Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "はんじ‐もの" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE はんじ‐もの EN JAPONAIS

はんもの
hanzimono
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE はんじ‐もの EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «はんじ‐もの» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de はんじ‐もの dans le dictionnaire japonais

Hanjiji [Disclaimer] Une chose qui cache une certaine signification dans les lettres et les peintures afin qu'il puisse être appliqué. Aussi, ce jeu. はんじ‐もの【判じ物】 文字や絵画に、ある意味を隠しておき、それを当てさせるようにしたもの。また、その遊び。

Cliquez pour voir la définition originale de «はんじ‐もの» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC はんじ‐もの


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME はんじ‐もの

はんしん‐はんぎ
はんしん‐ふずい
はんしん‐よく
はんしん‐ろん
はんしん‐タイガース
はんしんあわじ‐だいしんさい
はんしんこうそく‐どうろこうだん
はんしんこうそくどうろ‐かぶしきがいしゃ
はんじ‐
はんじ‐
はんじせい‐たい
はんじつ‐かそう
はんじゅう‐しん
はんじゅうしんのごご
はんじゅく‐たまご
はんじゅざんまいきょう
はんじょう‐そしき
はんじょうにほんばしべんぎく
はんじ
はんすい‐はんかく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME はんじ‐もの

あい‐の‐もの
あい‐もの
あいきょう‐もの
あえ‐もの
あお‐もの
あおえ‐もの
あおば‐もの
あか‐もの
あが‐もの
あがり‐もの
あき‐もの
あきない‐もの
あきふゆ‐もの
あくしょう‐もの
あくたれ‐もの
あげ‐もの
あさま‐もの
あし‐もの
あずかり‐もの
あずけ‐もの

Synonymes et antonymes de はんじ‐もの dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はんじ‐もの»

Traducteur en ligne avec la traduction de はんじ‐もの à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE はんじ‐もの

Découvrez la traduction de はんじ‐もの dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de はんじ‐もの dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はんじ‐もの» en japonais.

Traducteur Français - chinois

韩纸的事
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lo Hanji
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hanji thing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hanji बात
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاشياء الهانجي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hanji вещь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

coisa Hanji
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hanji কাপড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hanji chose
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

barangan Hanji
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hanji Sache
180 millions de locuteurs

japonais

はんじ‐もの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

한지혜 것들
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kuwi Hanji
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hanji điều
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hanji பொருட்களை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hanji सामग्री
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hanji şeyler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hanji cosa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hanji rzeczą
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hanji річ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hanji lucru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hanji πράγμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hanji ding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hanji sak
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hanji ting
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de はんじ‐もの

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «はんじ‐もの»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «はんじ‐もの» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot はんじ‐もの en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はんじ‐もの»

Découvrez l'usage de はんじ‐もの dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はんじ‐もの et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ことば遊びの世界 - 162 ページ
小野恭靖. はんじもの』『当世流行端唄のはんじもの』『ひゐきのはんじもの』などの他、『角力東の方はんじもの』と『角力西の方はんじもの』も表題は別であるものの、内容的には一一枚組である。また、本書で新出資料として紹介する『東海道五十三次はんじ ...
小野恭靖, 2005
2
「隆達節歌謡」の基礎的研究 - 261 ページ
この他、江戸期文献に見える判じ物で管見に入つた例としては、さらに『軽口千代万載』巻一、第三話の「^」を「岩井半四郎」と解読する例(〔写真^〕参照)がある。また、以上の例とは異なり、一編全体が判じ物尽くしで成立している文献に江戸時代後期の地図や ...
小野恭靖, 1997
3
ことば遊びの文学史 - 104 ページ
もの』(三枚組、歌川重宜(一―代目安藤広重)画.述屋安兵衛板)、『新板植木のはんじもの』(歌川芽藤画.述岡屋文助板)、風俗類の名寄せに『流行道化奉はんじ物』(歌川苦虎画.板元未群)、『まんざい絵考』(作者未群.京都四条寺町西芝入吉野屋勘兵衛板)、『 ...
小野恭靖, 1999
4
『扇の草子』の研究: 遊びの芸文 - 83 ページ
遊びの芸文 安原眞琴 83 第三章忙扇の草子」の扇絵 近世以降、判じ物がおおいに流行する o それは判じ物関連の文獣の多さからも知られる。以下に、小野蒸晴前掲書から、その一部を引用させていただく。十八世紀頃利行の『はんじ物づくしノ当世なぞの本崇 ...
安原眞琴, 2003
5
浮世絵の現在 - 47 ページ
序論罹末期同行下列ヒ絵」の考察 一一十さかなのはんじもの下一鬢斎園盛画弘化四淡嘉氷五述屋安兵衛くもん子ども研究所二一けだものはんじもの国盛戯画名咐胸脚 j 締擲罎米良)泣屋安兵衛収満喇孤擲も研究所二ー一鳳擲喃手あそひづくし ...
山口桂三郎, 1999
6
江戶の遊び: けっこう楽しいエコレジャー - 92 ページ
判じ絵るいじょうごものうたがわしげのぶ 98 しょく類上戸はんじ物 1 枚歌川重宣かつてどうぐうたがわしげのぶ 99 勝手道具はんじあの下 1 枚歌川重宣いずれも絵の組み合わせによって表現されたある言葉を解く「判じ絵」で、「目で見るなぞなぞ」といったところ。
東北大学. 図書館, 2006
7
単語大系 - 第 4 巻 - 1504 ページ
... しき) [名] 2435 類型範式〖はんしき) [名] 2435 類型番士小路(ばんしこうじ) [固] 27 大字(その他)版下(はんした) [名] 1113 文書類 919 帳盤質(ばんしつ) [名] 2491 品質半死半生(はんしはんしょう) [名] 2512 常態'異常バンジム[固] 42 都市判じ物(はんじもの) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
8
日本語語彙大系: Tango taikei - 1504 ページ
... 2435 類型範式(はんしき) [名] 2435 類型番士小路(ばんしこうじ) [固] 27 大字(その他) 18 下(はんした) [名] 1113 文^類 919 帳轚質(ばんしつ) [名] 2491 品質半死半生(はんしはんしょう) [名] 2512 常態,異常パンジム[固] 42 都市判じ物(はんじもの) [名] 1033 ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
9
ドン・キホーテ - 第 1 巻 - 77 ページ
お床の一部に判^の携^してゐたお床を足して、彼等が思ひ^けてゐたよりも心持のよい^の^ねどこ^はんじけいたい"ねどこ 41 かれ ... 卽ち婦人等は殘らず旣に述べた例の天井袅に返き、男子は皆それを護衞するもの,如く外すなはふじんらの;すでのれいてんじ?
Miguel de Cervantes Saavedra, ‎片上伸, ‎島村抱月, 1605
10
ドン・キホーテ - 36 ページ
かれあい 3 ゥえうはんじば^ I ばみ 9 ミ 5 てん I 』やど彼に挨拶した。要するに判^はそのんり際に見るもの閗くもので仰天してしまった,また此の宿はんじみとたんなんじぶんお- 0.5 あ曹 4 ズん& &よ 2 レふいなゆでなにとぱば ^知ってゐるかと 5 !ねた。彼の名前は ...
抱月島村, 1605

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «はんじ‐もの»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme はんじ‐もの est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
原宿の浮世絵専門美術館で歌川国貞没後150年記念展-初公開作品も
初期の作品群では、デビュー作と見られる錦絵「契情十二時(午の刻)」(1807年3月)をはじめ、初の大首絵「役者はんじもの」シリーズ、下部に2枚・上部に1枚の凸型の構図で描かれた「七代目市川団十郎の成田山不動座像 五代目岩井半四郎のせゐたか童子 ... «シブヤ経済新聞, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. はんじ‐もの [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hanshi-mono>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur