Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "へいそく‐せん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE へいそく‐せん EN JAPONAIS

いそせん
heisokusen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE へいそく‐せん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «へいそく‐せん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de へいそく‐せん dans le dictionnaire japonais

Bateau à voile - un navire coulé pour fermer un port quand c'est une guerre. へいそく‐せん【閉塞船】 戦争などのとき、港湾を閉塞するために沈める船。

Cliquez pour voir la définition originale de «へいそく‐せん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC へいそく‐せん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME へいそく‐せん

へいせい‐こくさいだいがく
へいせい‐しんざん
へいせい‐の‐だいがっぺい
へいせい‐ネオナショナリズム
へいせき‐ぼ
へいせん‐じ
へいぜい‐きょう
へいぜい‐てんのう
へいそう‐ちょう
へいそく‐かん
へいそく‐ぜんせん
へいそく‐そうち
へいそくせい‐どうみゃくこうかしょう
へいそくせい‐ぶんべん
へいそくせいけっせんせい‐けっかんえん
へい
へいたい‐あり
へいたい‐かんじょう
へいたい‐けつごう
へいたいやくざ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME へいそく‐せん

こうはく‐せん
く‐せん
く‐せん
しゃく‐せん
しょく‐せん
しりゃく‐せん
じきりょく‐せん
じりょく‐せん
すいちゅうよく‐せん
すいちょく‐せん
く‐せん
せいしょく‐せん
せっく‐せん
そうきょく‐せん
そうりょく‐せん
く‐せん
たいかく‐せん
く‐せん
だんどく‐せん
く‐せん

Synonymes et antonymes de へいそく‐せん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «へいそく‐せん»

Traducteur en ligne avec la traduction de へいそく‐せん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE へいそく‐せん

Découvrez la traduction de へいそく‐せん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de へいそく‐せん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «へいそく‐せん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

梗阻做
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Obstrucción hacer
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Obstruction to do
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाधा क्या करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عرقلة للقيام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Воспрепятствование сделать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Obstrução fazer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অবরুদ্ধ করছে না
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Entrave à faire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya tidak akan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Behinderung zu tun
180 millions de locuteurs

japonais

へいそく‐せん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

방해 하지 않습니다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ora Watesan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tắc nghẽn làm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தடுத்திருக்கவில்லை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अवरोधित नाही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

engellemediğini
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ostruzione da fare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Przeszkoda zrobić
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Перешкоджання зробити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Obstrucționarea de a face
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Απόφραξη να κάνουμε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Obstruksie te doen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hindrande att göra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Obstruksjon å gjøre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de へいそく‐せん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «へいそく‐せん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «へいそく‐せん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot へいそく‐せん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «へいそく‐せん»

Découvrez l'usage de へいそく‐せん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec へいそく‐せん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
訂正日露戰史 - 189 ページ
第三次閉塞以前、四月二十五 3 〖露暦四月十二; " )露國商船「ノンュー」は、靑泥あより旅順に向って廻航中、甞て自から沈谌したる機械水雷に罹りて沈沒せり。是れ「ノン- 11 」せんちゃら.そのとう 1 んてんしタめいすもらいくゐ务ないつ- 1 . 'か- . . 'めい船^が、 ...
国分種徳, ‎梅田又次郎, ‎田山花袋, 1907
2
日露交戰紀念錄 - 第 1 巻 - 27 ページ
内田安藏, 吉田文彦 11 六セ頃目的地に達し今や投錨せんとする際後賴船をの左赃に現はれて尙ほ猛進するを認めたるにど? ... 7 6 く敵艦ならんと水雷發射の用意をなし近付き見れば先登の閉塞船三河丸なりし同船が 1 一囘まで防て令かんす&らいはっしゃよ ...
内田安藏, ‎吉田文彦, 1906
3
忠勇義烈皇國之礎 - 69 ページ
服中豈に敵彈やあるべき 01 すでだいくわいへいそくたい 1 よじゆん-一. 5 むかしんはつみかは 14 ぐ. ; :つか/一#旣にして第三回閉塞隊は旅順港口に向つて進發した。三河丸は五月二 3 午後七じ^くせんたいわ| ^しご- 0 ほ 4 たんどくじや 1 たい: 5 しんよく 7 ^ -ん ...
野副猪一郎, 1921
4
明治文明史 - 1004 ページ
と 4 'か 5 しれいちや,くわんすでけいけんだいくわいせんはつしやうかう奢くわ八東鄉司令-お官は、已に經驗あることゝて、第一间に選拔 ... ぐわつにちれんがふかんたいくちくたいすゐらいたいへいそくせんひきうよじゅんこ 17 三月二十六日に、聯合艦隊は、驅逐隊 ...
小林善八, 1916
5
日本英雄傳 - 第 8 巻 - 360 ページ
與"船埋:罾骨。旅順之陲。一』のよせきへいそくせんか- . 'こ- 3 :ばくちんてきは.つげきはげまたた一んせ-さまた此夜五隻の閉塞船は、それぞれ港口に進んで爆沈したが、敵の砲擊激しく、义探照燈に妨げられて、が功を牧めることは出來なかった。^し一人の戰死 ...
菊池寬, 1936
6
大辞林: 漢字引き・逆引き - 1071 ページ
/em>ぜんせん閉 41 へいちつ淳へいちょう證へいてい閉店へいてん閉幕へいまく閉門へいもん閉炉へいろ反閉へんぱい開閉かいへい 3 閉けいへい蔡けいへい幽閉ゆうへい尿閉にょうへい 9*1-6 そくへい 19 さへい自 8 ?じへい 08 うつべい菜みっぺい全閉 ...
三省堂編修所, 1997
7
軍神廣瀨中佐傳 - 128 ページ
チ菱\せんちやくを 4 んおいはじれんがふ#ムたいぜん 4 ~い竇よく& -く定に後る、こと三時間で午前十一時桀合地點に到着した。てぶおくじかん- 7 ザん&し- ,がふおてんた,ちやくとなり風浪共に髙くなった、之が爲め老朽の閉塞船に採っては可成の難航であったが ...
Seiho Arima, 1935
8
日本英雄傳 - 第 8 巻 - 360 ページ
七噸)大尉正木義太中機關士大石親德武州丸(一、二四九噸)中尉岛崎保三少機關士杉政人たいちや. ,ありまち-つさいかぜんゐんめいぐわつかご』んじせきへいそくせんたいれんがふかん隊長冇馬中佐以下全: : ! ! ! ;七十七名であった。そして、二; ^二十日、午前 ...
日本英雄傳編纂所, 1936
9
海軍 - 172 ページ
また船隊の指揮は天津丸指揮官有馬良橘中数名が乗組み、その総計は七七名で、全員志願した決死武州丸の五隻があてられ、各船に指揮官、機関長以下十閉塞の実施は汽船天津丸、報国丸、仁川丸,武陽丸、れも生じないよう万全を期した。げて閉塞船を ...
外山三郎, 1991
10
大将白川 - 339 ページ
しすゐげつ 4.5 さくせんさい IV こ 5 ほどこ水月燒は伊豫の陶士水月翁の作で、繊細な手工が施されてあろ。まがひものは ... やいんまかたへいそくせんせんざいつかほ燒いた印といふのは、前へ方閉塞船の船材を使って刻ったものであった。りよじゆんふく&まろ ...
桜井忠温, ‎櫻井忠溫, 1933

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. へいそく‐せん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/heisoku-sen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur