Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "プルターク" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE プルターク EN JAPONAIS

ぷるたーく
プルターク
puruta-ku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE プルターク EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «プルターク» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
プルターク

Plutarchus

プルタルコス

Plutarchus (rare: Πλούταρχος, Luo: Plutarchus, 46 - 48 - 127) est un écrivain grec de la Rome impériale. Il y a "Contrasted Lesson" (Hero Transduction) etc. dans le travail. Aussi connu sous le nom anglais Plutarch. ... プルタルコス(希: Πλούταρχος、羅:Plutarchus、46年から48年頃 - 127年頃)は、帝政ローマのギリシア人著述家。著作に『対比列伝』(英雄伝)などがある。英語名のプルターク(Plutarch)でも知られる。...

définition de プルターク dans le dictionnaire japonais

Nom anglais pour Plutarchus Plutarch. プルターク【Plutarch】 プルタルコスの英語名。
Cliquez pour voir la définition originale de «プルターク» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC プルターク


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME プルターク

プル
プルコギ
プルサーマル‐けいかく
プルサーマル‐ねんりょう
プルシアン‐ブルー
プルシャン‐ブルー
プルジェバリスキー
プルジェバリスク
プル
プルゼニュ
プルタルコス
プルダウン‐メニュー
プルトニウム
プルトニウム‐にひゃくさんじゅうきゅう
プルトニウム‐ばくだん
プルトニウム‐ふかど
プルトニウムせいさん‐ろ
プルニエ
プルバック
プルフンティアン‐とう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME プルターク

あぶらつぼ‐マリンパーク
あわしま‐マリンパーク
あわじ‐ファームパーク
いけぶくろウエストゲートパーク
いしゅむせん‐ネットワーク
いりょう‐クラーク
いろ‐チョーク
おんせん‐マーク
かいご‐マーク
かそう‐プライベート‐ネットワーク
かんすいへい‐アーク
かんてんちょう‐アーク
きみつ‐アイピールーターネットワーク
きょうまく‐プラーク
ぎてき‐マーク
ぐんま‐サファリパーク
けんえき‐ネットワーク
こうない‐ネットワーク
こうれいしゃ‐マーク
しゃかいてき‐ネットワーク

Synonymes et antonymes de プルターク dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «プルターク»

Traducteur en ligne avec la traduction de プルターク à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE プルターク

Découvrez la traduction de プルターク dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de プルターク dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «プルターク» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Purutaku
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Purutaku
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Purutaku
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Purutaku
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Purutaku
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Purutaku
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Purutaku
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Purutaku
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Purutaku
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Plutaku
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Purutaku
180 millions de locuteurs

japonais

プルターク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

뿌루타쿠
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Purutaku
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Purutaku
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Purutaku
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Purutaku
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Purutaku
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Purutaku
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Purutaku
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Purutaku
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Purutaku
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Purutaku
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Purutaku
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Purutaku
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Purutaku
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de プルターク

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «プルターク»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «プルターク» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot プルターク en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «プルターク»

Découvrez l'usage de プルターク dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec プルターク et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
プルターク英雄伝
一巻のプルタークあらば、わが一生を築くことを得る。西洋文明の淵源たる古代ギリシア、ローマに活躍したアレキサンダー、シーザー、ブルータス等の英雄の波瀾万丈の生涯を ...
鶴見祐輔, 2000
2
ローマとギリシャの英雄たち 〈栄華篇〉―プルタークの物語―
アレクサンドロス大王の知られざる名言、ジュリアス・シーザーの離婚と恋愛、ブルータスの3つの失敗。目からウロコのエピソードに導かれ、教科書で著名な指導者達が生き生 ...
阿刀田高, 2011
3
ローマとギリシャの英雄たち 〈黎明篇〉―プルタークの物語―
いつか歴史の授業で習ったローマの皇帝、ギリシャの賢人。彼らの功績を暗記はしても、どんな人間だったかまでは知りえなかった。教科書の記述からこぼれ落ちてしまった古代 ...
阿刀田高, 2011
4
プルタークの物語 - 第 2 巻
「クレオパトラの鼻」は、歴史を変えたか―。日本文学の名手が読み解く、英雄たちの「人間としての魅力」を生き生きと描き出した不朽の伝記文学。
阿刀田高, 2008
5
ローマとギリシャの英雄たち〈黎明篇〉: プルタークの物語
いつか歴史の授業で習ったローマの皇帝、ギリシャの賢人。彼らの功績は暗記はしても、どんな人間だったかまでは知りえなかった。教科書の記述からこぼれ落ちてしまった古代 ...
阿刀田高, 2011
6
現代人のためのスタミナ読書古典の読み方
個『プルターク英雄伝』ーー人間を評価する基準ーーー知謀に儲けた人間には、どんな落とし穴が待っているのか少年時代、私が最も感銘を受けた一節前項で述べた『ジュリアス・シーザー』は、ここで採りあげる『プルターク英雄伝』を材料としてシェイクスピアが ...
谷沢永一, 1992
7
人間通になる読書術・実践編
とにかく『プルターク英雄伝』を読んだ私は非常に感激しました。完全に暗記するぐらいに繰り返し繰り返し読んだほどです。同時に、世間にこういう面白いもの―読書ーがあるということに気がつきました。母が月に一冊ずつ買ってくれるといってくれたので、『 ...
谷沢永一, 1999
8
唇が動くのがわかるよ: 腹話術の歴史と芸術 - 21 ページ
紀元 1 ほ紀に書かれた『 1 ) 6 03^10 1 ) ^ 6 ^ 0 』の中で、プルターク#は^話術師( 6 ァァ"びて〃"〃ひ 0 び? * )という言葉を、ピューティアーとエウリクレスのゆ]方のやり方を述べるものとして使い、「以前には'エウリクレス'型と呼ばれ、現在は'ピーュティーア'型と ...
ヴァレンタイン・ヴォックス, 2002
9
西洋の故事名言ものしり辞典
たとえば、ギリシアの歴史家プルターク(四六頃( ~一二〇以後)は、「忍耐が勝つ」(『プルターク英雄伝』)と言い、フランスのことわざには「よく堪え忍ぶ者は常に勝つ」とある。ルソーは、独学で当時のパリを中心とした一流の知識人たちと渡り合えるようになった。
三浦一郎, 1997
10
シェイクスピア物語
史劇の第二種は、プルタークの英雄伝から材料を取って書かれたもので、『ジューリアス・シーザー』『アントニーとクレオバトラ』『コリオレナース』などがそれである。プルタークの本は今読んでも大変おもしろいし、名文句も多いので丶、ソエイクスピアは、これを ...
チャールス・ラム,メアリー・ラム/本多顕彰訳, 1972

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «プルターク»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme プルターク est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
故P・シーモア・ホフマンの貴重なオフショット公開 「ハンガー・ゲーム」第3 …
ホフマンさんは、政府側の人間でありながらクーデターを画策するプルターク役で第2作「ハンガー・ゲーム2」(13)から出演しており、第4作「ハンガー・ゲーム FINAL:レボリューション」(11月20日公開)が遺作となる。 「あれほど才能豊かな人は他にいない」と断言 ... «エイガドットコム, sept 15»
2
水樹奈々ら吹替声優陣、「ハンガー・ゲーム」特典映像でお気に入りシーン …
ハンガー・ゲーム FINAL:レジスタンス」ブルーレイ プレミアム・エディションにはこの特別インタビュー映像のほか、劇場公開記念舞台挨拶の模様や映画の未公開シーン、プルターク・ヘブンズビー役を演じたフィリップ・シーモア・ホフマンの追悼映像などが収録され ... «ナタリー, sept 15»
3
映画『ハンガー・ゲーム』BD&DVD10月23日(金)発売決定!
ジョシュ・ハッチャーソン : ピータ・メラーク(神谷浩史) リアム・ヘムズワース : ゲイル・ホーソーン(中村悠一) ウディ・ハレルソン : ヘイミッチ・アバナシー(山寺宏一) ジュリアン・ムーア : アルマ・コイン(日野由利加) フィリップ・シーモア・ホフマン : プルターク・ ... «アニメイトTV, août 15»
4
ついにフィナーレ!「ハンガーゲーム」完結編特報&ビジュアル公開
... 盛り込まれ、本作のスケールの大きさを物語る内容となっているほか、カットニスとともに反乱軍を治めるコイン首相(ジュリアン・ムーア)や、反乱軍の一員である元ゲームメイカー、プルターク(フィリップ・シーモア・ホフマン)ほか、キャラクターが総出演している。 «エイガドットコム, juin 15»
5
カットニスと共に各地区の若者たちも3本指を掲げて政府打倒を誓う
プルターク・ヘヴンズビーを演じたのは故フィリップ・シーモア・ホフマン · 「ハンガー・ゲーム FINAL:レジスタンス」は現在公開中、「ハンガー・. 前2作が全世界でメガヒットを記録、その最終章となる2部作の前編に当たる「ハンガー・ゲーム FINAL:レジスタンス」が ... «ウオーカープラス, juin 15»
6
全米年間興収1位を記録した大ヒット映画シリーズ「ハンガー・ゲーム」の …
ここには反乱軍のリーダーであるアルマ・コイン首相(ジュリアン・ムーア)やプルターク・ヘブンズビー(フィリップ・シーモア・ホフマン)など、反乱軍のメンバーが勢ぞろい。 つかの間の休息を表すようなワンシーン。 場面は変わってカットニス(ジェニファー・ローレンス) ... «GIGAZINE, juin 15»
7
『ハンガー・ゲーム FINAL: レジスタンス』舞台挨拶速報レポ
カットニス・エバディーン:水樹奈々ピータ・メラーク:神谷浩史ゲイル・ホーソーン:中村悠一ヘイミッチ・アバナシー:山寺宏一フィニック・オディル:前野智昭スノー大統領:稲垣隆史アルマ・コイン:日野由利加プルターク・ヘブンズビー:石住昭彦ジョアンナ・メイソン: ... «アニメイトTV, juin 15»
8
注目映画紹介:「ハンガー・ゲーム FINAL:レジスタンス」 感情面に焦点 …
彼女が収容されたのは、滅亡したとされていた第13地区の地下にある反乱軍の秘密基地だった。反乱軍を統率するコイン首相(ムーアさん)は、腹心のプルターク(フィリップ・シーモア・ホフマンさん)らとともに、スノー大統領(ドナルド・サザーランドさん)が君臨する ... «MANTANWEB(まんたんウェブ), juin 15»
9
『ハンガー・ゲーム』声優・山寺宏一さんが作品の魅力を徹底解説
そして何よりもプルターク役のフィリップ・シーモア・ホフマン。残念ながら昨年亡くなり『ハンガー・ゲーム』が遺作となってしまった大名優ですが、本作でも非常に重要な役を演じていて、決して大げさな芝居をせず、とてもいい味を出しています。 また、反乱軍側の ... «アニメイトTV, mai 15»
10
『ハンガー・ゲーム』最終章、J・ローレンス&J・ムーアら新旧オスカー俳優競演
今回公開された場面写真では、宿命のヒロイン・カットニスを演じるジェニファー・ローレンス、反乱軍を統率するコイン首相役のジュリアン・ムーア、反乱軍の指導者の一人となったプルターク役のフィリップ・シーモア・ホフマンというオスカー俳優3人が登場。 «マイナビニュース, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. プルターク [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/furutaku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur