Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ベルツ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ベルツ EN JAPONAIS

べるつ
ベルツ
berutu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ベルツ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ベルツ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ベルツ

Elvin von Belts

エルヴィン・フォン・ベルツ

Erwin von Bertz (Allemagne: 13 janvier 1849 - 31 août 1913) était médecin de l'empire allemand, l'un des ressortissants étrangers invités au Japon à l'ère Meiji. J'ai enseigné la médecine depuis 27 ans et j'ai fait des efforts pour développer le monde médical. La date de séjour est de 29 ans. ... エルヴィン・フォン・ベルツ(独: Erwin von Bälz、1849年1月13日 - 1913年8月31日)は、ドイツ帝国の医師で、明治時代に日本に招かれたお雇い外国人のひとり。27年にわたって医学を教え、医学界の発展に尽くした。滞日は29年に及ぶ。...

définition de ベルツ dans le dictionnaire japonais

Ceintures 【Erwin von B \u0026 # x00E4; lz】 [1849 ~ 1913] scientifique médical allemand. Meiji 9 (1876) Tokyo Medical School (École de médecine de l'Université de Tokyo plus tard) a été accueilli et est venu au Japon. J'ai étudié les maladies infectieuses et les maladies parasitaires au Japon et contribué à l'amélioration de la santé publique et à la prévention des maladies épidémiques. Retourné au Japon en 1905. L'auteur "Belts diary". ベルツ【Erwin von Bälz】 [1849~1913]ドイツの医学者。明治9年(1876)東京医学校(のちの東京大学医学部)教師に迎えられて来日。日本の伝染病・寄生虫病を研究し、公衆衛生の向上や伝染病の予防に貢献した。明治38年(1905)帰国。著「ベルツ日記」。
Cliquez pour voir la définition originale de «ベルツ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ベルツ


キロヘルツ
kiroherutu
ギガヘルツ
gigaherutu
ヘルツ
herutu
ヘルムホルツ
herumuhorutu
ベドノルツ
bedonorutu
ペルツ
perutu
メガヘルツ
megaherutu
ワルツ
warutu

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ベルツ

ベルサイユ‐たいせい
ベルジャーエフ
ベルジャンシク
ベルジャンスク
ベルジュ‐ドゥ‐ラック
ベルスーズ
ベルセーリウス
ベルセーリウス‐ビーカー
ベルダン
ベルダン‐じょうやく
ベルツ‐すい
ベルツェリウス
ベルテッド
ベルテポルフィン
ベルデ‐ていすう
ベルデ‐みさき
ベルデみさき‐しょとう
ベルディ
ベル
ベルト‐きでんき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ベルツ

あみ‐シャ
あん‐ドーナ
えび‐カ
えん‐ポ
かいきん‐シャ
かいすい‐パン
くし‐カ
くろ‐キャベ
しゅう‐ポ
たん‐シャリベ
だぼ‐シャ
だん‐ト
ちりめん‐キャベ
ちん‐カ
とういつ‐ドイ
とり‐カ
とん‐カ
にし‐ドイ
はな‐キャベ
はる‐キャベ

Synonymes et antonymes de ベルツ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ベルツ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ベルツ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ベルツ

Découvrez la traduction de ベルツ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ベルツ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ベルツ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

贝尔茨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Belz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Belz
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Belz
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بيلز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Белз
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Belz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Belz
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Belz
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Belz
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Belz
180 millions de locuteurs

japonais

ベルツ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

르츠
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Belz
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Belz
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Belz
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Belz
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Belz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

belz
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bełz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Белз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Belz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Belz
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Belz
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Belz
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Belz
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ベルツ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ベルツ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ベルツ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ベルツ en japonais

EXEMPLES

4 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ベルツ»

Découvrez l'usage de ベルツ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ベルツ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ベルツ日本文化論集
若林操子, 2001
2
ベルツの日記上 - 第 1 巻
明治9年エルウィン・ベルツ(1849‐1913)は東大医学部の「お雇い教師」として招かれ、以来いく度かの帰国をはさんで滞日29年におよんだ。この日記は原題を「黎明期日本における ...
トクベルツ, 1979
3
ベルツの日記 - 第 3 巻
ベルツの交際は皇室や伊藤博文・井上馨ら多くの高官をはじめとしてあらゆる階層の人々に及んだ。それがこの日記を明治裏面史の興味深い記録としているが、ここにはまた内外 ...
トクベルツ, 1979
4
ベルツ日本再訪: 草津・ビーティヒハイム遺稿/日記篇
離日後のベルツ日記.草津とビーテュヒハイム遺稿より
エルヴィンベルツ, ‎若林操子, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ベルツ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ベルツ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
日々のストレス、原因1位は「仕事や仕事上の人間関係」
日々のストレス、原因1位は「仕事や仕事上の人間関係」. フォルサ [2015/10/16]. 印刷. ドクターベルツは、女性556人を対象に「現代女性の美容」に関する意識調査を実施した。調査期間は8月1日~9月30日。 «マイナビニュース, oct 15»
2
【新商品】ドクターベルツ「PATORA」
関東中心にヘアサロンを展開するMASA HBCとコラボしたヘッドスパシリーズ。約8000年熟成発酵された土壌から抽出した「フルボ酸」を配合。フルボ酸は、汚れの吸着、抗菌、脱臭効果に優れ、豊富なビタミンやミネラル、酵素、アミノ酸を含む。 シャンプーは ... «SankeiBiz, sept 15»
3
【至誠の人 楫取素彦物語】 中村紀雄(78) 汚水から生まれた鉱泉論
伊香保の建議が認められる前年の明治15年、楫取はベルツ博士を伊香保に招いた。これには、ベルツの高い評価と証言によって伊香保温泉の名声を一段と高めようとの狙いがあった。 ある日、ベルツ博士が県令と街を散歩していた。人々は、あれが有名な異人 ... «産経ニュース, août 15»
4
ドクターベルツ、フルボ酸高配合のノンシリコンシャンプーを発売
コスメサイエンスの関連会社で自社ブランドを展開しているドクターベルツは、関東を地盤とするヘアサロン「MASA HBC」とフルボ酸を高配合するなどしたスカルプシャンプー(3334円)とトリートメント(2500円)の新シリーズ「PATORA」を共同開発し、8月28日 ... «日刊コスメ通信(週刊粧業), juil 15»
5
<蔵王山>レストラン 青葉まつりでPR
蔵王町遠刈田温泉のレストラン「ベルツ」は、仙台市中心部で16、17の両日開かれる仙台・青葉まつりの会場に出店する。同店と、同店を運営する「峩々温泉」(川崎町)は蔵王山(蔵王連峰)に近い。火口周辺警報の発令以降、営業は苦戦が続いており、「自慢の ... «河北新報, mai 15»
6
テーマは「医学」「医療」「きずな」- 井村裕夫・第29回日本医学会総会会頭 …
それを提言したのは、東京大学で教鞭を取ったドイツのエルヴィン・フォン・ベルツ博士。ベルツ博士は、内科の教授でしたが、精神科の患者さんを診たり、産科もやっています。明治の初期くらいまでは、それほど専門分化せず、ある程度、幅広に診ることができる ... «m3.com, janv 15»
7
【新商品】ドクターベルツ「ナチュラル モイスチャー バオバブバター」
ディスカウントストア「ドン・キホーテ」とコラボレーションした全身用バター状保湿クリーム。価格は1296円。「ドン・キホーテ」(250店舗)で販売中。 アフリカのサバンナ地帯などに自生する植物「バオバブ」の種子油や保湿効果の高いシアバターなど4種類のオイル ... «SankeiBiz, janv 15»
8
ベルツ賞に中村氏ら
優れた医学論文の著者に贈られるベルツ賞の今年の1等賞(賞金800万円)に慶応大の中村雅也准教授と岡野栄之教授が選ばれた。2等賞(同400万円)は横浜市立大の谷口英樹教授と武部貴則准教授。 ベルツ賞は日本の近代医学の発展に貢献したドイツ ... «47NEWS, déc 14»
9
【舛添都知事日記】エボラ熱対策には権威主義ではなく「現場主義」が重要!
大日本帝国陸軍はドイツに範を取っているし、『ベルツの日記』の著者であるお雇い外国人のベルツ、森鴎外など日独関係を彩る多くの人材がいる。第二次世界大戦では、同盟国として、また敗戦後は戦後復興に協力しあってきた。 しかし、ベルリンの壁が崩壊し、 ... «現代ビジネス, oct 14»
10
映画『トランスフォーマー/ロストエイジ』日本公開…ニコラ・ベルツや …
7月28日、東京日本橋の江戸桜通りを完全封鎖し、8月8日より公開される、映画『トランスフォーマー/ロストエイジ』のジャパンプレミアが開催された。 会場には、新シリーズのヒロイン、テッサ役のニコラ・ベルツや、恋人のシェーンを演じるジャック・レイナーが登場。 «レスポンス, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ベルツ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/herutsu-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur