Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "はいかい‐み" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE はいかい‐み EN JAPONAIS

はいかい
haikaimi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE はいかい‐み EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «はいかい‐み» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de はいかい‐み dans le dictionnaire japonais

Oui [haïku] goût L'harmonie et la saveur que Haiku possède. Mettant en vedette une tendance telle que la détention · la circulation du vent · la déviation \u0026 thinsp; (hyoute) \u0026 thinsp; · fun \u0026 thinsp; (shudder) \u0026 thinsp; Goût de goût Goût はいかい‐み【俳諧味】 俳諧がもっている風趣・味わい。脱俗・風流・飄逸 (ひょういつ) ・洒脱 (しゃだつ) などの傾向を特色とする。俳趣味。俳味。

Cliquez pour voir la définition originale de «はいかい‐み» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC はいかい‐み


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME はいかい‐み

はいえん‐れんさきゅうきん
はいえんきゅうきん‐ワクチン
はいえんだつりゅう‐そうち
はいか‐きょう
はいかい‐うた
はいかい‐
はいかい‐さんじん
はいかい‐
はいかい‐しきもく
はいかい‐の‐れんが
はいかい‐れんが
はいかいさいじき
はいかいしちぶしゅう
はいかいしょがくしょう
はいかいたいよう
はいかいぶんこ
はいかのう‐しょう
はいかん‐げんにく
はいが‐まい
はいがい‐しゅぎ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME はいかい‐み

あ‐が‐み
あお‐み
あか‐み
あからけ‐み
あかる‐み
あさ‐の‐み
あさ‐み
あじ‐み
あたり‐み
あつ‐み
あて‐み
あと‐み
あぶら‐み
あま‐み
あら‐み
あり‐の‐み
いえ‐み
いき‐み
いず‐み
いそ‐み

Synonymes et antonymes de はいかい‐み dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はいかい‐み»

Traducteur en ligne avec la traduction de はいかい‐み à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE はいかい‐み

Découvrez la traduction de はいかい‐み dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de はいかい‐み dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はいかい‐み» en japonais.

Traducteur Français - chinois

可见游荡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

callejeo visto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Seen loitering
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

देखा loitering
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التسكع ينظر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

посещение слонялся
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vadiagem visto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘুরাফেরা করিতে দেখা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vu le flânage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pergi jauh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gesehen Herumlungern
180 millions de locuteurs

japonais

はいかい‐み
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

배회 보고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

loitering katon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thơ thẩn nhìn thấy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுற்றி திரிந்து பார்த்திருக்கிறேன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

loitering पाहिले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Başıboş dolaşma görüldü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vagabondaggio visto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

widziany loitering
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відвідування тинявся
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vagabondaj văzut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βλέποντας χασομερεί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gesien slenter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sett söla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sett loitering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de はいかい‐み

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «はいかい‐み»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «はいかい‐み» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot はいかい‐み en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はいかい‐み»

Découvrez l'usage de はいかい‐み dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はいかい‐み et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
教育の欠陥が生みたる犯罪少年の告白と個性調査 - 22 ページ
し女の口車に乗せられて終に遊與費に窮し、大正六年九月末强盜に入る爲短刀を購ひ、赤坂區田町方面徘徊み出し金參拾圓許を拂戾し之を以て曾て横濱市にて味を覺えし女郎買の資に供し、新宿、吉原兩遊廓に出入其處を訪っるゝと姉の夫は入監中でありま ...
黒田源太郎(刑務官), 1919
2
明治本徘徊 - 175 ページ
ほ地 V きゆのれタスのが玄のさ花月晻雨^上日木ひ革黄大明明明大明明大明明明大 2 34 39 33 10 44 40 4 43 35 30 8 #月み憲赤駕通奮の大牧万林勇づ宽利太ほ八の罾颤や明大大明大明明明大大大明 38 4 1 39 5 37 21 37 5 2 3 43 27 蒙御免行司少兩 ...
岡野他家夫, 1988
3
徘徊: 一中国研究家の回想 - 43 ページ
感歎のあまり、しばし動悸の高鳴りを抑えることができないでいたが、やがて、日没後の夕映えの光も薄れ、たそがれの色の增すにつれて、山上の冷気が身にしみ始めたので、寺に帰るとともに、和尚の親切にあまえて、幾皿もの料理を次々とたいらげて行った。
尾崎庄太郎, 1981
4
廣文庫 - 233 ページ
... れ給ふと云々、今當瓧頭の末社若宮明砷たもちて榮ぇ、後 1 殿ハおたかの明神、ほたかの誤ゥ、女房ハり、叉信濃の中將となりて筑摩の鄉 1 やかさし、百廿年の齡を夜七條のすゑから橘の紫の門のやかさへ忍び入りし事钚作 1 淸水の邊 1 徘徊み、侍從の局 ...
物集高見, 1916
5
とっちゃん: 流れ星は消えない - 16 ページ
近くの医師たちに相談しても、んなで手分けして捜しだしました」こんな文面が何回となく記されるようにな員の言うことを聞かず、職員の隙をみて園を抜け出し、「当てもなく徘徊生のご苦労が思いやられる。それを裏づけるように、園からの連絡帳には指導日 ...
松崎治雄, 2002
6
紀海音淨璢璃集 - 96 ページ
... みあかさんどの、御所存なるかど尋ける、勾踐は泪ながら、恨しの范兹や、最前明して云聞さば、何 6 * 1 かんクちクぎかん故に ... 6 大節を、なビ忽せになさるべき、姑蘇臺近くに徘徊みビがめいさみたちものはかし、尾咎られては事むつかし、サァ御出^ ^立、打 ...
紀海音, ‎水谷不倒, 1899
7
中高年のためのカンタン自宅トレ 夏の美ライン維持編:
言葉で説明すると、なんだか難易度が高そうですが、 2 ~ 3 回ほど頭で考え、体にポーズを覚えこませたら、あとは本能の赴くまま、野生のワニになったつもりで部屋を徘徊してみましょう。私が主宰するレスリング教室でやらせてみると、子供たちは飲み込みが ...
永田克彦, 2014
8
Meiji hoiku bunkenshū - 第 1 巻 - 380 ページ
則歌ミホば妒 I チー十^我等ハ所々一一徘徊み^ 7 好みよ八ハ樂キ素 17 すシーァ气心 7 4 ハレムレーハナリ〇徘徇^ン我等棘;湖セ^我等~ノ傳^ ^ ?閡キ空中-一立ョ樂ノ,クク簡ク我^ -羊ノ. ^ 'クプ閉. ^ 1 蜂ノ^ 'クヌ閉キ/來ャ 7 1 ヅ 3 ? 3 13 其务走ス〃 7 〇徘 ...
Masatoshi Okada, 1977
9
文章表現のための類語類句辞典 - 518 ページ
〈10 肺臓^肺腑ャ,呼吸器〉はいあがる【這い上がる】みぬけだすはいいろ【灰色】 V 灰色の空が広がる。 ... 〈10 旧に倍する,いっそうの,前にも増して〉はいかい【徘徊さまようぱいかい【媒介】みなかだちハイカラみいきぱいきやく【売却】^うるはいきゅう【配給】^くばる ...
安田章, 2006
10
枕詞の硏究と釋義 - 111 ページ
【解】こは徘徊往回といふ意の綾なり。もとほりの切はみとなる。往箕の里は衣手を折回里などいふに同じ類なり。【^】たもとほりは猞豫なりと註し、又不進貌ともあるは固辭のいひなるべし。廻り步行にはあらず。ふる雪をたたずみ見るてふ語なり。ふと讀む宇、拽は ...
福井久藏, ‎山岸德平, 1965

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. はいかい‐み [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/haikai-mi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur