Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ヘレス" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ヘレス EN JAPONAIS

へれす
ヘレス
heresu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ヘレス EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ヘレス» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ヘレス

Jerez

ヘレス

Jerez est un style de bière fabriqué en Bavière et en Baden-Württemberg, en Allemagne, parfois appelé aussi l'Allemagne du Sud. C'est une couleur or brillant, semblable à Pilsner, l'odeur du houblon est supprimée un peu, et plus de saveur de malt est incluse. La marque la plus célèbre à l'étranger est Loewen Brau, mais à Munich, connue sous le nom de festival de la bière Oktoberfest dans la capitale de l'État de Bavière, c'est souvent la note la plus faible parmi les marques Jerez produites par les 6 plus grandes brasseries à Munich On le pense. Le plus célèbre et populaire de Munich lui-même est la plus ancienne brasserie qui continue à être brassée dans la ville depuis sa création en 1328, Augustina Blois ... ヘレス は、主に南ドイツとも呼ばれることのあるドイツのバイエルン州及びバーデン・ヴュルテンベルク州で製造されているビールのスタイル。 明るい金色で、ピルスナーと同じくややホップの香りが抑えられており、より多く麦芽の風味が含まれている。海外でもっとも有名なブランドはレーヴェンブロイ であるが、バイエルン州の州都でビールの祭典オクトーバーフェストで知られるミュンヘンでは、いわゆるミュンヘン6大醸造所が製造するヘレスブランドの中で最も低い評価であるとしばしば考えられている。ミュンヘン自体で最も著名かつ人気なのは、1328年創業で現在も同市内で醸造を続ける最古の醸造所、アウグスティーナ・ブロイ...

définition de ヘレス dans le dictionnaire japonais

Jerez J Jerez de la Frontera】 Villes du sud-ouest de l'Espagne, Andalousie. Nom officiel Jerez de la Frontera. Il est connu comme l'origine de Sherry. L'Alcázar (Palais Royal) construit à l'époque islamique, l'Ecole Royale Equestre, la Cathédrale qui a reconstruit la mosquée, et d'autres. ヘレス【Jerez de la Frontera】 スペイン南西部、アンダルシア州の都市。正式名称ヘレス‐デ‐ラ‐フロンテラ。シェリー酒の原産地として知られる。イスラム時代に建造されたアルカサル(王宮)、王立馬術学校、モスクを改築した大聖堂などがある。
Cliquez pour voir la définition originale de «ヘレス» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ヘレス


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ヘレス

ルムズリー
ルムズリー‐じょう
ルムホルツ
ルムホルツ‐コイル
ルメス
ルメス‐もんじょ
ルメット
ルモポリス
ルワン
ヘレーネ
ヘレス‐デ‐ラ‐フロンテラ
ヘレニズム
ヘレ
ヘレネス
ヘレフォード
ヘレン‐ケラー
ヘレンキームゼー‐じょう
ヘレンド
ヘレンハウゼン‐おうきゅうていえん
ヘレンホイザー‐おうきゅうていえん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ヘレス

アルカラ‐デ‐エナレス
アルカラ‐デ‐エナーレス
アルフスン‐パレス
レス
アンタレス
アンヘレス
イスラ‐ムヘーレス
イブニング‐ドレス
インフォーマル‐ドレス
イーメール‐アドレス
ウエイトレス
ウエディング‐ドレス
ウエートレス
ウォーレス
ウオータークレス
エクスプレス
エゲレス
エプロン‐ドレス
エンドレス
エージレス

Synonymes et antonymes de ヘレス dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ヘレス»

Traducteur en ligne avec la traduction de ヘレス à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ヘレス

Découvrez la traduction de ヘレス dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ヘレス dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ヘレス» en japonais.

Traducteur Français - chinois

赫雷斯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jerez
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jerez
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जेरेज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خيريز دي لا فرونتيرا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Херес
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jerez
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইযেরেজ়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jerez
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jerez
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jerez
180 millions de locuteurs

japonais

ヘレス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

레즈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jerez
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jerez
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Jerez
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जेरेझ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jerez
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jerez
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jerez
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Херес
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jerez
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jerez
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jerez
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jerez
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jerez
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ヘレス

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ヘレス»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ヘレス» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ヘレス en japonais

EXEMPLES

6 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ヘレス»

Découvrez l'usage de ヘレス dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ヘレス et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
アンダルシア地方
アンダルシア地方(5)アンダルシア地方の街5 ヘレス・デ・ラ・フロンテーラ周辺ヘレス・デ・ラ・フロンテーラが盛り上がるフェリア・デル・カバジョの風景シェリー酒の本場がヘレスデ・ラ・フロンテーラの街。世界的に有名なティオペペのワイナリー、ゴンサレス・アンド・ ...
All About 編集部, ‎秦真紀子, 2013
2
analog vol.48: - 111 ページ
学習院大学文学部卒業後、週刊誌作家として活躍中。著書に「イギリス・カントリー四季物ングルルモルト「超」入門」「スコッチウイスキー紀行」も好評で、スタートさせた。 4 月中旬に一週間ほど、スペインのヘレスに行ってきた。シェリー酒のボデガ(酸造所)を訪れ ...
音元出版, 2015
3
ビール事典 - 45 ページ
ドイツ発祥のスタイルスタイルの特徴まろやかな味わい|穀物の甘さ|クリーミーな泡ドイツ語で「明るい」を意味するヘレス(ヘラー)。麦芽風味を前面に出した甘味と、淡い色、苦味の少ないライトな味わいが特徴。 CF 『32 シュパーテン翌歌撃-**ミュンヘナー。
野村浩二, ‎菅原亮平, ‎三輪一記, 2014
4
ビールを楽しむドイツ語 - 59 ページ
Hofbräu (München)州立の醸造所[右上] Augustiner (München)ヘレスの代表格[左] Spaten (München) Spatenはスコップの意味麦芽の乾燥技術が改良され、温度の調節がきくようになると、麦芽を明るい色のまま煎ることが可能になった。ヘレスは当初、 ...
ヤン・ヒレスハイム, 2009
5
ワンテーマ指さし会話スペイン×バル:
シェリー酒アンダルシア地方の中心都市セビリアから車で1時間ほどの町、ヘレス・デ・ラ・フロンテーラを中心としたいくつかの町で造られている、スペインだけでしか生産されていないワイン。その名もずばり、ヘレスと呼ばれている。スペインの中でも暑い地方 ...
川口剛, ‎竹中教明, 2011
6
陽気になる南スペインの旅 - 7 ページ
アンダルシア地方(5)アンダルシア地方の街 5 ヘレス・デ・ラ・フロンテーラ周辺ラ・たろるいとぎ、.ド見ごれとタ騒・テ・ァンリー酒の本場がヘレスナリー丶ゴンサレスエイシ。々れさんシウルす様ゎ催飲ヘレス・デ・ラ・フロンテーラが盛り上がるフェリア・デル・カバジョの ...
All About 編集部, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ヘレス»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ヘレス est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ヘレス、冬季テスト開催地から脱落か
F1は2016年のテスト地からヘレスを除外する模様だと報じられた。 ドイツ『Auto Motor und Sport(アウトモートア・ウント・シュポルト)』によれば、F1はコスト削減のためにプレシーズンの公式テストを現状の3回から2回各4日間に減らすことを決断したという。 «ESPN F1, juin 15»
2
ロレンソがヘレスで今季初優勝! ロッシは3位で通算200回目となる表彰台 …
Movistar Yamaha MotoGPのJ・ロレンソが、第4戦スペインGPでついに今季初優勝。ロレンソは、決勝で一度もトップの座を譲ることなく、5.5秒の大差をつけチェッカーを受けた。チームメイトのV・ロッシは、3位に入り、自己通算200回目の表彰台を獲得した。 «Autoblog JP, mai 15»
3
マクラーレン、ヘレステストのパフォーマンスを懸念せず
マクラーレンは、ヘレスでのプレシーズンテストで様々なトラブルを抱えたものの、ホンダのパワーユニットを搭載したMP4-30の ... マクラーレン・ホンダの新車MP4ー30は、ヘレステストでトップタイムから7秒遅れのペースしか発揮できず、チーム別の周回数でも ... «F1-Gate.com, févr 15»
4
2015年 F1ヘレステスト:総合タイム&周回数
2015年 F1ヘレステスト:総合タイム&周回数. 2015年2月6日. 2015年 F1ヘレステスト. 2015年最初の公式テストであるヘレステストが終了した。 4日間にわたってヘレス・サーキットで開催されたテストでは、全8チームが2015年F1マシンで参加。トップタイム ... «F1-Gate.com, févr 15»
5
ヘレス、チーム&パワーユニット別 周回数&距離
最新ニュース. ヘレス、チーム&パワーユニット別 周回数&距離. 2015.02.05. photo ... 2月1日からスペインのヘレス・サーキットで行われた2015年第1回F1合同テストは、メルセデスの新車W06が最多の516周を重ねた。 パワーユニット別でもメルセデスが3 ... «オートスポーツweb, févr 15»
6
F1ヘレステスト 最終日:キミ・ライコネンがトップタイム
F1ヘレステスト 最終日:キミ・ライコネンがトップタイム. 2015年2月5日. F1ヘレステスト 最終日. 4日間にわたってヘレス・サーキットで行われた2015年最初のプレシーズンテストが最終日を迎えた。 最終日のトップタイムを記録したのはフェラーリのキミ・ライコネン ... «F1-Gate.com, févr 15»
7
どうなる2015年シーズンのF1? ヘレスで見えてきた新たな疑問
スペインのヘレスで行われている今年最初のF1公式シーズン前テストも4日(水)に最終日を迎えるところまできた。だが、各チームの ... 一方、事前の予想とはうらはらにヘレスで高い競争力を示して見せたのがフェラーリの2015年型車SF15-Tだ。初日、2日目と ... «TopNews, févr 15»
8
ヘレステスト3日目:2月3日
ヘレステスト3日目を迎えた3日(火)、タイムシートトップに立ったのはザウバーのフェリペ・ナッサーだった。 ナッサーの記録したベストタイムは前日にフェラーリのセバスチャン・ベッテルが刻んたタイムより0.5秒遅いものの、ザウバーにとってより重要なのは108周 ... «ESPN F1, févr 15»
9
明暗くっきり。ヘレステスト初日
1日(日)にスペインのヘレスで始まった今年最初のF1公式シーズン前テスト初日は、明暗がはっきりと分かれる形となった。 ... 型車W06のステアリングを握ったニコ・ロズベルグ(メルセデスAMG)は1周4.428kmのヘレス・サーキットで157周ものラップを重ねた。 «TopNews, févr 15»
10
ロータス E23がトラックデビュー / ヘレステスト2日目
ロータスは、2015年F1マシン『E23』をヘレステスト2日目にトラックデビューさせた。 ... ロータスは、3日(火)までにテストに加わることはできないだろうと予測していたが、ヘレステスト2日目となる月曜日の午前、パストール・マルドナドが1時間にわたってE23での ... «F1-Gate.com, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ヘレス [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/heresu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur