Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ヘリポート" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ヘリポート EN JAPONAIS

へりぽーと
ヘリポート
heripo-to
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ヘリポート EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ヘリポート» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ヘリポート

Héliport

ヘリポート

Heliport (anglais: héliport) est un site de décollage et d'atterrissage dédié aux hélicoptères. De plus, en se référant uniquement à l'endroit où l'hélicoptère décollait et atterrit dans les locaux, on l'appelle l'héliport. Un atterrissage supplémentaire n'est pas terminé, et l'endroit où le personnel et l'équipement doivent être allumés et éteints au treuil est appelé un point de lapidage et le caractère de R est écrit dans le cercle de ○. ... ヘリポート(英:heliport)は、ヘリコプター専用の離着陸場のことである。またその敷地内でヘリコプターが離着陸する場所のみを指す場合はヘリパッド(helipad)という。さらに着陸はせず、ウインチで人員、器材の乗降をする場所をラペリングポイントと呼び〇の円内にRの文字が記入される。...

définition de ヘリポート dans le dictionnaire japonais

Héliport 【Héliport】 Départ et départ de l'hélicoptère. Un hélicoptère peut décoller et atterrir verticalement, il n'y a donc pas de piste. ヘリポート【heliport】 ヘリコプターの発着場。ヘリコプターは垂直に離着陸できるため、滑走路がない。
Cliquez pour voir la définition originale de «ヘリポート» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ヘリポート


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ヘリポート

ヘリオメーター
ヘリカル‐ギア
ヘリカル‐ギヤ
ヘリ
ヘリコイド
ヘリコバクター‐ピロリ
ヘリコプター
ヘリコプター‐ドロップ
ヘリコプター‐ベン
ヘリコプター‐マネー
ヘリコン‐さん
ヘリシャトル
ヘリテージ
ヘリテージ‐カラー
ヘリティッジ
ヘリパッド
ヘリボーン
ヘリング
ヘリングボーン
ヘリンボーン

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ヘリポート

オンライン‐サポート
カーポート
ケネバンクポート
ゲーム‐ポート
コム‐ポート
コンポート
ポート
サンライズ‐レポート
シリアル‐ポート
テレポート
ディスプレーポート
デボンポート
トランスポート
ニューポート
バスレフ‐ポート
バックポート
パスポート
パラレル‐ポート
フリー‐ポート
フリーポート

Synonymes et antonymes de ヘリポート dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ヘリポート»

Traducteur en ligne avec la traduction de ヘリポート à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ヘリポート

Découvrez la traduction de ヘリポート dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ヘリポート dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ヘリポート» en japonais.

Traducteur Français - chinois

直升机场
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

helipuerto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Heliport
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उड़ानों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مهبط الطائرة العامودية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вертолетная площадка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

heliporto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হেলিপোর্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

héliport
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Heliport
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Heliport
180 millions de locuteurs

japonais

ヘリポート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

헬리포트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Heliport
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sân bay trực thăng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹெலிபோர்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हेलिपोर्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

helikopter pisti
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

eliporto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lądowisko dla helikopterów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вертолітний майданчик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Heliport
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ελικοδρόμιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

helihawe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

helikopter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

heliport
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ヘリポート

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ヘリポート»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ヘリポート» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ヘリポート en japonais

EXEMPLES

7 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ヘリポート»

Découvrez l'usage de ヘリポート dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ヘリポート et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
失われた青春:
屋上にはヘリポートがある。だが、そこはすでにテロリストによって制圧されていた。テロリストの人数が二十名以上なのは判っていた。俺は少し考えて両向かいにある高層ビルに眼を留めた。狙撃部隊の配置を両向かいの高層ビルに決めた。さて次はどうやって ...
君塚正太, 2014
2
ヘリコプターの最新知識: 空中で飛行機に変身できるヘリコプターとは? エンジンが止まってもすぐに落ちない理由は?
世界の空を支えるヘリのすべてがここに! ※この電子書籍は固定レイアウト型で配信されております。固定レイアウト型は文字だけを拡大することや、文字列のハイライト、検 ...
坪田敦史, 2009
3
白虹 - 159 ページ
登山道の整備や草刈り、ヘリポート造りなどの重労働が次々と押し寄せてくる。木と倉田はとまどうばかりであったが、佐々木たちは、さすがに手慣れたものた。辻の指示で、ベテランと新人がコンビとなり、作業にあたることとなった。五木は渡辺と組み、ソーラー・ ...
大倉崇裕, 2014
4
マンション口コミサイトどう有効活用する?
マスコミ用のヘリポートに近く騒音がひどい Cさんが検討していた湾岸のマンションは、TV局や新聞各社が取材時に利用するヘリポートのそば。大きな事故や事件が発生した際には、ずっとこのヘリポートで離発着が続くらしく、そばに立つこのマンションにも相当な ...
All About 編集部, ‎千葉由里, 2013
5
薔薇の王国へようこそ - 132 ページ
宮殿の裏のヘリポートはわかるね?』「ヘリポート?』だが、電話はすでに切れていた。ヘリポート? 3 病院から医者を連れてくることは なぜ私なの?医者ならュセフがいるのに。ヘリコプター?ヘリコプターに乗るですって?その言葉を十回は繰り返しただろうか、本当に ...
メレディスウェバー, 2011
6
サプライズ誕生日デート
エクセル航空では、眼下に広がる夜景を眺めながら優雅な時間を満喫できるヘリポートクルーズを提供。特におすすめの“パールコース”は浦安ヘリポートからお台場や東京タワー、銀座のビル群を過ぎ、ぐるりと一周します。所要時間は15分程度。そのほか、日没 ...
All About 編集部, ‎本井優, 2013
7
ぼちぼち行こか: Kaigai tozan kiroku hyakubunnogojūgo - 97 ページ
6 日目は^ )レイク'メイゴックじ 63 アシニボイン'ロッジ'ヘリポート—シヤークマウンテン'ヘリポート—バンフ了了! ^インターナショナル'ユースホステル)朝、テント撤収。け泊 5 じおレイク'メイゴックじ 6 から、ヘリポートへ。アシニボイン.ロッジがヘリコプターの受付 ...
M. Nasori, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ヘリポート»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ヘリポート est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
つくばヘリポートで不審者対応訓練 県や関係機関参加
つくば市上境のつくばヘリポートで21日、不審者侵入を想定した緊急時対応の保安訓練が初めて行われた。設置者の県や管理会社、つくば中央署、市消防本部、入居する航空事業者など関係機関の約20人が参加して対応の仕方を確認した。…続きを読むには ... «常陽新聞スマートフォン版, oct 15»
2
第23回静岡ヘリポート祭り
第23回静岡ヘリポート祭り. 2015年10月24日(土). ※イベントは終了しました. 印刷する. 毎年人気!遊覧飛行が楽しめる: 例年、多くの人でにぎわう静岡ヘリポート祭り。ヘリコプターの有料遊覧飛行や来場者の中から抽選(80人)で無料遊覧飛行が当たる抽選 ... «@S[アットエス] by 静岡新聞, oct 15»
3
体験乗機に興奮 津市伊勢湾ヘリポート見学会 救助訓練も
ヘリポートは約2万6千平方メートルあり、県防災ヘリ(16人乗り、最大時速259キロ)や、県警ヘリ(8人乗り、同311キロ)、県ドクターヘリ(6人乗り、同220キロ)が常時、基地として使用。県防災ヘリは昨年約75回出動し災害救助をしたほか、県ドクターヘリも ... «産経ニュース, oct 15»
4
高さ日本一「あべのハルカス」で飛び降り騒ぎ、「ヘリポートツアー」参加の …
20日午後1時半ごろ、大阪市阿倍野区阿倍野筋にある日本一の超高層ビル「あべのハルカス」(約300メートル)屋上のヘリポートで、「男が飛び降りようとしている」と119番があった。大阪府警阿倍野署員らが説得に当たり、約2時間後に身柄を確保。建造物 ... «産経ニュース, sept 15»
5
手作りヘリポート、各階に簡易トイレ…孤立時の対策は?
災害で「孤立」した時にどう対処したらいいか。地方の集落や都心のマンションで、住民たちが知恵を絞っている。住民がヘリポートをつくったり、高層階に取り残されても大丈夫なように飲料水などを備蓄したりしている。「公助」が遅れても、住民たちの力で乗り切ろ ... «朝日新聞, juin 15»
6
ヘリポート運用始動 諏訪中央病院で発着訓練
茅野市玉川の諏訪中央病院は29日、4月に完成した同病院「北棟」の屋上ヘリポートで、県が運航する「信州ドクターヘリ」の発着訓練を行った。医師や看護師、救急隊員ら約50人が参加。患者の受け入れや搬送を円滑に進める手順を確認し、ヘリポートの運用 ... «長野日報, mai 15»
7
産経ニュース 首相官邸にドローン ヘリポートに墜落か確認急ぐ
22日午前10時半ごろ、東京都千代田区永田町の首相官邸の屋上ヘリポートで、小型の無人飛行機「ドローン」があるのを官邸職員が発見、警視庁に通報した。ドローンには小型カメラや発煙筒のようなものが積まれおり、警視庁は何者かが意図的に敷地内に ... «産経ニュース, avril 15»
8
<消防ヘリポート>仙台空港隣接地に整備へ
県と仙台市が共同で運航利用し、東日本大震災の津波で使用不能となった仙台市若林区荒浜の消防ヘリポート移転先をめぐり、県は新たな候補地を仙台空港の隣接地(岩沼市下野郷)とする方針を固め、仙台市に提案したことが17日、分かった。2017年度中 ... «河北新報, avril 15»
9
ヘリポート移転>霞目駐屯地は「相当厳しい」
ヘリポート移転>霞目駐屯地は「相当厳しい」. 東日本大震災で使用不能になった仙台市若林区荒浜の消防へリポートの利府町移転を県と仙台市が断念した問題で、市は30日、市内2カ所の新候補地のうち、陸上自衛隊霞目駐屯地(若林区)の利活用は「相当 ... «河北新報, mars 15»
10
あべのハルカス展望台・ヘリポートで「皆既月食観望会」開催へ
同イベントでは、同ビル最上部のヘリポートから部分食もしくは皆既食を観察する(約20分)。19時集合の部・19時30分集合の部(いずれも部分食を観察)、20時集合の部(皆既食を観察)で、定員が各回30人の計90人。天体望遠鏡も用意する。ヘリポートの観覧 ... «秋田経済新聞, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ヘリポート [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/herihoto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur