Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ぶつだ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ぶつだ EN JAPONAIS

ぶつ
butuda
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ぶつだ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ぶつだ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ぶつだ dans le dictionnaire japonais

Bouddha 【Bouddha】 "(Bra) Une copie sonore de Bouddha. La signification de l'éveil et de la sagesse "Sakyamuni \u0026 thinsp; (shakanami) \u0026 thinsp; Après cela, il est également utilisé pour la personne qui a obtenu une formation et une compréhension correcte accumulée. Bukkake. ぶつだ【仏陀】 《(梵)Buddhaの音写。覚者・智者の意》釈迦牟尼 (しゃかむに) の称。のちには、修行を積み正しい悟りを得た人の意にも用いられる。ぶっだ。

Cliquez pour voir la définition originale de «ぶつだ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ぶつだ


つだ
tuda
まつだ
matuda

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ぶつだ

ぶつかり‐げいこ
ぶつかる
ぶつける
ぶつげん‐そん
ぶつざい‐きこう
ぶつじょう‐たんぽ
ぶつじょう‐だいい
ぶつじょう‐ほしょうにん
ぶつじょう‐れんごう
ぶつじん‐すいは
ぶつぶつ‐こうかん
ぶつみょう‐え
ぶつみょう‐きょう
ぶつめい‐か
ぶつ
ぶつり‐かがく
ぶつり‐がく
ぶつり‐こうがく
ぶつり‐じょうちゃくほう
ぶつり‐そしつ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ぶつだ

あ‐
あい‐ふ
あい
あう
あお‐
あお‐は
あお‐ふ
あか‐は
あか‐ふ
あか
あかち‐
あき‐な
あこ
あさ‐さな
あさ‐
あさ‐はな
あさ
あし‐
あし

Synonymes et antonymes de ぶつだ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぶつだ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ぶつだ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ぶつだ

Découvrez la traduction de ぶつだ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ぶつだ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぶつだ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Buda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Buddha
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बुद्धा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بوذا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Будда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Buda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বুদ্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bouddha
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Buddha
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Buddha
180 millions de locuteurs

japonais

ぶつだ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부처
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Buddha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Phật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புத்தர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बुद्ध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Buda
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Budda
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Budda
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Будда
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Buddha
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βούδας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Buddha
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

buddha
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Buddha
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ぶつだ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ぶつだ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ぶつだ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ぶつだ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぶつだ»

Découvrez l'usage de ぶつだ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぶつだ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
チクチクさんともりのかいぶつ
ある日、チクチクさんは小さな村にやってきました。♪きられなくなった ふるい ふく♪ ちいさくなった こどもふく♪ なんでも かんでも したてましょう♪ つかえる ものに ...
*すまいるママ*, 2010
2
天台宗聖典 - 48 ページ
汝等衆生、當に是の稱讃不可^議功德一切諸佛所護念經を信 3 んだいせんせかいはじやうじつ I&こ 3 V なんだちしゅじやう 13 ... 沙羅樹王佛,寶華德 1 ^ 1&はつじやウスう V かやぼん' 'んぶつ 14 くわうぶつか^ 'じやうぶつかうくわうぶつだいえんけんぶつざつし, ...
硲慈弘, 1927
3
光明の生活: 弁栄聖者遺稿要集第2輯 - 36 ページ
台慧遠の如き、善導達摩の如き、空海法然の如き、親鸞日速の如き、乃至今時何人にけうだうお 1 ほんいひと? ? 1 によらいく: :うみや.フせつけ罾 ... さつまんゐや"つだのほす? "たぶつだにふしんげつけいたいしぶつだぶつだ&さついんぐ 5 べク— "うみやうだい ...
山崎弁栄, 1924
4
こぶたのこうぶつなーんだ
かわいいこぶたの女の子は好きな食べ物がいっぱい。あれこれ紹介してくれますが、どうもひとつに決まらない。だれもがいきつく答えをそっと教えてくれる絵本。
柴田敬子, 2008
5
図解 ブッダの教え - 150 ページ
ー 8 ` 66 フ~ツダチャリタぶつだちやりた........................ ~~206 仏イ云《 3 くつでん.............................. .. 48` 206` 2 ー 0 仏典ぶってん. ... 2 ー 8 部派仏教ははぶつきょう.................................. - -ー 83 フュ-ラ一は`は一ら一..................................... -- 20 プーラナー ...
田上太秀, 2013
6
薩藩と真宗 - 46 ページ
參攀こ-フまでみなぶつさうしきあほ, 1 みやろ 一一 2 し#めいだうにんこう 第三代道忍公は弘安七年四月三日(神紀一九四四)淨 ... 二代道佛仁阿彌陀佛、三代道忍義阿彌陀佛、四た^ひさこう 2 くぶつあみだぶつだい^ 5 ぶつ-にあみだぶつだいだうにんぎあみだ ...
藤等影, 1916
7
空也念仏(こうやねんぶつ) - 132 ページ
小野里祐 空也が声を大にして説法すると、突然前の方に陣取っていた、身形こそ小薩張りしているが片かしてはならぬ素晴らしい人生を頂いたと、感謝を込めて念仏を唱えるんだ」たなくしてこの世を去ったとしても、今度はあの世で弥陀の利益を授かれるん ...
小野里祐, 2001
8
逆引仏教語辞典 - 199 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
9
国訳一切経: 涅槃部 1 - 278 ページ
むしょゐだいじだいひねんぶつざんまいさんしや- 'ねんじょザんなんしだ 3 佃所^ ,大慈.大悲.念佛三味丄ニ;止念處なり。善男子、是の道は一體な- 2 ; ;くわごめふん;わザんなんしぶつだ 3 し: 85 うしゅな、ふん,へつ数火. 1 = 5 糞スなり。善男子、排; . , ,も亦爾なり、 ...
岩野眞雄, 1929
10
日本の怪ぶつ話
山おくの蛇女、九尾のきつね、ばけそこなった山婆ほか、自然への畏敬と雄大な空想力が生んだ、おそろしい怪ぶつ話など―ふしぎなばけものの話を通じて、人間の知恵と勇気を ...
木暮正夫, 2006

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ぶつだ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ぶつだ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
盗まれたパンツを取り戻せ!3Dパズルアクション『Tiny and Big …
... 注意しよう。ペチャンコになっておだぶつだぞ。 ... また、ワイヤーやレーザー以外にも右クリックで邪魔なブロックにロケットをセットし、点火して吹っ飛ばすことも可能だ。 ... ワイヤー、レーザー、ロケットの3種類の使い方を覚えれば、もう操作方法はカンペキだ。 «ASCII.jp, juin 14»
2
「マジメか!」とあくびが出そうになる男性の話題あるある7パターン
マジメな男性は誠実で安心感があるイメージですが、カタい話ばかりで「イマイチ盛り上がらない」と退屈に感じる女性も多いようです。そこで今回は、10代から30代のオトメスゴレン女性読者に聞いた「『かたぶつだなあ』とクソマジメ過ぎてつまらない男性の会話」 ... «スゴレン, mai 14»
3
快慶作、国宝指定へ - 安倍文殊院・木造騎獅文殊菩薩像
一緒に指定される仏像群は善財童子像と優填王(うてんのう)像、仏陀波利三蔵(ぶつだはりさんぞう)像の3体で、いずれも重文。文殊菩薩に従ってインドから中国に渡る様子を表現している。 安倍文殊院は「大化の改新」で活躍した安倍倉梯麻呂(あべのくらはしま ... «奈良新聞, févr 13»
4
もしも科学シリーズ(14)もしも反物質を拾ったら
水素と酸素はまったく異なる特徴を持つが、違いは粒子の数だけで、同じ材料から作られているのだ。 おもしろいことに、 ... 物質と出会った反物質は対(つい)消滅し、エネルギーに変換されるのだ。 1グラムの反物質 ... 空気が混ざり込んでおだぶつだ。 「混ぜるな ... «マイナビニュース, oct 12»
5
ミニチュアと妖星と放浪と
男たちの大和/YAMATO」といった映画でも特撮を手がける佛田(ぶつだ)さんが、仕事についての思いや裏話をたっぷり語って ... がかみ合い、爆発の具合などの不確定要素がうまく働いた時、狙った以上の絵が撮れるところが楽しいのだそうです。2011年の ... «朝日新聞, août 12»
6
大正大学が巣鴨校舎で仏陀会(ぶつだえ)記念講演会を開催
大正大学では6月2日(水)に、毎年恒例となっている「仏陀会(ぶつだえ)」を巣鴨校舎にて開催する。当日は、10時55分より礼拝堂で法要が、11時45分より10号館1021教室で仏陀会記念講演を実施。今年は客員教授のひろさちや先生が『仏教が教える ... «大学プレスセンター, mai 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ぶつだ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/futsuta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur