Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "はくあん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE はくあん EN JAPONAIS

はくあん
hakuan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE はくあん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «はくあん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de はくあん dans le dictionnaire japonais

Hakuan 【Orian】 Une sorte de poterie. À court terme, de la fin de Momoyama au début de la période Edo, on disait qu'il était brûlé dans des fours de style Seto et de nombreux bols à thé. Le nom du bol qu'Aika Sotani, médecin du shogunat au début de la période Edo, adorait. はくあん【伯庵】 陶器の一種。桃山末期から江戸初期にかけての短期間、瀬戸系の窯で焼かれたとされ、茶碗が多い。江戸初期の幕府の医官曽谷伯庵が愛蔵していた茶碗からの名称。

Cliquez pour voir la définition originale de «はくあん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC はくあん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME はくあん

はく‐ろう
はく‐ろく
はく‐わ
はく‐ロシア
はくあ‐かん
はくあ‐き
はくあ‐けい
はくあ‐しつ
はくあい‐しゃ
はくあい‐しゅぎ
はく
はくい‐こうけつあつ
はくい‐し
はくい‐の‐てんし
はくいのふじん
はくいん
はくいん‐えかく
はくいん‐ぼうしょう
はくうん‐えぎょう
はくうん‐がん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME はくあん

あん
あお‐あん
あおとふじつなもりょうあん
あまだ‐ぐあん
あん
あん‐あん
あんどう‐せいあん
あんらく‐あん
い‐あん
いしばし‐しあん
いしょう‐あん
いち‐あん
いちかわ‐べいあん
いちろ‐へいあん
いてい‐あん
いとう‐たんあん
いも‐あん
いん‐あん
うぐいす‐あん
うだがわ‐ようあん

Synonymes et antonymes de はくあん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はくあん»

Traducteur en ligne avec la traduction de はくあん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE はくあん

Découvrez la traduction de はくあん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de はくあん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はくあん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Hakuan
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hakuan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hakuan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hakuan
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Hakuan
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hakuan
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hakuan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hakuan
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hakuan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hakuan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hakuan
180 millions de locuteurs

japonais

はくあん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

はくあん
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hakuan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hakuan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hakuan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hakuan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hakuan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hakuan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hakuan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hakuan
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hakuan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hakuan
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hakuan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hakuan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hakuan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de はくあん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «はくあん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «はくあん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot はくあん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はくあん»

Découvrez l'usage de はくあん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はくあん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
蘇東坡詩集 - 96 ページ
査初白の案に「昭陵六馬の圃、石刻、へを中つ。その二を什伐赤といふ、純赤色、王世充を平らぐる時、乘するところ、前に四箭を中て、はいせんあはくてい,じゅんこくしよくて 4 しろ 4 つじんか,たひと#背に一箭を中つ。 ... りうあん 4 * 3 い 3 しゅうだい雜色、賽 ...
蘇軾, ‎岩垂憲徳, 1928
2
書齋感興 - 9 ページ
徳富蘇峰 然に、我が成簣堂の柿架に歸したは事實だ 0 此れは侗庵博士の、所謂る自から數ザんわせいきだクさふ^ #。 ... きはくとうこ^とうあんあはつぶんいらいしよしか但だ何れにしても柴栗山先生の原文、卽ち白藤の稱したる^担文、侗庵博士の稱ね^づしは ...
徳富蘇峰, 1928
3
はっぴぃセブン: 闇之卷
秋から冬へ。巡る季節に突如あらわれた謎の少女。その名は、くあん。美しく、ちとボケた、グルグル眼鏡の女の子である。くあんと暮らすことになったくりやたちは彼女のおこ ...
川崎ヒロユキ, 2002
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1084 ページ
... あんはくあんふくあんし#くあんじ 4 ^くあんぎょくあんてつあんおおはしとつあんすやまとつあんはつあんこくみんはつあんりつあんほつあ-てしまとあんアビシニア〉ハミルトニア:カレドエアンポメラニアンけんじのあん、ノ;ディオハ-ジ I グアイスヘプレスビアュートピア ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
伊藤痴遊全集 - 313 ページ
4 に下らしめ、略々其材料を、^收することを得たり。わ.くいたが^はく 1 んどうしあひだわうえ. ! . \ ^わい二とあん: 10 し#わと 1 しも 1 ^あわ- ? ^りよひ X 鲁んて 4 * 1 ! |斯て、 1 伯と、安藤氏との間に、 1 幾間し、殊に安駕は、齋藤氏等と、牒し合はせ、憨々旅 1 十 ...
伊藤痴遊, 1930
6
水滸傳 - ccv ページ
此庵を燒拂ふべし。彼女がいはく。和尙は滔肉を 3 食し耠ふや。武行者云。若洒肉あらば速かに我に與へよ。我是ぉ食せん。彼女がいはく。已にかくの&どくんば。宜しく庵中に入 6 鈴へ。武行者がいはく庵屮に摺人ぁクて。暗に我を害せんど脇るにはあらずや。
滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1895
7
複眼でみた人生と国家: 現代人にとって儒学とは - 130 ページ
王陽明は当初、詩句の暗記や文章に凝ったり、仏教や道教に溺れたり、き二度科挙の会試に応じましたが失敗し、二十八歳ではじめて及第し、官吏と ... 生年は明の憲宗の成しゆじんあざなはくあん対して異議を唱えたのが、陽明学の主導者、王陽明であります。
高田實, 2001
8
百万都市江戸の生活 - 213 ページ
北原進 213 V 武士は食わねど 同様な例は枚挙にいとまがないほど、毎年続いている。 ... げんやだな英真が蟄居、小普請医師の曾谷伯安祐貞も閉門と、幕府お抱えの医師が四人も一度に罰せられひでまさちつきょこぶしんそやはくあんすけさだ役の医師が詐欺 ...
北原進, 1991
9
むかしばなしまじっく
子どもたちは、昔話を聞くのが大好き、マジックを見るのも大好き。そこで、7編の楽しい昔話と、それを語り聞かせながら展開できるマジックを合わせて紹介します。マジック ...
あんざきこういち, 1998
10
奄美方言: カナ文字での書き方八つの島の五つの言葉七つの呼名 - 39 ページ
豚'ヮー[ '冊: ]対応はく猪若〉か。 ... 広辞苑』によれば,ぶた[豚'豕]は,ゥシ目の家畜で,イノシシを家畜化したもの,とある。 ... の名前がないし,語源が分からなかった所以でもある。 'ゥヰ'ゥヱ月は天空の 第 1 章奄美方言概要 39 岩穴'ョー[リ 0 : ]洞穴。対応はく庵'廬〉。
岡村隆博, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. はくあん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hakuan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur