Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "はんき‐い" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE はんき‐い EN JAPONAIS

はん
hankii
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE はんき‐い EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «はんき‐い» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de はんき‐い dans le dictionnaire japonais

Hanaki 【occupation semi-saisonnier】 faire la moitié d'un service saisonnier. Aussi, son serviteur. はんき‐い【半季居】 半季奉公をすること。また、その奉公人。

Cliquez pour voir la définition originale de «はんき‐い» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC はんき‐い


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME はんき‐い

はんか‐ふざ
はんかいしゃく
はんかく‐はんすい
はんかくスペース‐くぎり
はんかしゆい‐ぞう
はんかちょう
はんかん‐はんみん
はんかんぷ
はんがく
はんがん‐びいき
はんき‐かん
はんき‐ぼうこう
はんきゅう‐すいみん
はんきゅう‐でんてつ
はんきょう‐しょうじょう
はんきょう‐ていい
はんきょくせい‐けつごう
はんきり‐がみ
はんきん‐るい
はんぎ‐ご

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME はんき‐い

あか‐い
あく‐い
あさ‐い
あん‐い
‐い
いえ‐い
いさら‐い
いし‐い
いた‐い
いち‐い
いで‐い
いと‐い
いぬ‐い
いわ‐い
いん‐い
‐い
うな‐い
うま‐い
うん‐い
えい‐い

Synonymes et antonymes de はんき‐い dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はんき‐い»

Traducteur en ligne avec la traduction de はんき‐い à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE はんき‐い

Découvrez la traduction de はんき‐い dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de はんき‐い dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はんき‐い» en japonais.

Traducteur Français - chinois

半职员医师
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

médico media asta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Half-staff physician
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आधा स्टाफ चिकित्सक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الطبيب نصف الموظفين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Половина сотрудников врач
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Half- staff médico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সেমি-বার্ষিক চিকিত্সক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Demi- médecin personnel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

doktor setengah tahun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Half- Stabsarzt
180 millions de locuteurs

japonais

はんき‐い
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

반기 의사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dokter Semi-taunan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bác sĩ nửa nhân viên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அரை ஆண்டு மருத்துவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अर्ध वार्षिक वैद्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yarı yıllık hekim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

medico mezz´asta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pracownicy lekarz Half-
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

половина співробітників лікар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

medic bernă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Half- προσωπικό ιατρό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

half- personeel dokter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Half- personal läkare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Half- ansatte lege
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de はんき‐い

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «はんき‐い»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «はんき‐い» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot はんき‐い en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はんき‐い»

Découvrez l'usage de はんき‐い dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はんき‐い et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
すいはんきのあきやすみ - 20 ページ
すると、「それ、ただの、とつ典『縄やろ』おとうちゃん、ばかにしたようにいう。「わからん雄には、わからんかて、いいもん』すいはんきは、ジロッとにらん〟て、「けんいち、どうおもう。すてきやろ」「、つん、すてきや〝て」ことしのうんどうか、なんかたのしくなりそう。
村上しいこ, 2010
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 404 ページ
七一期季^気年年念一" ^き^ ; ^さ旗気力、メねににになななトど^ききききぎぎききき負(やでんきでんきてんぎてんぎてん ... ねんき【法然忌】しょうねんき【少年期】ろうねんき【老年期】たねんぎ【多 1 】くわしたねんき【錄下年期】いちねんき【一年忌】はんき(半期)上 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
蔣介石: - 172 ページ
調な政、に還ってはくるにらうカ兵馬儘惚の際にはそれは望まれないにはんき離せいふ、し肝瀬んはこかくとけなわいけいしゃうこく第二に南京政府は文男本部を兎に角統一しにとはいへ、それは外形上のことで、國ない、どうせい吐嬲のくりっょぉ- "」は ...
石丸藤太, 1937
4
新辭典 - 129 ページ
こさ,はん^んび〔半官费 1 〕蔡の半分を I でするはん^んほえ半官然 7 〕新^紙が&府の内漱を受けて攻廣に有利な 1X3 をすろこと,叉その新聞紙。「用ひる旗 0 はん衆| ^旗〕むほん人のたてるはた,反逆の徒が反旗も I !へすむはんをおこす。そむく。はんき; :半季〕 0 ...
藤村作, 1935
5
日本国語大辞典: - 第 16 巻 - 506 ページ
0 食ァ〉 0 はんき-:ゐ【半季居】〖名 31 半季勤めをしていること。また,その人。,浮世草子^好色一代男丄ニ.三「爱は半季居(ハンキヰ)のまれなる所か」, ^ ;世草子.傾城色三味線-江戸,四「請のない半季居《ハンギヰ)の奉公人に」,松翁道^ -五.中「半季居の飯 ...
日本大辞典刊行会, 1975
6
Rokumango kokugo jiten - 593 ページ
1113 肉のはんかん〔反感〕さ 11001 ^アン 7 ィ 1 シはんかん I :半官マ〕"で^ ,ほひ半 4&I 圍^ 'ま 11 ^と民閱とが協 6981 ... はんがん〔半眼〕半^ばんかん! :万きお^ぷじ" ^ .ミィ, 1 はんき〔反 8 〕はお- | 5 ? 71 ,- .及^はんき〔半季〕粉^ , ^一季のブメ! ^へ 1 はんき〔 ...
Kazuo Oka, 1963
7
日英米戦争の岐路: 太平洋の宥和をめぐる政戦略 - 51 ページ
いずれにになっても、依然としてハンキ—には国家機密情報は流され、彼が帝国防衛の点から強い関心を抱いていたら石油問題処理と科学技術の情報工作の面でかつての杵柄を取ることとなった。唯チヤ—チルとの間が疎遠〔8〉ルから出された。しかしハンキ I ...
塩崎弘明, 1984
8
南方徴用作家叢書第I期ジャワ篇 6 大江賢次: - 第 25 巻 - 13 ページ
北半球の日はんきうち本が春のときは、南半球のジャバでは秋だ。秋と言っても內地の秋とはちがひ、暑さには變りはないが空が澄んで雨が降らず、はゆる乾季に入るのだ。こづえぴ露營の夜、椰子の梢を仰げば、南方の空に南十字星が神祕にまたたき、どこ ...
木村一信, ‎大江賢次, 1996
9
徳田秋声全集 - 5 ページ
徳田秋聲 えると、間もなく、多勢の人の跫音が、湧くやうに構内へ寄せまおほぜひとあしおとわかうないよ大分たっと、汽車が ... 二人は雑踏の中を、ずっと奥へ進おとこんらんはんきやうふたりざつたふなかおくす 1 ステ—シヨンへ入ると、構内は薄暗かった。
徳田秋聲, 2000
10
三省堂現代国語辞典 - 996 ページ
I の組織; ,」はんがんびいき【判官びいき】(判官〈晶屑〉)〈名〉大衆お,が(人気のある)弱い者に同情^ ^すること。ほうがんびいき。【九郎判官れ"源義経な^。の不幸な運命に対する同情から〕はんき【反旗】(〈叛旗)〈名〉【文章語〕謀反^を起こした人が立てるはた。
市川孝, 1992

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. はんき‐い [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hanki-i>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur