Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "はいかい‐れんが" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE はいかい‐れんが EN JAPONAIS

はいかいれんが
haikairenga
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE はいかい‐れんが EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «はいかい‐れんが» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de はいかい‐れんが dans le dictionnaire japonais

Yakani brique [poème haïku] chansons de haïkai はいかい‐れんが【俳諧連歌】 俳諧の連歌

Cliquez pour voir la définition originale de «はいかい‐れんが» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC はいかい‐れんが


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME はいかい‐れんが

はいえんきゅうきん‐ワクチン
はいえんだつりゅう‐そうち
はいか‐きょう
はいかい‐うた
はいかい‐
はいかい‐さんじん
はいかい‐
はいかい‐しきもく
はいかい‐の‐れんが
はいかい‐
はいかいさいじき
はいかいしちぶしゅう
はいかいしょがくしょう
はいかいたいよう
はいかいぶんこ
はいかのう‐しょう
はいかん‐げんにく
はいが‐まい
はいがい‐しゅぎ
はいき‐かん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME はいかい‐れんが

あきた‐らんが
あまのがわ‐ぎんが
いっぱん‐さんが
いのうえ‐きんが
うずまき‐ぎんが
えんばん‐ぎんが
お‐ねんが
おたる‐うんが
おや‐ぎんが
かおう‐にんが
かじょう‐ぎんが
かりょうびんが
んが
けいがい‐ぎんが
げんし‐ぎんが
こうもんしき‐うんが
こくさい‐うんが
だいこくれんが
もく‐れんが
よよし‐れんが

Synonymes et antonymes de はいかい‐れんが dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はいかい‐れんが»

Traducteur en ligne avec la traduction de はいかい‐れんが à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE はいかい‐れんが

Découvrez la traduction de はいかい‐れんが dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de はいかい‐れんが dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はいかい‐れんが» en japonais.

Traducteur Français - chinois

流浪砖
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vagando ladrillo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wandering brick
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भटक ईंट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تجول الطوب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бродя кирпич
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vagando tijolo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘুরাফেরা করিতে ইট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

errant brique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bata Yaked
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wandering Ziegel
180 millions de locuteurs

japonais

はいかい‐れんが
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

배회 벽돌
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

loitering bata
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gạch lang thang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுற்றி திரிந்து செங்கல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

loitering वीट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

loitering tuğla
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mattone Wandering
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

murowany wędrówki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

блукаючи цегла
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

wandering caramida
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περιπλάνηση τούβλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dwaal baksteen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Wandering tegel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vandrende murstein
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de はいかい‐れんが

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «はいかい‐れんが»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «はいかい‐れんが» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot はいかい‐れんが en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はいかい‐れんが»

Découvrez l'usage de はいかい‐れんが dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はいかい‐れんが et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
露伴全集 - 83 ページ
かヽることを知り居りて、俳諧述歌くた 1 -ど 5 しよくはか&ゆ 4 しをはいかいれん^親しかりしなれば、少しの不思議も無きことにて、 ... しるねれんがはいかいれんがひと 49 のふことりんい 5 はさ連歌以來の習にて、今の人より言へば、古く耳说き物語草子の類を引 ...
幸田露伴, 1929
2
俳句-十七字の世界- 第1章 俳句とは何か(1):
... には例えば空気のようにあまりにも自然で身近なためかえって目に入らないことかもしれません まず1つ目の俳句は詩だということについて考えてみます日本には昔から和歌があり連歌があり俳諧連歌(はいかいれんが)これは今は連句と言いますがそれがあり ...
川本 皓嗣, ‎CHiLO Book, 2015
3
日本文學辭典 - 第 2 巻 - 4 ページ
俳諧名著文庫】.はいかいめいちよぶんこ,叢香。八篇。籾山梓月&校。^書「大芷校訂」。大芷^年、俳書堂刊。古俳書七種の瑰刻と、 ... たから發達して、も鑑キ毫により純:止の耿とも|一: :き、單に俳諧#ともいふ 0 狂連耿【俳諧連耿】はいかいれんが連^ 0 誹諧逮に ...
守隨憲治, ‎山岸徳平, ‎今泉忠義, 1951
4
日本國語大辞典 - 502 ページ
洒落(しやれ)の作風をもっばらとする俳諧連 IV が独立して江戸期の俳諧のもとをなした,っらねうた,っづけうた。,左経記-治安二年 ... 靜 8 ,熏本,霣林,書 8 れんがと盗人(ぬすびと)は夜(よる)がよい連歌をよむのは静かになった夜がよく,盗人が仕^一をするのも人が ...
日本大辞典刊行会, 1976
5
Nihon bungakushi - 第 3 巻 - 418 ページ
宗祇らの作であることが注記されている、宗祇の俳諧連歌も独吟の「畳字百韻」をはじめとして、かなりのけんさいはいかいれんがひゃくいん作品を拾うことができるし、宗紙と同時代の兼載の「俳諧連歌百韻」などは宗祇の「^字百韻」より俳諧化が進んでいる。
Senʾichi Hisamatsu, 1971
6
商売奥義実例: 近代的経営の源流 - 170 ページ
ていとくげん I うお- -1 〔 1 らつぶ〕俳諧の集まりに来た人々が酒宴を開いて楽しんだことを指す。俳諧は「俳諧連歌」の略で、洒落や奇はいかいはいかいし申えんはいかいはいかいれんがしやれ中千世界、さらにこの千倍を大千世界という。転じて、世間、社会の意 ...
足立政男, 1985
7
川柳200-年 - 210 ページ
うた I 継歌—連歌—俳諧の連歌—連句-まえくづけせんりゅうてん前句阼 I 川柳占; — ! ... 川柳の前身ともいうべき前句附も、めんどうく—冠附、沓附一— (狂句)かんむりづけ 4 つづけ川相—つづけれんがはいかいれんがれんく画発句俳句倭歌—和歌短歌— ...
Santarō Kawakami, 1966
8
俳人名言集 - 130 ページ
その、形式的には全く区別のない連歌に対して、俳人たちは,いかにして俳諧の独自性を全く同形式の文学である。貞徳が「俳諧と ... 前に「いかに俳諧なればとて父母に恥を与は道ていとくあたふり。〔貞徳)みを ... 其中よりやさしき詞の^そもそもはいかいれんがその.
復本一郎, 1989
9
日本史広辞典 - 1724 ページ
城百川^ ^ ^らのあと、焦村が南画と俳諧を融合させ、洗疎された画趣にあふれる俳画を完成させた。 .... 一八七八年(明治一ニキリスト教ばいかがくえん【梅花学圓】大阪府茨木市にあるはいかいれんがしよう【誹旗連歌抄】 0 大^波集林,蕉風俳諧 ...
日本史広辞典編集委員会, 1997
10
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 136 ページ
へいけえけえ俳諧七部集】はいか; ... 俳諧体】はいかいてい俳諧画】はいかい俳諧味】はいかい俳諧季寄】はいかいきょせ俳諧者】はいかいしゃ俳諧点取】はいかいてんと俳誰師】はいかいし俳^喪】はいかいしよ俳諧迚欹】はいかいれんが俳諧袋】はいかいぶ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. はいかい‐れんが [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/haikai-renka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur