Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ぶつめい‐か" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ぶつめい‐か EN JAPONAIS

ぶつめい
butumeika
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ぶつめい‐か EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ぶつめい‐か» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ぶつめい‐か dans le dictionnaire japonais

C'est stupide [chanson de nom de chanson] Waka, Renga, Haikai, quelque chose qui a impressionné le nom de chose indépendamment de la signification de la chanson ou de la phrase. "Koku \u0026 thinsp; (h) \u0026 thinsp; ___ ___ ___ ___ 0 "Un genre qui imitait" nou-sushi ". Titre caché. ぶつめい‐か【物名歌】 和歌・連歌・俳諧で、歌や句の意味とは関係なく物の名を詠み込んだもの。古今集の「心から花のしづくにそぼちつつうくひずとのみ鳥のなくらむ」にみえる「うくひず(憂 (う) く干 (ひ) ず)」に「うぐいす」を詠み込んだ類。隠し題。

Cliquez pour voir la définition originale de «ぶつめい‐か» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ぶつめい‐か


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ぶつめい‐か

ぶつざい‐きこう
ぶつじょう‐たんぽ
ぶつじょう‐だいい
ぶつじょう‐ほしょうにん
ぶつじょう‐れんごう
ぶつじん‐すいは
ぶつ
ぶつぶつ‐こうかん
ぶつみょう‐え
ぶつみょう‐きょう
ぶつ
ぶつり‐かがく
ぶつり‐がく
ぶつり‐こうがく
ぶつり‐じょうちゃくほう
ぶつり‐そしつ
ぶつり‐たんこう
ぶつり‐たんさ
ぶつり‐ていすう
ぶつり‐てき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ぶつめい‐か

ぎじゅつかてい‐か
ぎんれい‐か
ぐたい‐か
い‐か
けいざい‐か
けいせい‐か
い‐か
げんだい‐か
い‐か
こうがい‐か
こうさい‐か
こくさい‐か
い‐か
い‐か
ざいせい‐か
い‐か
しはい‐か
しゃかい‐か
しゅだい‐か
しょうけい‐か

Synonymes et antonymes de ぶつめい‐か dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぶつめい‐か»

Traducteur en ligne avec la traduction de ぶつめい‐か à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ぶつめい‐か

Découvrez la traduction de ぶつめい‐か dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ぶつめい‐か dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぶつめい‐か» en japonais.

Traducteur Français - chinois

或者Butsumei
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

o Butsumei
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Or Butsumei
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

या Butsumei
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أو Butsumei
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Или Butsumei
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ou Butsumei
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অথবা Butsumei
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ou Butsumei
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

atau Butsumei
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

oder Butsumei
180 millions de locuteurs

japonais

ぶつめい‐か
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ぶつめい하나
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

utawa Butsumei
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hoặc Butsumei
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அல்லது Butsumei
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

किंवा Butsumei
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

veya Butsumei
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

o Butsumei
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

albo Butsumei
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

або Butsumei
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sau Butsumei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ή Butsumei
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

of Butsumei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

eller Butsumei
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eller Butsumei
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ぶつめい‐か

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ぶつめい‐か»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ぶつめい‐か» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ぶつめい‐か en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぶつめい‐か»

Découvrez l'usage de ぶつめい‐か dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぶつめい‐か et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Iwanami shōjiten. Nihon bungaku - 155 ページ
ぶつめいか物名歌】物の名(天象,地名'動物,植物等)を詠み込んだ和歌.歌の意味に関係なく詠み込む場合と,なかば関係する場合とあり,その方法にも瞜題' '折句、杳冠マ^ '折句沓冠あるいは連作の歌に折句力せ冠で詠みこむのもある.『 1 集'』券' 16 の無心所 ...
Ichinosuke Takagi, 1955
2
日本文學辭典 - 第 2 巻 - 42 ページ
陰暦十二月十九.日から二十 1 日まで.三夜(或は一夜)の間、宮中の潸谅殿で過去:現在,未來の一一一世の諧佛の名號を唱,へて年,内の罪惡を懺悔し消滅した法書。宮中れ行事として淳和天皇の天長七年十二月始めてこれを修した。【物名耿】ぶつめいか和耿。
守隨憲治, ‎山岸徳平, ‎今泉忠義, 1951
3
単語大系 - 第 3 巻 - 848 ページ
秋陲(しゅういん) [名] 2360 天気集印(しゅういん) [名] 2230 集中執印(しゅういん) [固] 67 姓衆院(しゅういん) [固] 87 公共機関名充貝(じゅう ... [固] 116 作品,出版物名舟運(しゅううん) [名] 1983 運搬重衛(じゅうえ) [固] 69 名(男)州営(しゅうえい) [名] 1941 営業修英(しゅうえい) [固] 69 名(男) ... [名] 1312 同情重恩(じゅうおん) [名] 1136 恩義州下(しゅう力' ) [名] 2623 内部秀歡(しゅう) [名] 1041 和駄奥化(しゅう) [名] 2309 反応衆寡( ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
4
紀貫之: 歌ことばを創る - 158 ページ
歌ことばを創る 藤岡忠美, 紀貫之 春霞立ち満っをみてにはにはさくらの花と思ひけるかなはるがすみ、、、、、、樺桜花にはざくら年はるのはなほことになりぬらし ... とくに貫之は物名歌を得意とするせい、最多の八首首の物名歌によって構成されている。
藤岡忠美, ‎紀貫之, 1985
5
釈迦一代記 - 101 ページ
い X たいしなんし 4 ぎやゥつめでたくぶつだか&束もあることなれば、今太子が六年の修行を積んて目出度佛陀となえ三界だいだ ... もうめいぶつだた V ちじ令うみんしんちうどう-つうるひんらレ 4 うた^し^ 3 ほへ聰明なる佛陀は直に城民の心中を洞察し、優樓 ...
江部鴨村, 1913
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 319 ページ
なかちちきによゆふすとんしうううい,びはばばぱぱぱははは^ばばばばば I いいいいいいいいいパいいいいい|力、力、力、力、力 ... めいかめいかめいがめいがにめいがさんめいがかくめいかかくめい力ぶつめいかうのめいするめいかじゅうさんめいかもい ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
新・平家物語 完全版:
、冬木に囲まれた門さんうわせんすいびょうぶやまばと廊の屋根に、濡れしょぼれた山鳩の影が、山雨を花びているすかたは、何、画中の物めいて、山水屏風の一図とも見。えるさとみちみのかさいしがきもくだいじよすると、郷道の方から帰って来た蓑笠姿 ...
吉川英治, 2014
8
新・平家物語 四巻:
、冬木に囲まれた門さんうわせんすいびょうぶやまばと廊の屋根に、濡れしょぼれた山鳩の影が、山雨を花びているすかたは、何、画中の物めいて、山水屏風の一図とも見。えるさとみちみのかさいしかきもくだいじよすると、郷道の方から帰って来た蓑笠姿 ...
吉川英治, 2013
9
日本文学大辭典 - 第 6 巻 - 28 ページ
物名耿は、單に物の名を列ねたのみで,ほ励の^ :然ハ表^でないために、肤としては^ハ馏値のない作品が多い 0 たとへ^、「くべきほど ... 名をよみこんでゐる如き,如^に巧みに"名をよみこむに注^の化貼があって,觖の本籽的& ^の表^に^中されないのである。物 ...
藤村作, 1974
10
竹田出雲淨璢璃集 - 69 ページ
6 ^ 1V のめこ I たらよこしか, "ひこ 4 ゆかたな^の小將百夜の車、小野小町じ誑され、九十九使めに焦れ死す、叶はぬ戀の是 ... てみよ,何ど( 'ど資掛られ、ハァ、爾で有^物、名歌名句も閱人の、氣々は依て鏺るビ云 5 なんせめかけさゥ&っ、のめい 6&く?
竹田出雲, ‎水谷不倒, 1898

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ぶつめい‐か [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/futsumei-ka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur