Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ふしん‐ばん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ふしん‐ばん EN JAPONAIS

ふしばん
husinban
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ふしん‐ばん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ふしん‐ばん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ふしん‐ばん dans le dictionnaire japonais

Fukon Bun [Pas de participant] Dormir toute la nuit sans dormir. Aussi, cette personne. Le sommeil non. ふしん‐ばん【不寝番】 一晩中、寝ないで番をすること。また、その人。寝ずの番。

Cliquez pour voir la définition originale de «ふしん‐ばん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ふしん‐ばん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ふしん‐ばん

ふしょく‐こう
ふしょく‐しつ
ふしょく‐ど
ふしょく‐どうばん
ふしょく‐ふ
ふしょく‐やく
ふしょくえいよう‐こ
ふしん‐あん
ふしん‐かた
ふしん‐かん
ふしん‐がみ
ふしん‐
ふしん‐じんもん
ふしん‐の‐うれい
ふしん‐
ふしん‐ぶぎょう
ふしん‐やく
ふしんにん‐あん
ふしんにん‐けつぎ
ふしんりゃく‐じょうやく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ふしん‐ばん

ごさん‐ばん
ごぜん‐ばん
ごてん‐ばん
ごもん‐ばん
ん‐ばん
さんじゅうさん‐ばん
さんもん‐ばん
しなん‐ばん
しゅうちん‐ばん
しょいん‐ばん
じゅん‐ばん
ん‐ばん
ん‐ばん
たいけん‐ばん
ん‐ばん
ついかん‐ばん
てつげん‐ばん
ん‐ばん
でんげん‐ばん
でんごん‐ばん

Synonymes et antonymes de ふしん‐ばん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふしん‐ばん»

Traducteur en ligne avec la traduction de ふしん‐ばん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ふしん‐ばん

Découvrez la traduction de ふしん‐ばん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ふしん‐ばん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふしん‐ばん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

不信任版
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

edición desconfianza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Distrust edition
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अविश्वास संस्करण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عدم الثقة طبعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Недоверие издание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

edição desconfiança
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অবিশ্বাস সংস্করণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

méfiance édition
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

edisi kesangsian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Misstrauen edition
180 millions de locuteurs

japonais

ふしん‐ばん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

불신 반코
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

edition ngandel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Distrust edition
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அவநம்பிக்கை பதிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अविश्वास संस्करण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

güvensizlik baskısı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

La diffidenza edizione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

edycja nieufność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

недовіра видання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ediție neîncrederea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δυσπιστία έκδοση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wantroue uitgawe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

misstro utgåva
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mistillit utgave
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ふしん‐ばん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ふしん‐ばん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ふしん‐ばん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ふしん‐ばん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふしん‐ばん»

Découvrez l'usage de ふしん‐ばん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふしん‐ばん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... 인 侮辱的인 ふしん不信[名] 불신 不信ふじん夫人[名] 부인 夫人ふじんかい婦人科医[名] 부인과 의사 婦人科醫師ふじんかがく ... せい不浸透性[名] 불침투성 不浸透性ふしんな不審な[形] 의심스러운 疑心스러운 ふしんばん不寝番[名] 불침번 不寢番ふじん ...
キム テーボム, 2015
2
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
... [disbili:f]ふしんせつな不親切な[形] unkind [ənkaind]ふしんせつに不親切に[副] unkindly [ənkaindli]ふしんとうせいの不浸透性の[形] impervious [impə:rviəs]ふしん不審な[形] dubious [dyu:biəs]ふしんばん不寝番[名]vigil [vidʒəl]不正直な[形] dishonest ...
キム テーボム, 2015
3
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
불신 不信[名]ふしん不信 불신앙 不信仰[名]ふしんこう不信仰 불쌍한 [形]かわいそうな可哀想な;みじめな惨めな 불쌍히 여기다 ... 不寢番[名]ふしんばん不寝番 불침투성 不浸透性[名]ふしんとうせい不浸透性 불친절하게 不親切하게 [副]ふしんせつに不親切に ...
キム テーボム, 2015
4
大島高任: 日本産業の礎を築いた「近代製鉄の父」
かねぐさんざんともしたかって別に申し上げる金繰りの仕法を以て、今年と来年の間に、二十万両をお下げになり、一一一山共(いっきに)ふしんばんたんぜんびつかまっ広大に取り開く(開発)ならば、明年中には普請万端全備仕り、その上、明年に仕込む元金 ...
半澤周三, 2011
5
文章プロのための日本語表現活用辞典 - 543 ページ
中村明, 1996
6
現代国語表記辞典 - 590 ページ
不敗丫の布陣ぶしん武臣 I 武士武臣を集めて命じる武神 1 -軍神武神に必勝を祈るぶじん武人仕官の武人武人のかがみふしんにん不信任外務大臣不信任決議ふしんばん不寝番不寝番を務めるふす伏す 1 うつぶせ伏して拝む伏す I つ臥す〕横病床に伏すふず ...
武部良明, 1985
7
精解国語辞典 - 737 ページ
ぶじん〔武人〕武士。軍人。文入。ふじょ II 、ふせぬふしんじん〔不は心〕神仏を 1 ^仰しないこと。不ほ仰。ふしんせつ〔不锐切〕親切でないこと。ふしんにん〔不信任〕信用してまかされないこと。 1 内閣不信任。ふしんばん〔不ぉ番〕夜どおし^ないで張り番をすること。
栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966
8
Shinshū Kōjiten: Wa-Ei heiyō - 53 ページ
ふしん不振に: ^おいこ-お^ふしん不審】「う 4 がんしいこと。ふしん普請】铑ぉ。くること。ふしん【腐心】 ... き』めの雙紿襲節用の体囊計, ,ふしんにん【不信任】^ ^ ^ 3 ^ ^みな"れないこと,「 1 * 1 票』ふしんばん不寝番】^ ! : 3 ^2^; ^1 襯ること, 4 た、人。? 'のふじん ...
Tetsuto Uno, 1996
9
角川必携国語辞典 - 1197 ページ
院などを造営,修理すること-ふしん【腐心】^ ; ^ &何かをやりとげようと、あれこれ心をくだいて考えること-、「対^に—する-謂^ふじん 3 ... 張りをすること。また、その入。ねずの番。ふしんび【-个審火】^ ^因^明の^。改^の 3 ?いのある. ^事。ふす【付す,附す】囚 0 「ふ ...
Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995
10
角川新版用字用語辞典 - 366 ページ
ふしんにん【不信任】 01 案の可決。ふしんばん不寝番】 0 発掘現場で—をする。ふす【付す】ひ付する。ふす【伏す^臥す】 0 病床に I 。?「伏ふ 111111111=11111 せる」とも。ふす【賦す】み賦する。ふずい【不随】〇半身 I 。ふずい【付随,附随】〇権利には義務 ...
吉川泰雄, ‎Tomohiro Takeda, 1992

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ふしん‐ばん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ふしん‐ばん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【複眼ジャーナル@NYC】
1992~94年と2002~13年にニューヨーク市警(NYPD)本部長を務めたレイモンド・ケリー氏が新著「不寝番ふしんばん)」を出版した。犯罪取り締まりやテロ対策に追われた半生を回顧している。 今月4日に74歳の誕生日を迎えたケリー氏だが、加齢以外に ... «産経ニュース, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ふしん‐ばん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/fushin-han>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur