Signification de "ブサキ‐じいん" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ブサキ‐じいん EN JAPONAIS

ぶさき
ブサキ	‐	じい	ん
busaki		zii	n

QUE SIGNIFIE ブサキ‐じいん EN JAPONAIS

définition de ブサキ‐じいん dans le dictionnaire japonais

Besakijin 【Temple de Besakih】 Temple hindou "Pura Besakih" dans le sud de l'Indonésie, à l'est de Bali. Il est situé dans la région montagneuse de la partie ouest de la montagne Agung. C'est le siège du temple hindou dans l'île et se compose de 30 grands et petits temples entourés par des dieux comprenant Brahma, Shiva, Vishnu. Il a été érigé au 16ème siècle par la famille royale pendant la dynastie allemande.

ブサキ‐じいん【ブサキ寺院】 《Pura Besakih》インドネシア南部、バリ島東部にあるヒンズー教寺院。アグン山西部中腹の高原地帯に位置する。同島におけるヒンズー教寺院の総本山であり、ブラフマー、シバ、ビシュヌをはじめとする神々をまつる大小30もの寺院で構成される。16世紀、ゲルゲル王朝時代に王族によって建立。

TRADUCTION DE ブサキ‐じいん

Découvrez la traduction de ブサキ‐じいん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ブサキ‐じいん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ブサキ‐じいん» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 百沙基寺
• Traducteur Français - espagnol: Besakih templo
• Traducteur Français - anglais: Besakih temple
• Traducteur Français - hindi: Besakih मंदिर
• Traducteur Français - arabe: معبد بيساكيه
• Traducteur Français - russe: храм Бесаких
• Traducteur Français - portugais: templo Besakih
• Traducteur Français - bengali: পুরা Besakih
• Traducteur Français - français: temple Besakih
• Traducteur Français - malaisien: Pura Besakih
• Traducteur Français - allemand: Besakih Tempel
• japonais: ブサキ‐じいん
• Traducteur Français - coréen: 부사키 사원
• Traducteur Français - javanais: Pura Besakih
• Traducteur Français - vietnamien: đền Besakih
• Traducteur Français - tamoul: புரா Besakih
• Traducteur Français - marathi: Pura Besakih
• Traducteur Français - turc: Besakih Tapınağı
• Traducteur Français - italien: tempio Besakih
• Traducteur Français - polonais: besakih świątyni
• Traducteur Français - ukrainien: храм Бесакіх
• Traducteur Français - roumain: Besakih Temple
• Traducteur Français - grec: Besakih ναό
• Traducteur Français - afrikaans: Besakih tempel
• Traducteur Français - suédois: Besakih tempel
• Traducteur Français - norvégien: Besakih tempel

9 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ブサキ‐じいん»

Découvrez l'usage de ブサキ‐じいん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ブサキ‐じいん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

観光文化学 - 107 ページ

山下晋司, 2007

生と死の弁証法 - 252 ページ

としてはヴィシュヌ、破壊者としてはシヴァであるともいわれている。またブサキ寺院群では、プ I ラ-パナタラン-アグンを中心に西側のやや高いところにプーラ.バトウ^マデグ? 111.3 8311! \ 13 ュ 68 があってそこにはヴィシュヌが祀られており、東側のやや低い ...

大江健三郎, ‎Yūjirō Nakamura, ‎Masao Yamaguchi, 1980

中村雄二郎著作集 - 第 6 巻 - 43 ページ

その第一の寺院がプ—ラ,ダレムであり、人々はそれを村はずれの野原のなが天上から地上にやってきた。 ... このプ—ラ^ダレムとブサキ寺院あるいはシヴア神とは、どのようにして結びっくのだろうか-側)に墓地に接して存在し、ふつう〈死の寺院〉と訳されている。

中村雄二郎, 1993

中村雄二郎著作集: 第2期. かたちのオディッセイ - 269 ページ

かたちのオディッセイ Yūjirō Nakamura 269 第珊章場所とリズム振動 つまり、寺院のふだんの空白は、神々の臨在と空間の充実を呼び込むような積極的な ... 各村にある三つの寺院のうちで、ブサキ寺院ともっとも密接な関係に立つのは、共同体の祖プ—ラ.

Yūjirō Nakamura, 2000

エコツーリズムとマス・ツーリズム: 現代観光の実像と課題 - 154 ページ

観光地理の知識としては,インドネシアはイスラム教国である力んバリ島だけはヒンドウー教の島でその総本山はブサキ寺院である,ということになつている。これはヒンドウー文化はジャワで滅びた力^ノ、'リに流れ込んだというオリェンタリズムによる見方に由来して ...

吉田春生, 2004

原日本の精神風土 - 20 ページ

久保田展弘 20 は何も見えない。インド.ヒンドウ—教のような多様な像容をもつ神像に出会うことはないのでアグン山中腹に広がる、十一世紀創建のブサキ寺院のどの社にも、かたちある神像らしきものればそれでよかったのだ。える。神を迎え祭るには、斎庭に ...

久保田展弘, 2008

黄昏どきの彷徨 - 135 ページ

坂の片側はみやげ物店が軒を連ねていた。此処目的の総本山ブサキ寺院の麓に着いた。寺院のある高台までは、おおよそ三百メーい、とのヮッカリ君の話である。いる。けれどもあまりにも費用が掛かりすぎるので、この頃は仮埋葬されることも多すれ違った。

江川浩一, 2007

民族音楽の旅: 音楽人類学の視点から - 168 ページ

100 年に 1 度の大祭(パリ甩ブサキ寺院^ルドラ'院だけは、平日でも、カンブム(サわたしは、パリ島に着くなり、デの市場に、かぶりもの、 竹の棒には随所にいくつもの穴. 168 かなか情報が入らない。午後に祭りはおこなわれるらしいが、何時に始まるかはだれに ...

藤井知昭, 1980

マツモトヨーコの脱日常紀行: 旅する絵描き - 197 ページ

たとえば有名なブサキ寺院へ行っても、私たちを先導するどころか、「みなさ〜ん、歩くのが早すぎます〜」とか言って、だるそうにっいてくる始末。本来なら、仕事に私情をもち込んだりすることはプロ失格で、客としてもクレームをっけてしかるべきなのであろうが、私 ...

マツモトヨーコ, 2001