Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ふとう‐ひょうじ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ふとう‐ひょうじ EN JAPONAIS

ふとひょう
hutouhyouzi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ふとう‐ひょうじ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ふとう‐ひょうじ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ふとう‐ひょうじ dans le dictionnaire japonais

Futon Expressions [Fausse déclaration] Affichage inapproprié de publicités, etc. qui sont reconnues comme risquant d'attirer injustement des clients de manière exagérée différente des faits concernant la qualité, le contenu, les prix, etc. des biens et services. ふとう‐ひょうじ【不当表示】 広告などの表示で、商品やサービスの品質・内容・価格などについて事実とは違った、誇張した書き方をして不当に顧客を誘引するおそれがあると認められるもの。

Cliquez pour voir la définition originale de «ふとう‐ひょうじ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ふとう‐ひょうじ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ふとう‐ひょうじ

ふとう‐えき
ふとう‐おう
ふとう‐かいこ
ふとう‐けいひん
ふとう‐こう
ふとう‐ごう
ふとう‐しき
ふとう‐しょぶん
ふとう‐じこう
ふとう‐じょうこう
ふとう‐じん
ふとう‐たいほ
ふとう‐たんぱくしつ
ふとう‐はんけつ
ふとう‐ふくつ
ふとう‐よう
ふとう‐りとく
ふとう‐れんばい
ふとう‐ろうどうこうい
ふとうしゅうえん‐の‐きょぎ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ふとう‐ひょうじ

あおう‐こうみょうじ
あかり‐しょうじ
あき‐ちょうじ
あずま‐しょうじ
あぶら‐しょうじ
あま‐しょうじ
あら‐りょうじ
うきよ‐しょうじ
うまがた‐の‐しょうじ
え‐ぎょうじ
かくだんねつ‐しょうじ
かけ‐しょうじ
かた‐みょうじ
かみ‐しょうじ
からかみ‐しょうじ
がち‐ぎょうじ
がっこう‐ぎょうじ
きょうがのこむすめどうじょうじ
くも‐しょうじ
けんむねんじゅうぎょうじ

Synonymes et antonymes de ふとう‐ひょうじ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふとう‐ひょうじ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ふとう‐ひょうじ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ふとう‐ひょうじ

Découvrez la traduction de ふとう‐ひょうじ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ふとう‐ひょうじ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふとう‐ひょうじ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

虚假陈述
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tergiversación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Misrepresentation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बहकाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تحريف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

введение в заблуждение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

deturpação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মিথ্যা বর্ণনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

déformation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Futon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

falsche Darstellung
180 millions de locuteurs

japonais

ふとう‐ひょうじ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부당 표시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

misrepresentation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự báo cáo sai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தவறான பிரதிநிதித்துவங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विपर्यास
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yanlış tanıtma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

travisamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przekręcanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

введення в оману
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

denaturare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαστρέβλωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wanvoorstelling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

misrepresentation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Feilaktig fremstilling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ふとう‐ひょうじ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ふとう‐ひょうじ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ふとう‐ひょうじ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ふとう‐ひょうじ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふとう‐ひょうじ»

Découvrez l'usage de ふとう‐ひょうじ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふとう‐ひょうじ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き熟語林 - 482 ページ
ちち,て教示さようじ褒賜ほうして,ふ,むらきみ(漁^ )提示ていじし小父おじ関示かいじ 0 ひげ従兄弟大小父いとこおおおじ征鰂示 ... 明示めいじ一丁宇いっていじ黑 48 くろじ表示ひょうじ母丁宇ぼちようじ蟖し不当表示ふとうひょうじ秋丁宇あきちようじゆぎす(き錄) .
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
不動産教科書 宅建 出る!出る! 用語集 740 - 211 ページ
ふとうけいひんるいおよふとうひょうじぼうしほう不当景品類及び不当表示防止法→「景品表示法」参照ふどうさんかんていひょうかきじゅん不動産鑑定評価基準【その他(不動産鑑定評価基準)】重要度不動産鑑定士が不動産の適正な価格を求めることを ...
竹原健, 2012
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 560 ページ
心^逍嗍雨ぽ染渡耳^白襄 V ,茶新包^刻紙昔明名明字宇攝镍婦拍ハんん病拍^ ^拍表露拍垂か拍拍折拍拍衮拍声拍み^み"括寺 ... し死じ浪びょうじであいびようしこうぜいびょうしだいびようしあきないびょうしどうびょうしふとうひょうじしょうろうびょうしすえびようし ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
三省堂現代国語辞典 - 1074 ページ
ふとうこう【不凍港】〈名〉〔文章語〕寒い地方にあるが、海流などの影響"ゥで、冬でも海面がこおらない港。ふとうごう【不等号】〈名〉〔数学 ... に投票するか、予想しにくい票。^固定票ふとうひょうじ不当表示】〈名〉広告や商品の説明で、事実とちがう害き方をすること ...
市川孝, 1992
5
大辞林: 漢字引き・逆引き - 474 ページ
5 ひょうじみよう匕苗字みょうじ片名字かたみよう匕纏え字うえじ替え字かえじ揮さえ字おさえじ抑え字おさえじ 18 え ... 表示こていし期限表示きげんひょうじ通路橡示どうろひょうじ息思表示いしひょうじ表示きょぎひょうじ 1 ^ * 8 示ふとうひょうじ 19 ...
三省堂編修所, 1997
6
日本大百科全書 - 第 20 巻 - 430 ページ
なお、黄色ブドウ球菌のうち、ェンテロトキシンを生産するものによつて毒素^食中毒をおこすことがある(八〇ぉは 3 型による)。藝 1 .钿頃類曾根田正己-ブ I ドウ I 教きょうひブ—ズ—教不当景品類及び不当表示防止法ふとうけいひんるいおよびふとうひょうじばうし ...
小学館, 1988
7
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 73 ページ
【丑】チュウ 2 【丑二】うしふたつ【丑八】うしやつ,【丑三】うしみつ【丑三参】うしみつまいり【丑一「時】うしみつ: 5 」 I 【丑日待】うしのひ .... なり【不当小】ふとうひょうじ不当者】ふとう I のうえんのきょざ【不当阇延虚偽】ふとうしゆ【不当労働行為】ふとうろう【不当利得】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
8
大きな活字の三省堂国語辞典 - 44 ページ
ふとう【不倒】(名)たおれないこと。「最長—距離(キる圧迫(アツパク)。組厶口の正当な活動に対して使用者のがわから、くわえうどうこうい【不当労衝行為】(名)〔法〕労働がう書き方をすること。例、誇大(コダイ伝告。 I ろ【不当表示】(名)広告や商品の説明で、,とち ...
Hidetoshi Kenbō, 1992
9
朝日新聞読者の声: 日本語中級から上級へ - 192 ページ
... で 14 ひと通りひととおり 1 ひととき 13 批判するひはんする 12 表紀するひょうきする 5 表示〔する)ひょうじ 5 表示するひょうじする 16 ... ふせぐ 7 負担ふたん 6 ふだん 15 普通ふっう 5 ぶっかる 14 手る窓苦握任 物件ぶっけん 16 不当ふとう 16 不動産屢ふ 192.
大浦明, 1994
10
ことりっぷ 知床・阿寒: 釧路湿原 - 111 ページ
... 冬華美阿寒湖氷上フェスティバル ICE ・愛す・阿寒「冬華美」|阿寒|あかんこひょうじようフェスティバルアイスあいすあかんふゆはなび全面氷結した阿寒湖の ... 迫力満点の大一 as cm雪像や、氷彫師が丁寧に彫り上げた羅講リ闘網リ-二重二港埠頭特設会*リ?
昭文社, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ふとう‐ひょうじ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/fut-hyshi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur