Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "はくもうじょ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE はくもうじょ EN JAPONAIS

くもうじ
hakumouzixyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE はくもうじょ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «はくもうじょ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de はくもうじょ dans le dictionnaire japonais

Femme française] Opéra contemporain chinois. Lu Xun \u0026 thinsp de Yan'an (Ronjin) \u0026 thinsp; création du Art College. Première représentation en 1945. La pauvre fermière persécutée par le propriétaire est devenue grise alors qu'elle se cachait dans la grotte de la montagne, mais elle a été sauvée par l'armée de libération. はくもうじょ【白毛女】 中国の現代歌劇。延安の魯迅 (ろじん) 芸術学院の集団創作。1945年初演。地主に迫害された貧農の娘が、山奥の洞穴に隠れ住む間に白髪となったが、解放軍に救い出される。

Cliquez pour voir la définition originale de «はくもうじょ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC はくもうじょ


くとうじょ
kutouzixyo

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME はくもうじょ

はくほう
はくほう‐けいこく
はくほう‐しょう
はくほう‐じだい
はくほう‐ぶんか
はくまい‐じょう
はくまい‐びょう
はくまく‐ダイオード
はくまく‐トランジスター
はくめん‐ろう
はくもん‐かい
はくよう‐きかん
はくよう‐きゅう
はくようきゅう
はくらい‐ひん
はくらく
はくらん‐かい
はくらん‐きょうき
はくらんかい‐こくさいじむきょく
はくり‐たばい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME はくもうじょ

こくさいせんりゃく‐けんきゅうじょ
こくどぎじゅつせいさく‐そうごうけんきゅうじょ
こくりつ‐いでんがくけんきゅうじょ
こくりつ‐えいせいけんきゅうじょ
こくりつ‐かんきょうけんきゅうじょ
こくりつ‐かんせんしょうけんきゅうじょ
こくりつ‐きょういくけんきゅうじょ
こくりつ‐きょういくせいさくけんきゅうじょ
こくりつ‐きょくちけんきゅうじょ
こくりつ‐こうがいけんきゅうじょ
こくりつ‐こくごけんきゅうじょ
こくりつ‐じょうほうがくけんきゅうじょ
こくりつ‐ひょうじゅんぎじゅつけんきゅうじょ
こくりつ‐ぶんかざいけんきゅうじょ
こくれん‐くんれんちょうさけんきゅうじょ
さん‐ろうじょ
さんぎょうぎじゅつ‐そうごうけんきゅうじょ
ざいたくりょうようしえん‐しんりょうじょ
しば‐しょうじょ
しほう‐きょうじょ

Synonymes et antonymes de はくもうじょ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はくもうじょ»

Traducteur en ligne avec la traduction de はくもうじょ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE はくもうじょ

Découvrez la traduction de はくもうじょ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de はくもうじょ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はくもうじょ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

贴膜另一个去除
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Frustrar otra eliminación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Foil another removal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक और हटाने पन्नी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

احباط إزالة آخر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Фольга другой удаление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Frustrar outro remoção
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অন্য অপসারণ ফয়েল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Déjouer un autre retrait
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Menggagalkan penyingkiran lain
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Folie einen anderen Transport
180 millions de locuteurs

japonais

はくもうじょ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

박 이제 제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Foil aman liyane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Foil loại bỏ khác
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மற்றொரு அகற்றுதல் தகடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आणखी एक काढण्याची उधळून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Başka kaldırma Folyo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Lamina un´altra rimozione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Usuwanie folii inny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Фольга інший видалення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Folie alt îndepărtarea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

FOIL άλλη αφαίρεση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Foelie ander verwydering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Folie annan flytt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Folie annet fjerning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de はくもうじょ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «はくもうじょ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «はくもうじょ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot はくもうじょ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はくもうじょ»

Découvrez l'usage de はくもうじょ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はくもうじょ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
近思録・伝習録: 全 - 81 ページ
う:ぐし^う一訓蒙の大意敎讀劉伯頌等に示すョいを I じ入りんこうせいき I よ. ?し I やうならひ古の ... 若し是の說を以て 11 :: : (七 3 に合せば、刖ち字字句句皆精一の功にして、是の; ^を以て敬義に合せば、則ち字はく X けい矿も, &く,くもうじょ.せつム. ^ ^ふ 1 一 ...
塚本哲三, 1919
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 948 ページ
... きゅうじょ【東京国. ^文化財研^所】羅艳 I .預金—うよしこぱうしよいろぱうしよもんぱ 5 しょもゥしよりょうもうしょはくもうじょゆうしよゅゥしょゆうしよゆ 2 , 1 よゆうじょゆうじょゆうじょ# ;ゆうしよき咿ゥしょき咿ゥしょきゅうしょさ#ゥじょさゆ 5 じょきゅうじょさ申ゥじ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
東方中国語辞典: - 27 ページ
)お 3 ^ 11 も(〜儿》[名】(医療スタッフの着る)白衣:医療従事者のたとえ.【白带】 6 お[名】[医]子宮'膣中の分泌物,こしけ.【白丁】 ... 彼の根も葉もないでまかせを誰力 1 ^じる力、.【白桦】 ... 【白毛女】 8 お 01&00 き[名]白毛女(はくもうじょ) :歌劇'バレエ「白毛 ...
相原茂, ‎荒川清秀, ‎東方書店, 2004
4
Bukkyōgo daijiten: Index - 153 ページ
びやくぞくはくぞく【薄俗】ばくそく【縛束】ばくだつ【縛脫】ばくちよく【 1 】ばくとく【激得】はくとくしょうふく【薄港少福〕はくどのこうし【白土之講師〕はくによう「 22 ばくば 4 〔澳澳」はくひ【剝皮〕ばくふ【滞布】はくふくしょうとく【薄福少褸】はくまし【白麻紙】はくもう【拍盲】はくもうじ〔拍盲地】はくもん〔博聞】ばくや【 1 】 .... じょう【八成】はちじょう【八定〕はちしようげ【八勝解〕はちしようじょ〔八勝處】 I はつしょうじょはちじょうりゅういん【八成立因】はちじょに, ...
中村元, 1975
5
本化聖典大辭林
白妻ノ光明ハ甫無妙法廼華挫ナリ、上至阿姻尼佗天ハ空諦、下華阿且地獄ハ般諦、白毛ノ光ハ中姓ナ y 、之二依テ十界同時ノ成佛ナサ。安)と拡 ... I じょ I まん(蔀舖) (群口) ヲ盧舎那ト名ク、此二 I よ仁 I よ 1 放光の束方を照ナは佛滅後に佛法の束柄を表す。
Shishio bunko, 1920
6
蔣介石: - 219 ページ
そゝははう、澱んへ山りょくカら貴陽にのりこみ七萬五千の兵力をけっくわやう事に~せおほいっと立ち、奮戦大に努めにのである。 ... にうばっ弛んきうにれを醸退することカ出來てこの討伐識は當はあひ、のしかうき、に、、、場合には飛行機て逃けるつもうてそきしのもうなんきし兄やう ... て再び四川省内に入り、じょかうぜんなんがっつゝあって徐向前の軍と合して、ぐわつりばんふきんせんりやうなわっしんゴ進して七は理番附近の占領し、 ...
石丸藤太, 1937
7
高〓邱詩集 - 62 ページ
二首と伯仲の間に在るが、この詩は、殊に雋句に乏しく、愈よ平板に失した嫌がありはせぬかと思はし 4 はくもうぁひだめし一一と ... れん 2 , 1 や,争ゃゥじょくじ二どく I どみはは^み 4 らろんごタじを 4 二ゑんぶいっ^は 4 はじさは己に遠く行かれ、黑ぃ頭巾は、颯颯 ...
高啓, ‎久保天随, 1930
8
逆引仏教語辞典 - 235 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
9
12月のえほん - 18 ページ
... 夜どおし野貴起きているのがしきたはつよるりでした。夜に初もうじょ r4 でに出かけたり、除夜でのかねをついたりする農のはその名ごりてす。はやもし早くねてしまうと、力”翼顔しらがになったり、にしわができたりするといわれていました。~ー 8 ー 9 ・ま颯く一一 ...
長谷川康男, 2011
10
女學世界 - 第 9 巻、第 11~12 号 - xxxviii ページ
... 如何なくせ毛、白毛'赤毛も必す一剤で美人となるいか燐 E ”しタ)・ラ竹一(て妻かみ” ')b、っ瑯如何程お化粧か美しく出來ても髪の毛カ悪るくては遂”しタラー(てきたっえにお化粧の目的は達し得られませんのですこ'ぉぃ'カラザん合うじょヵ"んじっ~歌い”嬲かさてラ ...
松原岩五郎, ‎小山静子, 1909

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «はくもうじょ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme はくもうじょ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
雪原に響き渡る生命の歌
氷山の雪蓮花」という歌は、タジク族の青年・カラが匪賊の根城に潜入し敵情を偵察した時、下僕として虐められるタジク族の娘・ ... その中でも、京劇「智取威虎山(智恵で威虎山を奪取する)」やバレエ「紅色娘子軍(赤い女子軍隊)」と白毛女(はくもうじょ)」は革命 ... «中国国際放送, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. はくもうじょ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hakumshi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur