Signification de "はくい‐の‐てんし" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE はくい‐の‐てんし EN JAPONAIS

は	くい	‐	の	‐	てんし
ha	kui		no		tensi

QUE SIGNIFIE はくい‐の‐てんし EN JAPONAIS

définition de はくい‐の‐てんし dans le dictionnaire japonais

Temple de la détresse 【Ange du manteau blanc】 Un mot comme un noble comme un ange avec une femme infirmière en blanc.

はくい‐の‐てんし【白衣の天使】 白衣の女性看護師を天使のように気高いものとしていう語。

TRADUCTION DE はくい‐の‐てんし

Découvrez la traduction de はくい‐の‐てんし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de はくい‐の‐てんし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はくい‐の‐てんし» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 天使羽咋
• Traducteur Français - espagnol: Ángel Hakui
• Traducteur Français - anglais: Angel Hakui
• Traducteur Français - hindi: एंजेल Hakui
• Traducteur Français - arabe: الملاك Hakui
• Traducteur Français - russe: Ангел Hakui
• Traducteur Français - portugais: Anjo Hakui
• Traducteur Français - bengali: Hakui দূত
• Traducteur Français - français: Ange Hakui
• Traducteur Français - malaisien: Malaikat Hakui
• Traducteur Français - allemand: Engel Hakui
• japonais: はくい‐の‐てんし
• Traducteur Français - coréen: 하쿠이 천사
• Traducteur Français - javanais: Angel of Hakui
• Traducteur Français - vietnamien: Thiên thần Hakui
• Traducteur Français - tamoul: Hakui ஏஞ்சல்
• Traducteur Français - marathi: Hakui दूत
• Traducteur Français - turc: Hakui Meleği
• Traducteur Français - italien: Angelo Hakui
• Traducteur Français - polonais: Anioł Hakui
• Traducteur Français - ukrainien: Ангел Hakui
• Traducteur Français - roumain: Angel Hakui
• Traducteur Français - grec: Άγγελος Hakui
• Traducteur Français - afrikaans: Angel Hakui
• Traducteur Français - suédois: Angel Hakui
• Traducteur Français - norvégien: Angel Hakui

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はくい‐の‐てんし»

Découvrez l'usage de はくい‐の‐てんし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はくい‐の‐てんし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

改訂版「ナンデ?」「どうして?」: 一緒に考えよう子どもの疑問 - 60 ページ

お医者さん、看護婦さんたちは白衣の天使となって病に臥していいしゃかんごふはくいてんしやまいふお医者さん、看護婦さんの必死の看護は、昼夜を徹して行われていに治療してもらいます。しかし病気やけがをすれば、お医者さん、看護婦さんびょうきいしゃかん ...

引地昭, 2004

言葉に関する問答集総集編: 新装版 - 379 ページ

文化庁, 2005

語彙力ぐんぐん1日10分: 中上級レベル日本語教材 - 59 ページ

... も覚めても 36 ねにもっ根にもっ 34 ねはいいひと根はいい人 34 ねばねば 10 ねもはもない根も葉もない 34 ののっしのっし 9 のびちぢみ伸び縮み 13 のぼりおり上り下り 13 のろのろ 11 のんき 19 ははくいのてんし白衣の天使 38 はずかしがりや恥ずかしがり ...

河野桐子, ‎野口仁美, ‎馬原亜矢, 2003

國家總動員 - 34 ページ

小野清秀 食を忘れて立齠いてねるが事^がをさまればインドを遍^したいといってねる、又: : ? ?唄と踊りの師匠 41》わ寸たて- ; I 6 ヘムへんおォ,たなぶゥたお^し#る、今囘の事變勃發するや、圆頂法衣から白衣の天使へと轉身し、 8 :怫に仕へる心で 1 病^に仕へ^ ...

小野清秀, 1937

たとえことば辞典 - 207 ページ

白衣の勇士〔病人の着る白衣を着た勇士というところか意味で〕看護婦。白衣の天使〔白衣を着た天使のようにやさしい人というはくいてんし早くも 1 .した」の皮が剝がれる。「上司に取り入って抜擢されたが、ぱつてきせてしまう意から〕隠していたものがばれる。

Akira Nakamura, 1996

ゆめいっぱい　かがやくみらい　おんなのこのでんきえほん - 2 ページ

かんごにいきたはくいのてんし*ナイチンゲール... 4 ひこうきにじょうねつをそそいだ*アメリア・イアハート... 16 じだいをつくったファッションデザイナ一*工・シャネル... 28 バレ工をひろめたでんせつ)のバレリ一方+ アンナ○パブ口ワ- ...

堀米薫, 2014

日本国語大辞典: - 第 16 巻 - 168 ページ

土合,為, ,内乱籌ー《略 V 金為二白衣会こはくいの宰相(さいしょう)無位無官でありながら宰相として遇せられる人, ,唐秦-令孤 X 伝「且 46 居二当時【謂-一之白衣宰相一」はくいの天使(てんし)白衣を着けた^ ^婦を天使のように^高いものとしていう称。びゃくえの ...

日本大辞典刊行会, 1975

イラストとケースでわかるやさしくできる傾聴: - 204 ページ

白衣の天使」とょばれる看護師は、「白衣の戦士」とょびたくなるほど辛く過酷な現場で戦っています。私も病院職員を対象とした巳八?活動を行っていますが、話を聴くたびにその過酷な勤務状況に舌を巻き、それでも笑顔を絶やさない看護師の皆さんに畏敬の念 ...

中村有, 2010

謡曲講義 - 111 ページ

我三十日に至れば黑衣のみ十五人となるによりて眞暗となり、一日よりは又白衣を 1 人にちいたこくえ 4 !ん-象つくら ... さて月天子の周圍には白衣の少女十五人黑衣の少女十五人の^やく大こく大てんにん 5 んねんぐわつてんしし 5.0 びやくえをとめにんこくえ, ?

鈴木暢幸, 1916

日本の家庭教育 - 9 ページ

... んは处て赏蟛した女性だった。昭和支那事變にあたって、再び又、白衣の天じつせムちよせいせ 5 わしなじへんふれ-まれはくいてん夫人は日露戰役に白衣の^使として、博愛仁慈の聖訓を、身を以っふじ人にちろせんえ詹はくいてんしはくあ^ -じんじせいくんみも ...

岡村匡造, ‎石川松太郎, 1940