Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ふとうめい‐たい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ふとうめい‐たい EN JAPONAIS

ふとうめたい
hutoumeitai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ふとうめい‐たい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ふとうめい‐たい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ふとうめい‐たい dans le dictionnaire japonais

Je veux souffrir [un corps opaque] d'un objet qui ne passe pas la lumière. ふとうめい‐たい【不透明体】 光を通さない物体。

Cliquez pour voir la définition originale de «ふとうめい‐たい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ふとうめい‐たい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ふとうめい‐たい

ふとう‐しょぶん
ふとう‐じこう
ふとう‐じょうこう
ふとう‐じん
ふとう‐たいほ
ふとう‐たんぱくしつ
ふとう‐はんけつ
ふとう‐ひょうじ
ふとう‐ふくつ
ふとう‐よう
ふとう‐りとく
ふとう‐れんばい
ふとう‐ろうどうこうい
ふとうしゅうえん‐の‐きょぎ
ふとうすい‐そう
ふとうそく‐うんどう
ふとうな‐しはい
ふとうへん‐さんかくけい
ふとうめい‐かん
ふとく‐ようりょう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ふとうめい‐たい

さんばい‐たい
い‐たい
しばい‐たい
しょうわくせい‐たい
しんえい‐たい
じえい‐たい
じせい‐たい
じょうじせい‐たい
い‐たい
すいい‐たい
い‐たい
い‐たい
い‐たい
だんせい‐たい
だんそうはさい‐たい
い‐たい
い‐たい
い‐たい
どうい‐たい
い‐たい

Synonymes et antonymes de ふとうめい‐たい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふとうめい‐たい»

Traducteur en ligne avec la traduction de ふとうめい‐たい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ふとうめい‐たい

Découvrez la traduction de ふとうめい‐たい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ふとうめい‐たい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふとうめい‐たい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

希望不透明
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

¿Quieres opaca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Want opaque
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अपारदर्शी चाहते हैं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تريد مبهمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хотите непрозрачный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quer opaco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অস্বচ্ছ চান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vous voulez opaque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mahu legap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Willst undurchsichtigen
180 millions de locuteurs

japonais

ふとうめい‐たい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

불투명 싶다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku pengin nandhang sangsara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

muốn đục
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒளிபுகா வேண்டும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मला त्रास व्हायचा आहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

opak ister
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Vuoi opaco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chcesz nieprzezroczyste
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хочете непрозорий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vrei opac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Θέλετε αδιαφανές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wil ondeursigtig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vill ogenomskinlig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ønsker ugjennomsiktig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ふとうめい‐たい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ふとうめい‐たい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ふとうめい‐たい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ふとうめい‐たい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふとうめい‐たい»

Découvrez l'usage de ふとうめい‐たい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふとうめい‐たい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
イノセントの扉: 不透明なリエゾン
フリーのイラストレーター・夏生は、別れた妻・ゆかりの妊娠のため、同居を始めたばかりの雅道から離れて、生活を送っていた。(まーさんに会いたい.. ...
水無月さらら, 1998
2
10倍楽するIllustrator仕事術~ベテランほど知らずに損してる効率化の新常識
曲曲曲したいときに効率的な方法テキストに対してかすれたような表現(グランジ)を行いたい場合丶「前面オブジェクトで型抜き」や「不透明マスク」を使うと効率的です。テキストをアウトライン化しなくていいので丶テキストの修正があった場合でも簡単に対応する ...
鷹野雅弘, ‎秋葉秀樹, ‎杏珠, 2012
3
オーロラ姫と水晶の伝説
あばたも、えくぼ』に見えるわけです。いつぼうひだりはんぶんふとうめい一方、水晶体の左半分は、それまで右半分にあったごみも、どっと回ってきますから、不透明になってしまいます。んたいちかたほうかたよおそはやぜんたいところが、ごみは片方だけに偏っ ...
宝彩有菜, 2001
4
絵を描く仕事を始めたい! Illustrator キャラクター制作の教科書 - 128 ページ
SS ○N ○ Y クリップ諸画モードを分離口グループの装き不透明マユタで形状の抜きを定義|不透明マスクの作り方撰画モードを分離=グループの抜き不透明マスクで形状の抜きを定義|マ|不透明度: | 100 % |-解除適顧パネルで作るいろいろな効果|色を重ねたり ...
廣まさき, 2014
5
ゲームプログラマになる前に覚えておきたい技術
どうすればいいか実のところこれに対する完全な解決策は今なお存在しない。現実的な手段としては、先に不透明なものを Z バッフアを使って描いてしまい、残った半透明なものを z ソート法を使って描画するという工夫がせいぜいだろう。この時、半透明のものが ...
平山尚, 2008
6
不透明な時代を見抜く「統計思考力」
その解説は適切か?その通説は正しいか?元データに当たり、統計学の基本を学べば「今」がわかり、未来の予測も可能になる。データ分析のプロによる、統計学ブームのさきがけ ...
神永正博, 2013
7
コンピュータグラフィックス理論と実践 - 653 ページ
不透明なポリゴンを適切な透明ポリゴンの背面に渦り込ませたいだろうが、不運にもごバツファは、不透明なポリゴンの前面にある透明ポリゴンを決めるために必要なデータも、ポリゴンの相対順を決めるためのデータさえも記憶していない。透明なポリゴンを最後に ...
James D. Foley, ‎Andries van Dam, 2001
8
生命の實相 - 第 24 巻 - 23 ページ
しんけんしょうみはつたついしきこうたいたとェ 9 神現象が未発達だということにすぎません。たとえば意識を「光体」に喩えますと、その光たいふとうめいょうきいがいぶこ^ .せんもょうき体を不透明の容器のなかへ入れたら外部へは光線が洩れないでしょう。
谷口雅春, 1964
9
UFOと宇宙人の大百科 - 22 ページ
しょうさ*うふう,『南蒲 5 章恐怖の毒丸認欄事側やふとうめいいた。音屋は不透明なガラスでできていててんじょうきみょうも。 ... 疑うしょうげんうたがたとえ発光体が本当に目望されたとしても、はっこうたいほんとうもくげきに宇宙の彼方から来知的生命体らしい。
学研教育出版, 2014
10
ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける
これは、不透明といわれている外交機密費の文書の開示を、事実上全面的にめいはつはんけつ命じた、初の判決です。どうねんじょうはうこうかいはうもとねんがつがつあいだにはんたいし同センターは 2001 年、情報公開法に基づいて、 2000 年 2 月から 3 月 ...
木山三佳, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ふとうめい‐たい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/futmei-tai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur