Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しん‐にん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しん‐にん EN JAPONAIS

しん
sinnin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しん‐にん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しん‐にん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しん‐にん dans le dictionnaire japonais

Shinnun [confiance] [nom] (thru) faire confiance et faire confiance aux choses. Shinnens [crédibilité] [nom] (thru) faire confiance et l'admettre. Nouvellement nommé à un certain devoir. Aussi, cette personne. Shinnen 【Parents】 [Nom] (Sul) Être nommé directement par l'Empereur sous l'ancien système. しん‐にん【信任】 [名](スル)信頼・信用して物事を任せること。
しん‐にん【信認】 [名](スル)信頼して認めること。
しん‐にん【新任】 ある職務に新しく任ぜられること。また、その人。
しん‐にん【親任】 [名](スル)旧制で、天皇が直接に任命すること。

Cliquez pour voir la définition originale de «しん‐にん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しん‐にん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しん‐にん

しん‐に
しん‐に
しん‐にちぎんほう
しん‐にほんおんがく
しん‐にほんがみ
しん‐にゅう
しん‐にゅうがく
しん‐にゅうまく
しん‐に
しん‐にょう
しん‐ぬり
しん‐
しん‐ねったいあく
しん‐ねったいく
しん‐ねつ
しん‐ねん
しん‐の‐いっせい
しん‐の‐しだい
しん‐の‐ぞう
しん‐の‐ておけ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しん‐にん

あいさつ‐にん
あく‐にん
あずかり‐にん
あずけ‐にん
あそび‐にん
あんない‐にん
ん‐にん
ん‐にん
ん‐にん
はっしん‐にん
ん‐にん
ん‐にん
ひこうけん‐にん
ん‐にん
ん‐にん
ん‐にん
ん‐にん
むほん‐にん
ん‐にん
ん‐にん

Synonymes et antonymes de しん‐にん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しん‐にん»

Traducteur en ligne avec la traduction de しん‐にん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しん‐にん

Découvrez la traduction de しん‐にん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しん‐にん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しん‐にん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

死者受伤男子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Herido Dead
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dead injured man
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मृत आदमी घायल हो गए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قتلى شينوبو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мертвое раненый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Homem ferido morto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিন Shinobu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Homme blessé morts
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shin Shinobu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tote Shinobu
180 millions de locuteurs

japonais

しん‐にん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

신 닌
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shin Shinobu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Người đàn ông bị thương đã chết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஷின் Shinobu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिन Shinobu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shin Shinobu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Morto uomo ferito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Martwy ranny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Мертве поранений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Om mort răniți
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Νεκρά τραυματία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dooie beseerde man
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Död skadade mannen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Døde skadet mann
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しん‐にん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しん‐にん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しん‐にん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しん‐にん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しん‐にん»

Découvrez l'usage de しん‐にん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しん‐にん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新にんげんはなにでできているの?: ビタミンがスンナリわかる本
ライフサイエンス研究所, 2012
2
ひふみ新世紀: 神も人も禊ぞ
混迷の世相、異常気象、精神不安。私たちに光明はあるのか?!「ひふみ神示」が解きあかす近未来への指針(ひふみ神示より主要部分を抽出したダイジェスト版)。
岡本天明, 2001
3
忍たま乱太郎しんベエ・きさんたにおまかせ!?の段:
ある夜、にんじゅつ学園の六ねんせい・立花仙蔵のもとに、潮江文次郎から手がみがとどきました。そこには、「七松小平太といっしょににもつをまもるアルバイトをしよう」と ...
尼子騒兵衛, ‎望月千賀子, 2006
4
にんげんになったニクマンジュウ
呪文をとなえると、なんと、あのホッカホッカでおいしいニクマンジュウが人間に変身。長新太のあのまぼろしの傑作が、新たに復刊。
長新太, 2008
5
新・無名人語録: 死ぬまでボケない智恵 - 53 ページ
死ぬまでボケない智恵 永六輔. -1 11 ま^ ^ま^き?考えないと... ...。今、両親とも一人ッ子という一人ッ子が多くなっています。この子には、おじさん、おばさん、いとこ、っまり親戚がいないというのは問題ですよ。親戚がいて家族なんですよ」 4 「犯罪を社会のせい ...
永六輔, 2000
6
「鳩山新内閣」のキーマンは、どんな人?
... 自民の首相が誕生するのは、なんと16年ぶり!9月16日、国民の期待を一身に背負って、鳩山新内閣が発足しました。そこで、新内閣のキーマンになるのはどんな人?鳴り物入りの新組織や、問題だらけのあの役所に切り込む注目大臣に、焦点を当ててみると.
All About 編集部, 2013
7
妖怪学新考: 妖怪からみる日本人の心
人々が不安や怖れから逃れられず、心に「闇」を抱きつづけるかぎり、妖怪は生きつづける。妖怪を明らかにする試み.. ...
小松和彦, 2000
8
Fantasy World 新地球人・第一号計画: - 45 ページ
たけだみつえ. ゆプスが、角でティラノザウルスを攻撃してるみたい。へえ—、おもしろい」「さ、千秋、もう行きなさい。若田さんの説明をよく聞くんだよ」「は一い」げんかん千秋は、集合場所になっている玄闋まで走っていきました。そこへ、クラスの友達のえりちやん ...
たけだみつえ, 2003
9
大不況時代の新お金がたまる人たまらない人 - 11 ページ
丸田潔. Chapter 1 「たまる人」にはわけがある本物のたまる人とは、ケチな守銭奴ではない。ふつうの人よりも充実した人生を送ることができる人で たまる人になるための不滅の真理大 ある。
丸田潔, 2009
10
人相診断: だれだって“幸せ顔”になれる!
本当の自分が見えてくる!新・人相占いの決定版。いい顔はいいオーラを放っている。内から外からあなたを変えて“幸せ顔”になるヒントが満載。
宮沢みち, 1999

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しん‐にん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shin-nin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur