Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "へん‐がく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE へん‐がく EN JAPONAIS

へんがく
hengaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE へん‐がく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «へん‐がく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de へん‐がく dans le dictionnaire japonais

Long montant à se coucher dans la porte et à l'intérieur etc. Yokohama \u0026 thinsp; (yokogaku) ​​\u0026 thinsp ;. Variation Montant d'argent à changer. Montant non constant. へん‐がく【扁額】 門戸や室内などに掲げる横に長い額。横額 (よこがく) 。
へん‐がく【変額】 金額が変動すること。一定でない金額。

Cliquez pour voir la définition originale de «へん‐がく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC へん‐がく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME へん‐がく

へん‐うん
へん‐えい
へん‐えき
へん‐
へん‐かい
へん‐かく
へん‐かん
へん‐が
へん‐が
へん‐が
へん‐が
へん‐
へん‐きごう
へん‐きゃく
へん‐きゅう
へん‐きょう
へん‐きょく
へん‐きん
へん‐
へん‐くつ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME へん‐がく

ごげん‐がく
さいきん‐がく
ん‐がく
さんかん‐がく
ん‐がく
しぜん‐がく
しったん‐がく
しゅくそん‐がく
しゅん‐がく
ん‐がく
しんぶん‐がく
じしん‐がく
すいさん‐がく
すいもん‐がく
せいおん‐がく
せきぶん‐がく
ん‐がく
ん‐がく
ぞうせん‐がく
ちくさん‐がく

Synonymes et antonymes de へん‐がく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «へん‐がく»

Traducteur en ligne avec la traduction de へん‐がく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE へん‐がく

Découvrez la traduction de へん‐がく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de へん‐がく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «へん‐がく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

够萼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cáliz Suficiente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Enough calyx
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पर्याप्त calyx
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكأس كافية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Достаточно чашечка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cálice o suficiente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্ট্রেঞ্জ বৃতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

calice assez
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kelopak pelik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

genug Kelch
180 millions de locuteurs

japonais

へん‐がく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쯤 꽃받침
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

calyx aneh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đủ đài hoa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விசித்திரமான புல்லிவட்டம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विचित्र बाहेरील भाग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

garip çanak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

calice abbastanza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dosyć kielicha
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

досить чашечка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

caliciu suficient
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αρκετά κάλυκα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Genoeg kelk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tillräckligt blomfoder
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nok beger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de へん‐がく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «へん‐がく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «へん‐がく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot へん‐がく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «へん‐がく»

Découvrez l'usage de へん‐がく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec へん‐がく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
地名人名付用字用語辞典 - 449 ページ
末つ^を 51 愛する送^ -を変: ^する変^ ^を設^する次々と変移する突然変異物体が変位すべん〔, I 交通の他便の検^べん〔脊〕弁かなつへんあい〔偏愛するへんあつ〔変圧するへんあつき〔変圧器へん ... 額が揚がるへんがく〔勉学-する〕,にいそしべん I へんせいへん ...
樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996
2
福澤全集 - 84 ページ
4 へんくわをころん^介にかで 5 の地學もいふ莪なり此笆條は於ては地球を 1 個の遊星^見做し他の遊星^共にちがくぎこのかで. ... た 4 I &せレ一地理學を三箇條は分め第一箇條を「わすもスのみかるヒようからひい」もいふ天文ち X ?がく 3 んがで 5 わかだいぃ ...
福澤諭吉, 1898
3
花ならば花咲かん: 会津藩家老・田中玄宰 - 690 ページ
三すでに日新館の敷地は腰上白しっくい塗り、腰下石垣造りの土塀にかこまれておへんがくげきがくしょうの扁額を飾った戦 F をくぐって校舎へむかう学生たちの数は一千人に達していた。、十月九日の明け、一ハっ刻(午前六時)、田中三郎兵衛は学校奉行たち ...
中村彰彦, 2013
4
鴎外の「武士道」小説: 傑作短篇選
もと飲肥外浦の漁師であったが、物産学に精しいため、わざわざ召し出されて徒悟然として ... いわゆる三計塾( *引はんちくさんぼうへんがく)で、階下に三畳やら四畳半やらの間が二つ三つあって、階上が「斑竹山房」の扁額をかけた書斎である。「斑竹山かりやこ ...
森_外, ‎長尾剛, 2009
5
江戸の食と娯楽
京伝の採録した露店の図にも、金竜山へんがくという扁額を懸けた鳥居の前に店が出ている。種彦の説明は、この図にも適用されると思う。けれども、京伝は、『紫のひともと一本』の「聖天町にてよねまんちうを商ふ根本は、鶴屋といふ菓子屋也」というのを引い ...
三田村鳶魚, 2013
6
実説諸葛孔明: ある天才軍師の生涯
ある天才軍師の生涯 守屋洋. わからない、「とにかく電話してみますから」という話である。へんがく一量』と大書された扁額が掲げられている。一見したところ、意外に広いなあという印象である。大門をくぐると中庭に “こじょうげん武侯墓をあとにし. 武侯墓から定 ...
守屋洋, 1993
7
[決定版] 鎌倉の寺社122を歩く
大石段の左手に保存されている大イチョウの根元を眺めながら幅広い石段を昇ると、しだいに朱色のあざやかな本宮へんがくの「楼門」が全容をあらわしてくる。まず八幡宮、と掲げた扁額に注目すると、白い鳩が八の字にむかいあわせの形になっているのが ...
槇野修, 2013
8
舞夢: 元軍国少年の挫折と挑戦の七十年 - 192 ページ
ていた昭和二十六年、今の香月中学校の表門の石柱に、文字は忘れたが草書体の下書きをた「観音妙智力」の扁額を貰った。妙法蓮華経の一節である。父が区長、民生委員をしかんのんみょうちりきへんがくみょうほうれんげきょう父からは四十六年の新築祝い ...
斉藤吉弘, 2006
9
江戸東京の寺社609を歩く下町・東郊編 - 64 ページ
けしきかもしれない。へんがく道路から細く参道がつづき、切妻の瓦屋根をのせる山門、「龍朧(山」の扁額、山門の先に本堂までのびる切石敷、あまり傾斜のきっくない本堂の大瓦屋根、と配置も端正で、また境内の緑もゆたかである。臨済宗に属し、延宝九年(一 ...
槇野修, 2011
10
乃木希典: 「廉潔・有情」に生きた最後の武人
あれですよ」せきしんへんがく司令は壁を指さした。司令室の東側の壁に『赤心』と右から左へ力強い筆致で書かれた扁額が掲げられてあった。左側しんがいには縦に「明治辛玄中冬」と日付が記され、さらに左横に「希典」の署名がある。「辛玄」は辛玄革命が起き ...
松田十刻, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «へん‐がく»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme へん‐がく est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
新朝鮮通信使:静岡・清見寺に 自転車の一行37人
寺には通信使が書いた扁額へんがく)が多くかかる。一條住職は鐘楼にある「瓊瑶(けいよう)世界」と書かれた扁額について「二つの玉が互いに照らし合うという親善の意味。皆さんも両国の懸け橋になってほしい」と呼びかけた。参加者の安泳民(アンヨンミン) ... «毎日新聞, oct 15»
2
<新朝鮮通信使>静岡・清見寺に 自転車の一行37人
寺には通信使が書いた扁額へんがく)が多くかかる。一條住職は鐘楼にある「瓊瑶(けいよう)世界」と書かれた扁額について「二つの玉が互いに照らし合うという親善の意味。皆さんも両国の懸け橋になってほしい」と呼びかけた。参加者の安泳民(アンヨンミン) ... «BIGLOBEニュース, oct 15»
3
趣味の創作展:小さな世界に心込め 31日から工芸品や模型など70点 …
その後、自宅を建て替えた際、余った木の切れ端で表札を作ったことがきっかけで、「日々是好日」などの文字を掘った飾り用竹筒や扁額へんがく)などの制作を始めた。中でも「懐かしい呉服屋」と題したミニチュア模型(幅約20センチ、奥行き約15センチ、高さ ... «毎日新聞, oct 15»
4
日韓交流:歴史たどる 両輪で走る新朝鮮通信使 19〜79歳の50人縦断中
鐘楼には、通信使が揮毫(きごう)した「瓊瑶(けいよう)世界」の扁額へんがく)がかかる。「二つの玉が互いに照らし合う」との親善の意味が込められているという。 そして一行は神奈川県・箱根、横浜市を経て江戸幕府が置かれた東京へ。歴史街道を友好の色に ... «毎日新聞, oct 15»
5
支局長からの手紙:絵に込めた願い /鳥取
鹿野園(ろくやおん)」と書かれたお寺の扁額へんがく)の裏から、落書きのような奇妙な動物の絵が見つかったと知り、鳥取市鹿野町鹿野の雲龍寺を訪ねました。ヤギのような体に人の顔。目が頭部に三つ、胴体にも三つあります。 調べてみると神獣「白澤(はく ... «毎日新聞, oct 15»
6
【日曜に書く】 「大阪会議」はおこがましい 論説委員・鹿間孝一
会議の成功を祝して木戸が「花外楼」と命名し、自ら揮毫(きごう)した扁額へんがく)が残されている。 ◇まず和解の場として. 維新の雄藩である薩長土肥によって成立した明治の新政府は、それぞれが思惑を秘めた呉越同舟で、しかも海図を持たずに船出した ... «産経ニュース, août 15»
7
【鹿間孝一のなにわ逍遙】似て非なる明治と現代の「大阪会議」 木戸 …
会議の成功を祝して木戸が「花外楼」と命名し、自ら揮毫(きごう)した扁額へんがく)が残されている。 ◇. 維新の雄藩である薩長土肥によって成立した明治の新政府は不安定だった。 当時の狂歌に「上からは明治だなどといふけれど、治まるめい(明)と下からは ... «産経ニュース, août 15»
8
朝鮮通信使、その“善隣友好・平和外交”に学ぶ
清見寺」には、朝鮮通信使の一員による毛筆による「扁額へんがく)」がある。それは、5回目(1643年)のメンバーだった朴安期(螺山)が書いた『瓊瑤(けいよう)世界』という揮毫。「瓊(けい)」は「赤く美しい玉」,「瑤(よう)」は「揺らめくように美しい玉」をそれぞれ ... «nippon.com, juin 15»
9
「さかい利晶の杜」12、26日に2茶室披き 特別茶会も
12日は「風露(ふうろ)軒」と命名した裏千家の千宗室家元が出席し、茶室名を揮毫(きごう)した「扁額へんがく)」の除幕式を行う。一般向けの茶会は先着180人限定。26日は茶室を「得知(とくち)軒」と命名した武者小路千家の千宗守家元が出席。扁額の除幕 ... «産経ニュース, avril 15»
10
日韓国交正常化50周年:対談 日韓の縁、静岡から 静岡県知事・川勝 …
清見寺には、その後の朝鮮通信使の一員が揮毫(きごう)した「瓊瑶(けいよう)世界」という扁額へんがく)が残されていました。「瓊」も「瑶」も玉のことですから、一つは韓国、一つは日本という意味でしょう。 知事 まさに、そういうことです。 大使 その玉が出会う ... «毎日新聞, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. へん‐がく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hen-kaku-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur