Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "はるのや‐おぼろ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE はるのや‐おぼろ EN JAPONAIS

はるおぼろ
harunoyaoboro
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE はるのや‐おぼろ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «はるのや‐おぼろ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de はるのや‐おぼろ dans le dictionnaire japonais

Haruno et Otoro 【Spring Stool Void】 Un autre numéro de Terouchi Yukihiro. はるのや‐おぼろ【春廼舎朧】 坪内逍遥の別号。

Cliquez pour voir la définition originale de «はるのや‐おぼろ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC はるのや‐おぼろ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME はるのや‐おぼろ

はるのいわい
はるのうみ
はるのえのやかた
はるのくさ
はるのさいてん
はるのしろ
はるのとび
はるの
はるのひ‐の
はるのめざめ
はるはな‐の
はるひ‐の
はるひ‐を
はる
はるまち‐づき
はるまふじ‐こうへい
はる
はるみ‐どおり
はるやま‐の
はるやま‐ゆきお

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME はるのや‐おぼろ

あ‐い
あ‐じ
あい‐い
あい‐みど
あい‐むし
あい‐
あいきょう‐ぼく
あいた‐どこ
あいたん‐どこ
あお‐い
あお‐ぐ
あお‐ど
あお‐みど
あおがれ‐い
あか‐い
おん‐ぼろ
ぼろ
とり‐そぼろ
ぼろ
ぼろ‐ぼろ

Synonymes et antonymes de はるのや‐おぼろ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はるのや‐おぼろ»

Traducteur en ligne avec la traduction de はるのや‐おぼろ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE はるのや‐おぼろ

Découvrez la traduction de はるのや‐おぼろ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de はるのや‐おぼろ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はるのや‐おぼろ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Harunoya暗淡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Harunoya tenue
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Harunoya dim
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Harunoya मंद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Harunoya قاتمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Harunoya тусклый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Harunoya dim
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Harunoya অস্পষ্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Harunoya dim
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Harunoya kabur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Harunoya dim
180 millions de locuteurs

japonais

はるのや‐おぼろ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

はるのや아련함
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Harunoya samar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Harunoya mờ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தெளிவற்ற Harunoya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Harunoya अस्पष्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

belirsiz Harunoya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Harunoya dim
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Harunoya słabe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Harunoya тьмяний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Harunoya dim
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Harunoya dim
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Harunoya dowwe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Harunoya dim
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Harunoya dim
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de はるのや‐おぼろ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «はるのや‐おぼろ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «はるのや‐おぼろ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot はるのや‐おぼろ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はるのや‐おぼろ»

Découvrez l'usage de はるのや‐おぼろ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はるのや‐おぼろ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Odagiri Hideo zenshū - 78 ページ
小説神髄』のような裏づけがたしかに"文学士春の屋おぼろ,という署名にあるにちがいはないが、~文学士春の屋おぼろ"が『書生気質』の作言しても坪内君は決して腹を立てまい"というていどのものである。それが大きな影響をもつにいたつた理由は、けれども ...
小田切秀雄, 2000
2
坪内逍遥研究 - 6 ページ
坪内士行, 十川信介 頃になると、再び逍遙の號を用^るようになり、以後は、春のやおぼろと記すことは殆どなくなのや主人」と記すのを常とした。そして、新樂劇論を 3 "えて「新曲浦島」を書く明治三十七年の後に逍遙は「桐一葉」や「牧の方」や「菊と桐」等の史劇 ...
坪内士行, ‎十川信介, 1953
3
近代日本の文豪 - 第 1 巻 - 185 ページ
戯作者は従来、「亭」を名乗っていて「のや」を名乗るやと名乗る筆名が多く、雨之屋主人とか夢酒屋たどるとか梅の家独雨とか松の屋みどりとか月の屋春のやおぼろと春のや薫の二っの名が読み込んである。その後も『我楽多文庫』の誌上には何々の「春の夜の ...
伊藤整, 1967
4
常識では読めない漢字 - 129 ページ
第一号の表紙には「春のやおほろ先生蔵著」(上図参照、内題の後下部には「春のやおぼろ戯著」とある(次貢図参照)。数服園崎(ニ八六一〜一九四四)、長願止(ニ八六四〜ニ九三 O )、武内桂舟( 1 八六 1 〜一九四ニ)らが挿絵を描いている。私立学校の法学生 ...
今野真二, 2013
5
隨筆明治文學 - 第 744 巻 - 331 ページ
(昭和十一年三月、明治文化九ノ三号) I I 「春の屋」考明治十五年九月、当時大学の学生だった坪内先生が、「東京絵入新聞」に一種の政治的戯文ともいふべき「清治湯講釈」といふものを寄稿した。この時先生は初めて「春の屋朧」又は「春のやおぼろといふ号を ...
柳田泉, 2005
6
坪内逍遙研究 - 4 ページ
坪内士行 頃になると、再び逍遙の號を用 5 るよづになり、以後は、春のやおぼろと記すことは殆どなくなのや主人」と記すのを《 5 とした。そして、新樂劇論をおえて「新曲浦岛」を書く明治三十七年の後に逍遙は「桐一葉」や「牧の方」や「菊と桐」等の史劇を^いた ...
坪内士行, 1953
7
嵯峨の屋おむろ研究 - 188 ページ
幾むかし」明治十九年十月の項に「同三日より矢崎鎖四郞寄寓嗟峨のやおむろと附ける「神經の罪」の稿を今月より今日新聞に掲載 ... 3 高田氏は『美人の面影』には「春の屋おぼろ補助嗟峨のやおむろ著」(傍点筆者)と記載されていると紹介されているが、筆者 ...
杉崎俊夫, 1985
8
Chôsa hokoku - 第 36 号 - 59 ページ
27 3 評論演芸新富座劇評(昨日の統き) 11. 27 3 出版通俗経世偉勒跳 11.27 3 出版社会仮!^ 3 愛花 11.27 3 出版世界英傑伝躧塞^!著 11.27 3 文芸翻訳緒言く「81 貨つかひ」緒言〉春のやおぼろ 11.29 2 文芸小鋭蓮葉娘第十四回妻庭 5 村 11.29 3 出版仏 ...
Kyōto Daigaku. Jinbun Kagaku Kenkyūjo, 1989
9
徳田秋声全集 - 115 ページ
... 蓮の葉の形をした用水盤や、石畳や、そこらめんふたふゆおもひだころ一面に吹き溜められた町の冬が憶出されるのであった。 ... と、垢ぬけのした意気筋な様子をした三十ばかりの亭主とでやってゐる、小綺麗な貸本屋にいって、春のやおぼろいひととだの、 ...
徳田秋聲, 2000
10
明治文学史 - 120 ページ
小田切秀雄 名声に動かされて勃興したので、坪内君が無かったら唯の新聞の投書ぐらゐで満足して居つ! . ,山田、石橋の三氏が中心となって組織した硯友社も無論「文学士春の屋おぼろ」のても恐らくアレほどに評判されなかつたらう。気質』以上であるが、圩内 ...
小田切秀雄, 1973

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. はるのや‐おぼろ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/harunoya-ohoro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur