Téléchargez l'application
educalingo
ブザンソン

Signification de "ブザンソン" dans le dictionnaire japonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ブザンソン EN JAPONAIS

ぶざんそん
ブザンソン
buzanson



QUE SIGNIFIE ブザンソン EN JAPONAIS

Besançon

Besançon (Besançon) est une ville de la partie orientale de la France, la capitale de la Franche-Comté, le bureau préfectoral du comté de Dou. Il est formé sur l'anneau (anneau) par la Du River. La ville joue un rôle important après l'ère gallo-romaine. En raison des conditions géographiques et de son histoire distinctive, il est devenu un lieu militaire (garnison), un centre politique et une capitale religieuse. Comme l'a déclaré la première ville verte de France, Besançon, la ville centrale de Franche-Comté, connue, bénéficie d'un niveau de vie élevé grâce à l'innovation sociale et environnementale (innovation). De plus, Besançon est classée comme ville d'art et d'histoire, et figure sur la liste des candidats pour inscription sur le site du patrimoine mondial de l'UNESCO. ...

définition de ブザンソン dans le dictionnaire japonais

Besançon 【Besan \u0026 # x00E7; sur】 Est de la France, préfecture de la ville de Dou. C'est la ville centrale de la région Franche-Comté, préfecture de la préfecture. Située le long de la rivière Du, la vieille ville est entourée d'un fort construit par l'ingénieur militaire Vauban à l'époque de Louis XIV. Les industries telles que les montres et les machines de précision prospèrent. Auteur Victor Hugo, le berceau des frères Lumière qui ont inventé le film. Il est connu dans le monde entier comme un lieu de compétition internationale pour les festivals de musique et les chefs d'orchestre.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ブザンソン

アトキンソン · ウィルキンソン · シャンソン · ジョンソン · スチーブンソン · ディキンソン · パーキンソン · ビョルンソン · メー‐ホンソン · ヤンソン · ロビンソン · ローリンソン

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ブザンソン

ブギス‐どおり · ブク‐マ · ブクステフーデ · ブクレシュチ · ブコバル · ブサキ‐じいん · ブサコ‐こくりつこうえん · ブザー · ブザー‐ビーター · ブザー‐ビート · ブシャーリー · ブシャーレ · ブショネ · ブジー · ブジーデルニー‐コロナーダ · ブジェジンカ · ブジュンブラ · ブス · ブスアルプ · ブスアンガ‐とう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ブザンソン

ちゅうせい‐じゃくボソン · とうきょう‐マラソン · アイソン · アジソン · アチソン · アニ‐ソン · アメリカ‐バイソン · アングロ‐サクソン · アンダーソン · イ‐フェソン · イアソン · ウィルソン · ウイーク‐ボソン · ウオーカソン · ウルトラマラソン · エクジソン · エクソン · エジソン · エマソン · エマーソン

Synonymes et antonymes de ブザンソン dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ブザンソン»

ブザンソン ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ブザンソン à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ブザンソン

Découvrez la traduction de ブザンソン dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ブザンソン dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ブザンソン» en japonais.
zh

Traducteur Français - chinois

贝桑松
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Besançon
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Besancon
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Besancon
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بيسانكون
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Безансон
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Besancon
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Besancon,
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Besançon
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Besancon
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Besancon
180 millions de locuteurs
ja

japonais

ブザンソン
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

브 장송
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Besancon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Besancon
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Besancon என்னுமிடத்தில்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बेसंकॉन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Besancon
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Besancon
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Besançon
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Безансон
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Besancon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Besancon
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Besancon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Besancon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Besançon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ブザンソン

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ブザンソン»

Tendances de recherche principales et usages générales de ブザンソン
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire japonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ブザンソン».

Exemples d'utilisation du mot ブザンソン en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ブザンソン»

Découvrez l'usage de ブザンソン dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ブザンソン et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ブザンソンにて富士見二丁目交響楽団シリーズ第4部
エミリオ先生の別荘で圭とともに過ごしていた悠季は、8月のある日突然圭から帰る、と宣告される。しかもそれは二人が住むローマではなく、ウィーンだった。第4部完結編!
秋月こお, 2002
2
僕が大人になったら: 若き指揮者のヨーロッパ孤軍奮闘記
やっと話をブザンソンに戻して、イヤーツー・懐かしかった。もう街に着くなり、僕は心臓がドキドキした。一九八九年にブザンソン国際指揮者コンタールで優勝した場面場面が本当に昨日のことのようによみがえる。あの緊張した身体の感覚を僕の筋肉が思い出した ...
佐渡裕, 2011
3
赤と黒(上) - 第 3 巻
それにはブザンソンのある商人宛ての手形がはいっていて、遅滞なくパリへ出て来るように言って来た。手紙の署名は仮名だったが、開封したとき彼はぎくっとした。一枚の木の葉がそのなかからジュリアンの足許に落ちたのである。これはピラール師と申し合わせ ...
スタンダール/大久保和郎訳, 1970
4
誇りに思う日本人たち: 日本人の美点をさぐる人物伝集
(沢木耕太郎「沈黙と陥の祭司」『小澤征爾大研究』春秋社)そんなある日、フランス東部の街ブザンソンで指揮者コンクールがあると知った小澤は、それに参加しようと思い立った。応募の締め切りが過ぎていたが、なんとかならないかとパリの日本大使館にかけあっ ...
ぱぴろう, 2014
5
獣面の暗殺者: タザリア王国物語
囚われの身、リネアとの息詰まる生活。ジグリットは血の城からの脱出を画策する。そして交易商人のブザンソンの手引きにより、ようやく自由を得るのだった。賢く腕も立つが ...
スズキヒサシ, 2008
6
ヨコハマヨコスカ幕末パリ - 21 ページ
飯島耕一 21 ョコハマョコス力幕末パリ 言えない『赤と黒』の話までしている。メルメはこの頃すでに自由主義的で、カトリックの僧侶にとっては不快で読み易いとは『赤と黒』にブザンソンとフランシュ,コンテ地方のことが出て来ます」とか印刷がさかんです。
飯島耕一, 2005
7
カザノヴァ回想録(第五巻)
話宣の返事によると、われわれはその翌日ブザンソンへ向かってたち、デュルフェ夫人はそこから侍女や下男を連れてリヨンに行って私を待つ。私は若い伯爵令嬢と家政婦を連れてジュネーヴへおもむき、便宜の方法でふたりを故郷へ送りかえせということであっ ...
カザノヴァ/田辺貞之助訳, 2013
8
愚直に生きる: セ・ラ・ヴィ半生の記 - 54 ページ
セ・ラ・ヴィ半生の記 木村純夫 54 間の一人が生憎パスボ—トを持ち合わせておらず、イミグレーション通過はだめかと思っていたが、ニ—スからブザンソンに抜けるのに、スイスを通過しなくてはならなかった。しかし仲ブザンソンという街でも、会社の同僚が研修し ...
木村純夫, 2004
9
ディヌ・リパッティ: 伝説の天才ピアニスト -夭折の生涯と音楽
1955年9月ブザンソンで行なわれたコンサート、この日会場に集まった聴衆は、誰もがディヌの余命のあといくばくもないことを知っていた。この日弾かれたバッハ、モーツァルト ...
畠山陸雄, 2007
10
指揮者、この瞬間(とき): 夢はいつもファンタスティック
ブザンソン国際指揮者コンクール優勝から26年。故郷名古屋のオーケストラを率いて数々の冒険を試み、女声合唱団やジュニア・オーケストラの育成にも情熱を注ぐヨーコさん。 ...
松尾葉子, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ブザンソン»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ブザンソン est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
仏発アートウォッチ「AKTEO」がリローンチ "時計を着替える"ライフ …
マレシャルは、フランスの時計産業で知られるブザンソンにある国立時計学校を卒業後ブランドを創業。日本には1980年代に初上陸を果たし、今までに300種類のモデルを発表してきた。今回ロゴを新たにリローンチし、日本での展開に注力していく。 「アート」「 ... «Fashionsnap.com, oct 15»
2
【情熱のタクト 佐渡裕の挑戦(2)】「日の丸背負っている気になるよね …
楽団との出合いは、2013年3月のことだった。3日間のコンサートの初日終演後に突然、事務局から「次期音楽監督に」と依頼された。佐渡は1989年にブザンソン指揮者コンクールで優勝して以降、欧州でのキャリアを着実に重ねてきた。「欧州でも絶大な人気を ... «産経ニュース, oct 15»
3
若い女性はブラジャーを付けない方がいい? 乳房の垂れに影響か
フランス、ブザンソンのフランシュ=コンテ大学でスポーツ科学を研究するJean-Denis Rouillon教授らは15年に渡り、18歳から35歳までの330人の女性を対象にブラジャーの効果について研究してきました。Rouillon教授らはブザンソンの大学病院で計算尺と ... «livedoor, oct 15»
4
斎藤さん優勝逃す ブザンソン国際指揮者コンクール
小澤征爾さんらを輩出した若手指揮者の登竜門、第54回ブザンソン国際若手指揮者コンクールの決勝が20日、フランス東部ブザンソンで行われ、米国のジョナサン・ヘイワードさん(23)が優勝した。東京都出身の斎藤友香理さん(32)=ドイツ・ドレスデン在住= ... «産経ニュース, sept 15»
5
小澤征爾&水戸室内管 モーツァルト:交響曲第35番「ハフナー」&第39番 …
桐朋学園で斎藤秀雄に指揮法を学ぶ。59年のブザンソン指揮者コンクールで第1位となり、カラヤン、バーンスタインに師事。トロント、サンフランシスコの各交響楽団の音楽監督を経て、73年から02年までボストン交響楽団の音楽監督、タングルウッド音楽祭の ... «TOWER RECORDS ONLINE, juin 15»
6
円谷ファン必聴!あのウルトラセブン最終話で使用されたリパッティ …
EMIのベストセラー盤の「ブザンソン告別リサイタル」からシューベルトの即興曲2篇と、カラヤンと共演したふたつの協奏曲がSACD化されるのは慶賀の至り。特にシューマンのピアノ協奏曲はウルトラセブン最終話で、モロボシダンがアンヌに素性を告白、アンヌ ... «TOWER RECORDS ONLINE, mai 15»
7
アパレルから書籍まで 新セレクト「ペンデュール ヴィア バス ストップ」東京 …
同施設のアイコンとなるのが、店名にもなっている、外壁部分のペンデュール(振り子)のついた大型時計。多くの技術者を輩出している仏・ブザンソンを代表する時計アーティスト・Philippe LEBRU氏のブランド「UTINAM」のもので、同施設のオープンに合わせて ... «アパレルウェブ取材ブログ, avril 15»
8
仏記者が迫るハリル新監督 厳格指導に反発…メディアは“独裁者”扱い
フランソワ・ヴェルドネ 1972年11月17日、フランス生まれの42歳。ブザンソン大、パリのジャーナリズム学院を卒業後、96年フランスフットボール誌入社。02年からフランス代表担当。移籍部門責任者。ハリルホジッチ氏とは15年来の親交を持つ。 «スポーツニッポン, mars 15»
9
ル・コルビュジェ作「ロンシャンの礼拝堂」行き方・アクセス方法まとめ
日本から飛行機でパリへ到着したら、まずはフランシュ=コンテ地域圏最大の街であるブザンソン(Besançon)へ向かおう。ブザンソンは文豪ヴィクトル・ユゴーや思想家プルードンの生地として知られ、語学学校の「応用言語学センター(CLA)」もある。学生などで ... «SOCIETAS [ソキエタス], janv 15»
10
フランスの時計の街ブザンソンで生まれたアート・ウォッチ「アクテオ」日本 …
フランス南部の伝統的な時計製造の街として知られるブザンソンで生まれたアート・ウォッチ「アクテオ(AKTEO)」が、十数年ぶりに日本に再上陸を果たした。バイオリン、ゴルフクラブ、ハサミ、カジノのルーレット、花々など数多くのモチーフが職人の手仕事により ... «WWD Japan.com, sept 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ブザンソン [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/fusanson>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR