Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "フェスティーナ‐レンテ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE フェスティーナ‐レンテ EN JAPONAIS

ふぇすてぃーなれんて
フェスティーナレンテ
fesuthi-narente
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE フェスティーナ‐レンテ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «フェスティーナ‐レンテ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de フェスティーナ‐レンテ dans le dictionnaire japonais

Festina Lente Latin (Latin) F Festina lente】 Signifiant qu'il est bon de se dépêcher lentement et d'aller lentement pour arriver plus tôt avec de bons résultats. On dit que c'est le mot du premier empereur Auguste de l'Empire romain. フェスティーナ‐レンテ【(ラテン)Festina lente】 ゆっくり急げ、良い結果により早く到るためにはゆっくり行くのがいい、という意味。ローマ帝国の初代皇帝アウグストゥスの言葉といわれる。

Cliquez pour voir la définition originale de «フェスティーナ‐レンテ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME フェスティーナ‐レンテ

フェイント
フェザー
フェザー‐きゅう
フェザー‐プレーン
フェザン
フェシュテティッチ‐きゅうでん
フェジョアーダ
フェジョン
フェス
フェス
フェスティバル
フェストス‐いせき
フェスピック
フェ
フェズ‐エル‐ジェディド
フェズ‐エル‐ジェディド‐どおり
フェズ‐エル‐バリ
フェ
フェ
フェック‐りょうほう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME フェスティーナ‐レンテ

え‐コンテ
アマランテ
アリカンテ
アル‐デンテ
アンダンテ
ンテ
イオマンテ
イヨマンテ
エウアンテ
エレガンテ
カステル‐デルモンテ
カブレラ‐インファンテ
ンテ
ンテ
サクロモンテ
セリヌンテ
ンテ
ピエモンテ
フランシュ‐コンテ
ブラマンテ

Synonymes et antonymes de フェスティーナ‐レンテ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «フェスティーナ‐レンテ»

Traducteur en ligne avec la traduction de フェスティーナ‐レンテ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE フェスティーナ‐レンテ

Découvrez la traduction de フェスティーナ‐レンテ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de フェスティーナ‐レンテ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «フェスティーナ‐レンテ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

菲斯蒂娜长效胰岛素
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fes Tina Lente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fes Tina Lente
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Fes टीना Lente
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فاس تينا ربيع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Фес Тина Лент
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Fes Tina Lente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফেস টিনা Lente
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fès Tina Lente
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fes Tina Lente
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fes Tina Lente
180 millions de locuteurs

japonais

フェスティーナ‐レンテ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

페스 티나 렌테
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fes Tina Lente
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Fes Tina Lente
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஃபெஸ் டினா Lente
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फेस टीना Lente
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fes Tina Lente
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fes Tina Lente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Fes Tina Lente
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Фес Тіна Лент
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fes Tina Lente
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Φες Τίνα Ιχηίε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fes Tina Lente
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fes Tina Lente
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fes Tina Lente
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de フェスティーナ‐レンテ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «フェスティーナ‐レンテ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «フェスティーナ‐レンテ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot フェスティーナ‐レンテ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «フェスティーナ‐レンテ»

Découvrez l'usage de フェスティーナ‐レンテ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec フェスティーナ‐レンテ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Creative Industries: Colourful Fabric in Multiple Dimensions - 200 ページ
The business development, entrepreneurial and organizational challenges and future plans of Festina Lente, founded by Remy Harrewijn after graduating at the HKU in 2006, will be described. The company and its development Festina Lente ...
Giep Hagoort, ‎Rene Kooyman, 2009
2
ゆっくり急ぐ
生き方の教え。仕事の心得。ローマ皇帝アウグストゥスの名句、“Festina Lente!”(ゆっくり急げ)、ていねいにやりなさい。拙速はいけません。矛盾する二つを結びつける「知恵」 ...
外山滋比古, 2010
3
Six Memos for the Next Millennium - 48 ページ
From my youth on, my personal motto has been the old Latin tag, Festina lente, hurry slowly. Perhaps what attracted me, even more than the words and the idea, was the suggestiveness of its emblems. You may recall that the great Venetian ...
Italo Calvino, 1988
4
Humanistica Lovaniensia - 222 ページ
Auch Nicolaus Reusner gibt an, daß Graf Joachims Devise 'Eile mit Weile', die deutsche Fassung von Festina lente, gewesen sei.43 Er zog anscheinend in seinen späteren Jahren die deutsche Fassung vor, nachdem er für den Stich von ...
Gilbert Tournoy, 2002
5
Into Print: The Production of Female Authorship in Early ... - 36 ページ
There is a salient, class-based disdain that subtends “Festina Lente” and that must have been shared by many who complained about printers. Erasmus depicts the average printer (chiefly Northern European printers in “Festina Lente,” and ...
Leah L. Chang, 2009
6
モレスキン 「伝説のノート」活用術: 記録・発想・個性を刺激する75の使い方
自由であるがゆえに世界中でその使い方が熱く議論される奇跡のノート。その中から仕事やプライベートで今すぐ使える75の活用法を厳選して紹介。GTD・スケジュール管理など ...
堀正岳, ‎中牟田洋子, 2010
7
Technology and the Early Modern Self - 42 ページ
Festina lente literally means hastening slowly. In the sixteenth century it represented a theory of selfdiscipline that emphasized the need to balance competing aspects of the self. Just as every forward motion of the clock's crown wheel was ...
Adam Max Cohen, 2009
8
Early American Proverbs and Proverbial Phrases - 200 ページ
Haste dence 1 .343: the old adage festina lente (see also 2.30, 353, 4.385, 435 [Latin only]). 1782 EHazard in Belknap Papers 1 . 150 (see also 2.90, 217: [Latin only]). 1787 JJay in Jefferson Papers 11.314: But the maxim of festina lente does ...
Bartlett Jere Whiting, 1977
9
The General Armory of England, Scotland, Ireland, and ... - 809 ページ
Motto— Festina lente. Plunkett (Beaulieu or Bewley. со. Louth; John Plunkett d. there 3 August, 1082. His descendant, John Plunkett, temp. Henry III., had two sons, I. John, whose descendant, Sir Oliver Plunkett, was created Baron of Louth, ...
Bernard Burke, Sir, 2009
10
Developing Your Design Process: Six Key Concepts for Studio
30 HURRYING SLOWLY Another concept, that helps illustrate the meaning of quickness, is festina lente.31 Calvino took festina lente as his personal motto, which translated literally means to “hurry slowly.” Hurry slowly, an apparent ...
Albert C. Smith, ‎Kendra Schank Smith, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. フェスティーナ‐レンテ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/fusutena-rente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur