Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ベスプッチ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ベスプッチ EN JAPONAIS

べすぷっち
ベスプッチ
besuputti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ベスプッチ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ベスプッチ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ベスプッチ

Amerigo Vespucci

アメリゴ・ヴェスプッチ

Amerigo Vespucci est un explorateur italien et géographe qui a exploré l'état américain. Né à Florence. Hauteur environ 160 cm. ... アメリゴ・ヴェスプッチ は、アメリカ州を探検したイタリアの探検家にして地理学者。フィレンツェ生まれ。身長約160cm。...

définition de ベスプッチ dans le dictionnaire japonais

Vespucci 【Amerigo Vespucci】 [1454 ~ 1512] Navigateur / marchand italien. À partir de 1499, en deux voyages avec l'aide du roi Portugal, je confirme qu'il s'agit d'un nouveau continent, au sud du continent sud-américain, jusqu'au détroit de Magellan. Après son nom latin Americus, elle a été nommée America. ベスプッチ【Amerigo Vespucci】 [1454~1512]イタリアの航海者・商人。1499年からポルトガル王の援助による2回の航海で、南米大陸をマゼラン海峡まで南下し、新大陸であることを確信。彼のラテン名アメリクスにちなみ、アメリカと命名された。
Cliquez pour voir la définition originale de «ベスプッチ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ベスプッチ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ベスプッチ

ベスト‐エイト
ベスト‐エフォート
ベスト‐セラー
ベスト‐テン
ベスト‐ドレッサー
ベスト‐フィルム
ベスト‐フォー
ベスト‐プラクティス
ベスト‐マッチング
ベスト‐ミックス
ベスト‐メンバー
ベストエフォート‐がた
ベストボール‐マッチ
ベストマン‐しょとう
ベストマンナエヤル
ベストラ
ベスビアス
ベスビオス
ベスプレーム
ベスレヘム

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ベスプッチ

えんしゅう‐ピッチ
えんすい‐まさつクラッチ
えんばん‐クラッチ
おうりん‐マッチ
かみ‐マッチ
かみあい‐クラッチ
きゅう‐ピッチ
げつれい‐パッチ
こうがく‐スイッチ
さんろ‐スイッチ
しゅうせい‐パッチ
せいてき‐ストレッチ
せきゆ‐ピッチ
ちくまがわのスケッチ
ちょっけい‐ピッチ
つめ‐クラッチ
どうてき‐ストレッチ
ひかり‐スイッチ
ひかりクロスコネクト‐スイッチ
まさつ‐クラッチ

Synonymes et antonymes de ベスプッチ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ベスプッチ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ベスプッチ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ベスプッチ

Découvrez la traduction de ベスプッチ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ベスプッチ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ベスプッチ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

韦斯普奇
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vespucci
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vespucci
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Vespucci
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فسبوتشي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Веспуччи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Vespucci
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Vespucci
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vespucci
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Vespucci
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vespucci
180 millions de locuteurs

japonais

ベスプッチ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

베스풋찌
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Vespucci
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vespucci
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Vespucci
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Vespucci
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Vespucci
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vespucci
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Vespucci
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Веспуччі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Vespucci
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Vespucci
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vespucci
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vespucci
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vespucci
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ベスプッチ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ベスプッチ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ベスプッチ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ベスプッチ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ベスプッチ»

Découvrez l'usage de ベスプッチ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ベスプッチ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
知らないと損する 裏ワザの教科書:
しかも、それも一回の航海ではなく、何度も航海を重ねて南米大陸や現在の中米にたどり着いたといわれているところが、そのコロンブスの発見によって、その航海が安全であると確認されて、スペインから探検家アメリゴ・ベスプッチが同様にして航海に出る。
裏行動経済学研究会, 2015
2
戦争と人間: 歴史が語る20の教訓
たぶん、今日でも知っている人は少ないだろう。それから四百年ほどたって、コロンブスがふたたびアメリカを発見し、さらにおくれてアメリゴ・ベスプッチが発見した。そしてこの新大陸は最後の探検者の名をとって「アメリカ」と呼ばれることになった。なぜなのか。
森本哲郎, 2003
3
アメリカ誕生の秘密: 超大国アメリカの歴史遺伝子 - 35 ページ
例えば、先ほどいったアメリゴ-ベスプッチは、一五〇一年、現在のブラジルの東海岸を南緯三五度まで南下して、それが巨大な大陸である可能性にひそかな確信をいだいた。コロンブスの最後の航海となった第四回の航海も、アメリゴ.ベスプッチの航海と同様、 ...
中村正志, 2003
4
年表.地図
國ロ( 1271 —お)アメリゴ:ベスプッチ(ほ。!〜。? ) 1 ォ-ディァス( 1486 ~ 87 )オヘダ'アメリゴ:ベスプッチ【 1499 〜 1500 )に第 1 回( 1492 〜 93 )マゼラン一行(ほ 19 〜 22 )〔第《回ひ^ ?〜が)ピサロ征服 2 各(ほ 24 , 1532 — 3 め。ガマ( 1497 〜 99 )天正少年; !
井上光貞, 1967
5
会誌 - 第 55 巻 - 58 ページ
しかしこの捅には,橘台といったような撝と堤防とを分離するいかめしい物は存在せず,橘端は写真- 1 サン'ニコロ檷 0948 年)関淳^写真一 2 ァメリゴ'ベスプッチ權ひ 9 ぉ年)そのまま十.手の斜めの線に溶けこんでいた。見方によつては,短いサ丫ドスパンをもった連 ...
土木学会, 1970
6
本多勝一集 - 第 28 巻 - 481 ページ
だから『ュートピア』はアメリゴ〔ベスプッチの探出ると、すぐ『ュートピア』に引用されてくるわけです泉アメリゴ 4 ベスプッチの『ヌエバモンド』なんて合なんか、どういうふうになっているのかしらん。味をもっかによって違うてくる。いまのョーロッパの場梅棹それは ...
本多勝一, 1999
7
日本大百科全書 - 第 14 巻 - 381 ページ
大肌)毎時代カウン 0482 〜 85 〉クピリヤン门你フ)ディアス 0487 〉ガマ 0497 〕力ポート 0497 — 98〉カブラル 0500 —02〉ベスプッチ 050 リマジエラン(エルカーコルテス 21 〉ピサロ(ほ 31 — 33 〕カルチェ(ほミォ〜^ )チャンセラー 0553 〉フロビッシヤー(ほフら) ...
小学館, 1987
8
狂信 - 391 ページ
高木俊朗. 町をリオデジャネィコ(一月の川)と呼ん^お町のちに、これを記念して、そこにできた; ;バいった。一五〇二年一月一日であった。 I ^探杏隊の船は、新大陸の美しい川には I スて、アメリカと名づけた。^レアメリコ.ベスプッチの名誉を記念しス大陸である ...
高木俊朗, 1970
9
科学技術は人間をどう変えるか - 38 ページ
石井威望 っいて書いた書物が新しい印刷技術によってあまねく知れわたり、当時のベストセラ I になると探険家であるアメリゴ,ベスプッチの名からとられた。これはアメリゴ,ベスプッチが新大陸にカ大陸を最初に発見したのはいうまでもなくコ口ンブスであるが、 ...
石井威望, 1984
10
兒童年鑑 - 146 ページ
... を^む(ァメリゴの名からァメリ V ァメリゴ、ベスプッチ(伊)南米海岸を南ドなんべいかいがん^んかカブラル(葡)ブラジルに上陸ボルトガル領とすヮビンゾンつホルトガル人)アマゾン河口凝見ママベスプッチ(伊)南&海岸^マスィス獨立なんべやかいがん^つけん,ど.
志村文藏, 1942

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ベスプッチ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ベスプッチ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
『グランド・セフト・オートV』“GTAオンライン”にて、ハロウィン・サプライズ …
ベスプッチ映画用マスクのモンスターセクションより入手可能な恐ろしい新マスクをつけて、敵を威嚇しましょう。今から11月16日まで、クルーと共に強 盗を行う場合は、全ての強盗にハロウィンマスクのカテゴリーが初期設定のオプションとして登場します。 «ファミ通.com, oct 15»
2
【GTAO連載】稼ぐも使うも俺次第! 失敗から学ぶ資産運用
現時点の住居の中では下から2番めに安いアパート「ベスプッチ大通り、1号室」で価格は87,000ドル。2台の車が収納可能な薄汚いガレージも付いてくるけど…… そこで続いて購入したのは、憧れのマイホーム(隠れ家、という扱いだけれども)だ! 6万くらいの ... «GAME Watch, oct 14»
3
『GTA:オンライン』期間限定DLCの記念アイテム入手期限迫る! 代表的 …
おすすめは、ベスプッチ大通りとラ・メサの角にある、草の生えた土手から、工場の裏手に全員で向かう方法。まずは工場側面にある目立たないハシゴを使って、スナイパーを配置につかせましょう。そして残りの3人は、慎重に身を隠しながら、スコープとヘッド ... «ファミ通.com, juil 14»
4
PS3/Xbox 360「グランド・セフト・オートV」インデペンデンス・スペシャル …
ジョブ開始前に、各プレイヤーに任意の役割を振り分けることが可能です。私たちのおすすめは、ベスプッチ大通りとラ・メサの角にある、草の生えた土手から、工場の裏手に全員で向かう方法です。 まずは工場側面にある目立たないハシゴを使って、スナイパーを ... «Gamer, juil 14»
5
『グランド・セフト・オートV』2013年PlayStation(R) Awardsのプラチナ …
ベスプッチの眺め」(パラシューティング): 上空2980フィートからパラシュートでベスプッチ・ビーチに降下し、 ヤシの木の間をすり抜け、レクリエーションセンターにあるバスケットボールのコートに着地します。 スキルがあれば、チェックポイントの最初のいくつかは ... «PR TIMES, déc 13»
6
「グランド・セフト・オート:オンライン」,いろいろな意味でビーチが賑やかに …
ベスプッチの眺め」(パラシューティング): 上空2980フィートからパラシュートでベスプッチ・ビーチに降下し、ヤシの木の間をすり抜け、レクリエーションセンターにあるバスケットボールのコートに着地します。スキルがあれば、チェックポイントの最初のいくつかは ... «4Gamer.net, nov 13»
7
ジョン万次郎「漂巽紀略」写本が里帰り=高知市
ペンシルベニア州フィラデルフィアのローゼンバック博物館・図書館が、欧州に初めて米国を紹介したアメリゴベスプッチの「新大陸」とともに所蔵している。 万次郎の体験記は数十種類あるとされ、今回の展示では万次郎の漂流記の異本、写本など11点を集めて ... «時事通信, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ベスプッチ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hesufutchi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur