Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "はん‐にん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE はん‐にん EN JAPONAIS

はん
hannin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE はん‐にん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «はん‐にん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de はん‐にん dans le dictionnaire japonais

La moitié d'une personne. Demi-personne Personne qui a commis un crime. Criminel. Personne qui devient témoin en poussant une pierre. 2 Personnes qui seront témoins de la prostitution des prostituées pendant la période Edo. Filles \u0026 Thinsp; (ぜ ん) \u0026 thinsp;. Dynastie Han 【Rendez-vous 1 Avec la primauté du droit, le ministère de l'Éducation, de la Culture, des Sports, des Sciences et de la Technologie sélectionne, nomme le Gouverneur et le Président; Aussi, ce fonctionnaire. J'ai nommé un personnel de niveau inférieur tel que les directeurs et les directeurs de Goto. はん‐にん【半人】 一人前の半分。半人前。
はん‐にん【犯人】 罪を犯した人。犯罪人。
はん‐にん【判人】 1 判を押して証人となる人。2 江戸時代、遊女の身売りの証人となる者。女衒 (ぜげん) 。
はん‐にん【判任】 1 律令制で、式部省が選抜し、太政官 (だいじょうかん) に申し出て官職に任じること。また、その官。郡司の主政・主帳などの下級職員を任じた。

Cliquez pour voir la définition originale de «はん‐にん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC はん‐にん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME はん‐にん

はん‐どくりつ
はん‐なが
はん‐なき
はん‐なげし
はん‐なま
はん‐に
はん‐にくぼり
はん‐にじゅう
はん‐に
はん‐にゅう
はん‐
はん‐ねつ
はん‐ねり
はん‐ねん
はん‐の‐き
はん‐の‐ことば
はん‐の‐ひ
はん‐のう
はん‐はじめ
はん‐はば

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME はん‐にん

あいさつ‐にん
あく‐にん
あずかり‐にん
あずけ‐にん
あそび‐にん
あんない‐にん
ん‐にん
ん‐にん
ん‐にん
ん‐にん
はっしん‐にん
ん‐にん
ひこうけん‐にん
ん‐にん
ん‐にん
ん‐にん
ん‐にん
むほん‐にん
ん‐にん
ん‐にん

Synonymes et antonymes de はん‐にん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はん‐にん»

Traducteur en ligne avec la traduction de はん‐にん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE はん‐にん

Découvrez la traduction de はん‐にん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de はん‐にん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はん‐にん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

一半的受伤男子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La mitad del hombre herido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Half the injured man
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आधा आदमी घायल हो गए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نصف و شينوبو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Половинараненый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Metade do homem ferido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঝাল Shinobu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

La moitié de l´ homme blessé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

solder Shinobu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Die Hälfte der Verletzten
180 millions de locuteurs

japonais

はん‐にん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

솔더 책임
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

solder Shinobu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Một nửa số người bị thương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மதியம் தேநீர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डाक लावणे Shinobu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lehim Shinobu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

La metà l´uomo ferito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Połowaranny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Половина поранений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jumătate din omul rănit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Το ήμισυ του τραυματία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Helfte en Shinobu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Halva skadade mannen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Halvparten den skadde mannen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de はん‐にん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «はん‐にん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «はん‐にん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot はん‐にん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はん‐にん»

Découvrez l'usage de はん‐にん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はん‐にん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
犯人がわかりますん。
目つきが悪く無愛想なために友人のいない超能力者、干支川圭一。近寄りがたいオーラを発するクールな彼にも、苦手としている相手がいた。それが、ぺったこんだけど売れっ子 ...
黒沼昇, 2014
2
くさいはんにんをさがしだせ!: 一ねんおもしろたんていだん
一ねんせいはぜんぶで四にん。たんていだん、けっせいします!
川北亮司, 2014
3
ヨコ組・3秒訳六法: - 40 ページ
なければならないものとすることができる行為は、第 13 条第 1 項に規定する行為の一部に限る。はんにんいがいものせいさゆうぜんこうしんはん( ! )本人以外の者の, ; ! ?求により前項の審判はんにんどういをするには、本人の同意がなければならない。( ? ) ...
水田嘉美, 2007
4
[親子で読めるジュニア版]日本はこうして世界から信頼される国となった
ねんだいどれいはいしろんかたこくじんどれいかはたらてもと 1850 年代のアメリカでは、奴隷廃止論が語られるようになっていました。 ... とうじつぎひょうろんのじじつおうしゅうせんだいはんしゅだてまさむねしれいごうへんせい事実、奥州仙台藩主・伊達敏療は、 ...
佐藤 芳直, 2014
5
犯人に告ぐ下
犯人=“バットマン”を名乗る手紙が、捜査本部に届き始めた。巻島史彦は捜査責任者としてニュース番組に定期的に出演し、犯人に「もっと話を聞かせて欲しい」と呼びかけ続 ...
雫井脩介, 2007
6
はんにんはだれだ
おやつのショートケーキがぬすまれてしまった!ぼくらのめいすいりではたしてはんにんをみつけられるのか?新風舎賞ビジュアル部門優秀賞受賞作品。
さいとうみえこ, 1997
7
ディケンズなんて怖くない 愛しの人狼2(小説版):
守息は全く違う、憧れや希望、そして期待のため息、もちろんウェイクフィールド卿の私設博物館を問す黒、るとへの 7 館には展示されているんだろうなあ、となると、アマゾンの土着民やユカタン半島のマヤの子孫、それに高、彼らの呪術や信仰についてはもっと ...
檜原まり子, ‎天音友希, 2014
8
頭のいい子を育てるおはなし366
にんげんしんぶんこころかたれんらくデュ。ハンがさしだした新聞には『避くの調で、オランウータンをみつけました。お心あたりの方は、ご連絡ください』やまと「ふじんむすめひめい屋の窓があいているのをみつけて、そこに逃げこんだ。レスパネ夫人と娘はおどろいて ...
主婦の友社, 2011
9
小教ドリル学校図書版算数 6年 - 53 ページ
右の表は,八はんど 8 はんの人の身長を測つたものです。 1 つ 10 [加点] 1 八はん, 8 はんの平均の身長は,それぞれ何 0171 てすか。六はん I | 8 はん纟 I 2 六はんに身長が何( :闬の人が入るど,八はんど 8 はんの平均の身長が/、同じになリますか。\ I 2 左の表 ...
文理編集部, 2011
10
新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅
新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅 友松悦子, 宮本淳, 和栗雅子. ➀ ➁ ➂ ことだ〈じょ助げん言・ちゅう忠こく告〉☆2 ~しなさい(advice, admonition) (you) must...请你做~ 해야 한다 ほかのひと人にたよ頼らないで、とにかくじ自ぶん分でやってみる ...
友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. はん‐にん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/han-nin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur