Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ヘイト‐スピーチ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ヘイト‐スピーチ EN JAPONAIS

へいとすぴーち
ヘイトスピーチ
heitosupi-ti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ヘイト‐スピーチ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ヘイト‐スピーチ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ヘイト‐スピーチ dans le dictionnaire japonais

Discours de haine [discours de haine] "La haine est la signification de la haine" remarques qui haïssent la haine. En particulier, extrême mauvaise bouche et la calomnie qu'il fait pour les individus et les groupes appartenant à une race particulière, groupe ethnique, la religion, le sexe, la profession et le statut dans le lieu public. ヘイト‐スピーチ【hate speech】 《ヘイトは憎悪の意》憎悪をむき出しにした発言。特に、公の場で、特定の人種・民族・宗教・性別・職業・身分に属する個人や集団に対してする、極端な悪口や中傷のこと。

Cliquez pour voir la définition originale de «ヘイト‐スピーチ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ヘイト‐スピーチ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ヘイト‐スピーチ

アレス
ヘイ‐キューブ
ヘイエルダール
ヘイサラ‐バサラ
ヘイスティングズ
ヘイスティングズ‐じょう
ヘイデンスタム
ヘイト
ヘイト‐アシュベリー
ヘイト‐クライム
ヘイトスピーチ‐デモ
ヘイマ‐とう
ヘイマエイ‐とう
ヘイマン‐とう
ヘイロウスキー
ヘイロタイ
ヘイロフスキー
ヘイン‐サ
ヘインズ
オス

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ヘイト‐スピーチ

いちるい‐コーチ
ぐんかんマーチ
さんるい‐コーチ
じんどうてき‐アプローチ
アウトリーチ
アプローチ
アベック‐アーチ
アレルギー‐マーチ
アングリカン‐チャーチ
アンマン‐ビーチ
ーチ
アーリー‐ビーチ
イメージ‐サーチ
イメージ‐リサーチ
インクリメンタル‐サーチ
インクリメント‐サーチ
ウエスト‐ポーチ
ウエディング‐マーチ
エアリー‐ビーチ
エゴサーチ

Synonymes et antonymes de ヘイト‐スピーチ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ヘイト‐スピーチ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ヘイト‐スピーチ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ヘイト‐スピーチ

Découvrez la traduction de ヘイト‐スピーチ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ヘイト‐スピーチ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ヘイト‐スピーチ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

仇恨言论
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El discurso del odio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hate speech
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

द्वेषपूर्ण भाषण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خطاب الكراهية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ненависть речь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

discurso de ódio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘৃণাত্মক কথন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Le discours de haine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ucapan benci
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hassrede
180 millions de locuteurs

japonais

ヘイト‐スピーチ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

증오 연설
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sengit wicara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ghét bài phát biểu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெறுக்கத்தக்க பேச்சு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

द्वेषयुक्त भाषण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nefret söylemi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Incitamento all´odio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mowa nienawiści
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ненависть мова
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

instigator la ură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ρητορική μίσους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

haatspraak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hat tal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hatytringer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ヘイト‐スピーチ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ヘイト‐スピーチ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ヘイト‐スピーチ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ヘイト‐スピーチ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ヘイト‐スピーチ»

Découvrez l'usage de ヘイト‐スピーチ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ヘイト‐スピーチ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ヘイトスピーチとたたかう!: 日本版排外主義批判
「殺せ!」「出て行け!」といった在日韓国・朝鮮人らへのヘイトスピーチ(差別扇動)。差別をあおりたてる排外主義的なデモ。日本でいま何が起こっているのか。そこに集うのは ...
有田芳生, 2013
2
なぜ、いまヘイト・スピーチなのか: 差別、暴力、脅迫、迫害
前田朗, 2013
3
ヘイトスピーチ: 表現の自由はどこまで認められるか
自由と規制のあるべきバランスを探りあてる
エリック・ブライシュ, 2014
4
ヘイト・スピーチとは何か
差別と侮辱、排除の言葉をマイノリティに向けて路上やネット上で撒き散らす―ヘイト・スピーチとは差別煽動である。差別も「表現の自由」として、当事者の深刻な苦しみを放 ...
師岡康子, 2013
5
ヘイトスピーチとネット右翼: 先鋭化する在特会
暴力的で差別的表現はどこまで許されるのか!?ネット右翼と呼ばれる人たちは、何を考えているのか?左右の立場を超え若き論客たちが挑む!
安田浩一, ‎古谷経衡, ‎森鷹久, 2013
6
奴らを通すな!: ヘイトスピーチへのクロスカウンター
「良い韓国人も悪い韓国人もどちらも殺せ」といった言葉が飛び交うレイシストたちのデモに敢然と立ちはだかった「カウンター」グループには、思想的には左翼やリベラル層だ ...
山口祐二郎, 2013
7
ヘイトスピーチ: 「愛国者」たちの憎悪と暴力
在日コリアンへ罵詈雑言を浴びせかける街頭デモが問題視されるヘイトスピーチ。差別的言辞はなぜ止まないのか ...
安田浩一, 2015
8
ヘイト・スピーチという危害
ヘイト・スピーチは社会の何を壊すのか。自由と規制の相克に向き合い、日本と同じくヘイト・スピーチ規制のないアメリカの議論や判例を紹介。ヘイト・スピーチの定義、その ...
ジェレミー ウォルドロン, 2015
9
ヘイト・スピーチ法研究序説: 差別煽動犯罪の刑法学
表現の自由を守るためにヘイト・スピーチを刑事規制する。それが日本国憲法の基本精神に従った正当な解釈である。ヘイト・スピーチ処罰は国際社会の常識である―本書はこの ...
前田朗, 2015
10
ヘイト・スピーチに抗する人びと
問われているのは“民主主義”と“私たちの社会”「しばき隊」創設時からカウンター運動を実践する法律家が徹底した現場目線でヘイト・スピーチ現象を解剖する ...
神原元, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ヘイト‐スピーチ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ヘイト‐スピーチ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ヘイトスピーチで集会、大阪 「一日も早く規制条例を」
ヘイトスピーチ(憎悪表現)」と呼ばれる人種差別的な街宣活動の抑止や被害者支援のため、大阪市で検討されている条例の速やかな制定を求める集会が6日、同市北区で開かれ、参加者は「一日も早く規制条例をつくり、大阪から日本全国に取り組みを広げ ... «47NEWS, oct 15»
2
ヘイト禁止法案、採決見送りへ 表現の自由で与野党に溝
特定の人種や民族への差別をあおるヘイトスピーチを禁じる「人種差別撤廃施策推進法案」について、自民、公明の与党は今国会での採決を見送る方針を固めた。与野党はヘイトスピーチを問題視する姿勢では一致したが、「表現の自由」とどう両立させるかで ... «朝日新聞, août 15»
3
民主・細野氏「稲田氏はヘイトスピーチ容認」 根拠示さず稲田氏「大変心 …
民主党の細野豪志政調会長は25日の記者会見で、同党などが参院に提出したヘイトスピーチ規制法案(人種差別撤廃施策推進法案)に関し、自民党の稲田朋美政調会長が「ヘイトスピーチを認めていくと取られかねないようなコメント」を出したとして、「非常に ... «産経ニュース, août 15»
4
ヘイトスピーチ規制法案は第2の人権擁護法案!? 民主など提出 …
民主、社民両党などが参院に提出した特定の民族などへのヘイトスピーチを規制する法案をめぐり、自民、公明、民主、維新の4党は19日、法案への対応を国会内で協議した。「ヘイトスピーチは良くない」との認識で一致したが、自民、維新両党からは定義が ... «産経ニュース, août 15»
5
ヘイトスピーチの実態、全国調査へ 五輪やサミット控え
菅義偉官房長官は2日の記者会見で、特定の人種や民族への憎悪をあおり立てるヘイトスピーチについて、政府として全国規模の実態調査に乗り出す考えを明らかにした。「何件あったか、具体的に何が問題になったか、しっかり調査していくべきだ」と語った。 «朝日新聞, juil 15»
6
ヘイトスピーチを禁ずる法律案を参院に提出
有田議員も「ヘイトスピーチというような嵐がいまだに吹き荒れていることに対して、私たち国会議員の立場として国民の皆さんに『ヘイトスピーチは許されないのだ』ということを明らかにすると同時に、各地方自治体もヘイトスピーチへの対応に悩んでおり、こうした ... «BLOGOS, mai 15»
7
ヘイトスピーチ抗議に暴行容疑 男を逮捕、容疑を否認
ヘイトスピーチに抗議した男性らに暴行を加えたとして、警視庁は7日、東京都世田谷区三軒茶屋1丁目、市民活動家で解体工の桜田修容疑者(53)を暴行の疑いで逮捕し、発表した。「覚えていない」と容疑を否認しているという。 公安部によると、桜田容疑者の ... «朝日新聞, mai 15»
8
ヘイトスピーチ対策、施設利用制限も 大阪市が条例化へ
答申は、有識者や弁護士らでつくる審査機関による審査をもとに、市がヘイトスピーチを認定し、対象の団体に対する改善勧告や概要を公表するという内容。被害者の訴訟費用の支援も盛り込まれた。審議会の検討部会は市の施設利用制限を見送ったが、答申 ... «朝日新聞, févr 15»
9
安倍首相がヘイトスピーチ新法に慎重姿勢
安倍晋三首相は23日午前の衆院予算委員会で、ヘイトスピーチ(憎悪表現)など人種差別的な街宣活動を取り締まる新規立法に慎重姿勢を示した。新規立法の必要性に関する公明党の国重徹衆議院議員の質問に、「現行法の適用のほか、啓発活動により差別 ... «デイリーNKジャパン, févr 15»
10
ヘイトスピーチ許さない」 法務省が啓発ポスター作製
ヘイトスピーチ(差別的憎悪表現)の防止を啓発するポスターを、法務省が初めて作製した。16日の記者会見で上川陽子法相が ... 黄色を背景に、黒字で「ヘイトスピーチ、許さない」と書かれたデザイン。1万6千枚を中央省庁や出先機関、自治体などに配布する。 «朝日新聞, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ヘイト‐スピーチ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/heito-suhichi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur