromă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μπύρα γεύση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

smaak bier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

flavor öl
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

smaken øl
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de フレーバー‐ビール

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «フレーバー‐ビール»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «フレーバー‐ビール» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot フレーバー‐ビール en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «フレーバー‐ビール»

Découvrez l'usage de フレーバー‐ビール dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec フレーバー‐ビール et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ビール事典 - 57 ページ
ホップはアロマ、フレーバー、苦味ともすべてがライト。味の分布図苦味は弱く、苦いクリーンでライト☆方快酵一ァ- - □ -アメリカン・ラガーの種類大きく 5 つに分けられる。甘いアメリカン・-クリームラガーアメリカン・ホップの苦味やフレーバーは非常にプレミアム ...
野村浩二, ‎菅原亮平, ‎三輪一記, 2014
2
みんなが喜ぶハワイの定番お土産・食品編 - 4 ページ
コナ・ビッグウェーブ・ゴールデン・エールは、アメリカ・ハワイ州のカイルア・コナ島にあるコナ醸造所で造られているエールビールとして人気。ジューシーなホップフレーバーですが、非常に爽快で飲みやすいビールに仕上がっています!地ビールとして、人気の苦味 ...
All About編集部, 2014
3
出発前に確認したいフィンランドのグルメ情報
ビールに続いて、ヴィーナも老舗の国産メーカーが山とありますが、ビールと違って飲み比べはさすがに大変。ただ、いずれも飲みやすさに影響するほどの強い癖はないので、まずは濃度やフレーバーの好み、あるいはラベルのデザインで直感的に選んでみるのも ...
All About編集部, 2014
4
絶対に見逃せないノルウェー観光情報 - 9 ページ
代表する地酒といえば、まずは蒸留酒アクアヴィットとビールです。国産のお酒の特長は、樽熟成にこだわったものや、北欧で大量に採れるベリーやじゃがいもを使用したフレーバーが多く、酸味があること。また、冬限定のお酒にはスパイスやハーブが使用され、 ...
All About編集部, 2014
5
出発前にチェックしたいノルウェー旅行情報
代表する地酒といえば、まずは蒸留酒アクアヴィットとビールです。国産のお酒の特長は、樽熟成にこだわったものや、北欧で大量に採れるベリーやじゃがいもを使用したフレーバーが多く、酸味があること。また、冬限定のお酒にはスパイスやハーブが使用され、 ...
All About編集部, 2014
6
地元の味が楽しめるフィリピンのおすすめグルメ
夜の時間帯になると、テラス席でビールを飲みながらグループで談笑している人たちを見かけることもあります。なんだか楽しそう! ... 塩味、チーズフレーバー、豚の皮を揚げたサクサクとした食感のチチャロン、トウモロコシのスナックなど幅広い品揃え。クラッカー.
All About編集部, 2014
7
1本1,000円のビールが飛ぶように売れる! 驚異のプレゼン: 1本1,000円のビールが飛ぶように売れる!
1本1,000円のビールが飛ぶように売れる! 森平茂生. じつは『チューリップ』をイギリスで飲んだ ... 寒い春にブドウは小さく育ち、熱く照りつける夏の陽射しと少ない雨が、濃厚な色とフレーバーを生むという。そのワイナリーの提供するワインを指定し、パッケージも ...
森平茂生, 2013
8
ニュージーランド旅行で活躍する観光情報
ニュージーランドの板チョコレートニュージーランドらしいフレーバーを出しているチョコレートも面白いニュージーランドのスーパーは夜遅くまで営業しているので、日中は観光して夜 ... ビールの酵母過程の沈殿物、つまりビールの酒粕を主成分としていて、なんとも ...
All About編集部, 2014
9
ニュージーランド旅行を満喫できるおすすめ情報
ニュージーランドの板チョコレートニュージーランドらしいフレーバーを出しているチョコレートも面白いニュージーランドのスーパーは夜遅くまで営業しているので、日中は観光して夜 ... ビールの酵母過程の沈殿物、つまりビールの酒粕を主成分としていて、なんとも ...
All About編集部, 2014
10
出発前に知っておきたいニューヨークの人気スイーツ
多彩なフレーバーバターや生クリーム、コーンシロップなどを煮詰めてできるキャラメルは、舌にすっとなじむ心地よい甘さが魅力。シーソルト、イチジク&リコッタチーズ、ビール&プレッツェルなど、他にはない個性的なフレーバーもあり、その種類の多さは圧巻!
All About編集部, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «フレーバー‐ビール»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme フレーバー‐ビール est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【ビジネスの裏側】女性を甘く酔わせる? 苦くない「フレーバービール」人気 …
従来の苦いビールとは一線を画し、果物などの独特の風味をつけた、甘めの「フレーバービール」が人気を集めている。若者のビール離れ阻止などが狙いで、こうしたビールの種類が多い欧米からの輸入が進む中、国内メーカー各社も相次いで新商品を市場に ... «産経ニュース, août 15»
2
太らないビールの飲み方「水やソフトドリンクと一緒に飲む」
最近は、若者のビール離れがすすんでいると言われていますが、フレーバービールなど飲みやすいタイプのビールも登場していて、ひとくちに“ビール”と言っても、いろいろな種類のものがありますよね。 ビールが好きでも、太らないか心配でなかなか手がだせない ... «livedoor, juin 15»
3
好きなフレーバービール第2位はパイナップル - 第1位は?
昨今、日本でも種類が増えている、フルーツなどで風味付けをした“フレーバービール”について、飲んだことのある人は24.8%。このうち「好き」「まあまあ好き」と答えた人は合わせて68.4%に及んだ。具体的においしそうだと思うフレーバーでは、「レモン」が68.5% ... «マイナビニュース, juin 15»
4
若者の間で「フレーバービール」が新たなトレンドに ラドラー、ミックス …
現在、日本ではビールの主流となっている“ピルスナー”だけでなく、自分の趣味・嗜好に合った様々なタイプのビールと出合えることもあって、「クラフトビール」が注目を集めている。こうしたなか、最近、若者や女性を中心にレモン風味のラドラー、ベリーなどの ... «ORICON STYLE, mai 15»
5
フレーバービール市場を開拓……キリンとサントリーを試飲した
日本のビール市場では今までピルスナータイプのビールが主流で、新たな種類のビールは中々定着しなかった。しかし最近は、世界各国からの輸入ビールや、国内各地の地ビールやクラフトビールなどが店頭に並ぶようになり、ビールに対するニーズが多様化 ... «RBB Today, avril 15»
6
甘くてすっきり!レモン風味がイケてる「ラドラー」発売--苦くないから飲み …
気温も上がり、ビールでカンパイが恋しい季節。近年はフレーバービールや、低アルコールの飲みやすいビール類が人気を集めています。そんななか、ビールの本場・ドイツで長年愛されてきた「RADLER(ラドラー)」が日本にも登場。サントリー「ラドラー」が発売 ... «えん食べ, mars 15»
7
多様化するビール市場に新提案 「キリン フレビア」の反響にメーカー手ごたえ
フルーティーな香りを楽しめるクラフトビールやフレーバービールの人気が高まっている。全国各地でオクトーバーフェストのようなビールをテーマにしたイベントが頻繁に開催されるなど、これまでとは一味違うビールを飲む機会が増え、スーパーやコンビニでも専用 ... «J-CASTニュース, mars 15»
8
若い世代や女性からも支持されているフレーバービール「キリン フレビア …
そのフレーバービールにいち早く注目し、商品化に踏み切ったのがキリンビールだ。セブン&アイ・ホールディングスと共同開発を行い、レモン風味のフレーバービール「キリン フレビア レモン&ホップ」(213円)を発表。2014年11月の発売以降、好調な売れ行きを ... «ウオーカープラス, févr 15»
9
ビールをもっと楽しもう!2015年注目の「フレーバービール」続々登場 …
そんな中、今年えん食べ編集部が注目している新たなジャンルが「フレーバービール」。ビールにフルーツやチョコレートなどの風味と甘さを加えたもので、海外では若者を中心に浸透しているそう。これまでと違った角度から楽しめるビールとして、日本でも徐々に ... «えん食べ, janv 15»
10
【実食】「ココアビール」ってアリ?ココアだらけの「バンホテーンココアバー」
を使ったドリンクやスイーツが提供されるそうなのですが、ひときわ異彩を放っているのが「ココアビール」なるドリンク。ココア+ビールって、とんでもない味になりそうですが…。気に ... 好みは分かれそうですが、フレーバービールが好きな人はツボにはまるかも。 «えん食べ, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. フレーバー‐ビール [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/fureha-hiru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur