Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ヘッドクオーター" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ヘッドクオーター EN JAPONAIS

へっどくおーたー
ヘッドクオーター
heddokuo-ta-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ヘッドクオーター EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ヘッドクオーター» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ヘッドクオーター dans le dictionnaire japonais

Quartier général 【siège】 1 quartier général. Siège Aussi, ce personnel. 2 Siège. Siège social ヘッドクオーター【headquarters】 1 本部。司令部。また、それらの要員。2 本社。本局。

Cliquez pour voir la définition originale de «ヘッドクオーター» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ヘッドクオーター


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ヘッドクオーター

ヘッド‐エンド
ヘッド‐クリーナー
ヘッド‐クリアランス
ヘッド‐コーチ
ヘッド‐シェル
ヘッド‐シザーズ
ヘッド‐スライディング
ヘッド‐リース
ヘッドアップ‐ディスプレー
ヘッドギア
ヘッドセット
ヘッドドレス
ヘッドハンター
ヘッドハンティング
ヘッドハント
ヘッドバンギング
ヘッドバンド
ヘッドフォン‐ステレオ
ヘッドホン
ヘッドホン‐アンプ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ヘッドクオーター

あつでん‐モーター
いしょく‐コーディネーター
うちゅう‐エレベーター
おおがた‐はんようコンピューター
おおがた‐コンピューター
かそう‐コンピューター
きどう‐エレベーター
くうき‐マイクロメーター
けいそく‐コンピューター
こうがく‐アイソレーター
こくないじゅよう‐デフレーター
こくみんそうせいさん‐デフレーター
さいがいいりょう‐コーディネーター
しゅくしょうめいれい‐セットコンピューター
しんげん‐パラメーター
すだれ‐コリメーター
せいたいぶんし‐モーター
たんぱくしつ‐モーター
だいごせだい‐コンピューター
ちきゅう‐シミュレーター

Synonymes et antonymes de ヘッドクオーター dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ヘッドクオーター»

Traducteur en ligne avec la traduction de ヘッドクオーター à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ヘッドクオーター

Découvrez la traduction de ヘッドクオーター dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ヘッドクオーター dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ヘッドクオーター» en japonais.

Traducteur Français - chinois

司令部
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sede
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Headquarters
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मुख्यालय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

штаб-квартира
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sede
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কেন্দ্রস্থান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

siège social
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ibu Pejabat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hauptsitz
180 millions de locuteurs

japonais

ヘッドクオーター
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

헤드 쿼터
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kantor pusat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trụ sở
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தலைமையகம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मुख्यालय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

merkez
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

quartier generale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

centrala
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

штаб-квартира
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sediu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρχηγείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoofkwartier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

huvudkontor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hovedkvarter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ヘッドクオーター

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ヘッドクオーター»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ヘッドクオーター» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ヘッドクオーター en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ヘッドクオーター»

Découvrez l'usage de ヘッドクオーター dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ヘッドクオーター et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
サルバドリーとワイドリンガー・アソシエイツ - 102 ページ
83 ,ヘッドクオーターズと比較されるブランズウィック^ビルの脚部図 5.1 ( 8 〉^ . 8.3 .ヘッドクオーターズ全景図5 . !化)建物の全高さにわたってー様な柱寸法図 5.1 ( ( ^ 0 . 8.3 .ヘッドクオーターズと比較されるゼロックス.スクエアの脚部アメリカでベアリング'ウオ— ...
望月重, 2000
2
アジアヘッドクォーター特区が日本を変える: 東京発のイノベーション戦略を描け
デロイトトーマツコンサルティング, 2013
3
出でよベンチャー! 平成の龍馬! 若者は突き出ろ、シニアは知恵を出し切れ: 若者は突き出ろ、シニアは知恵を出し切れ
だから、吉田社長がエリーパワーを立ち上げたときのように、ヘッドクオーターは日本人が務めるとしても、開発やマーケティシグは正しい生活感覚と現実認識を持つ現地のスタッフにやらせなければそれにはまず出て行くことだ。たたし、ただ出ればよいというわけ ...
蓑宮武夫, 2014
4
さあ、あなたも「世界一住みたい国」で幸せに暮らす計画を立ててみよう!―人生が100倍豊かになる国際自由人的生き方:
マレーシア政府が多くの投資優遇策を実施していることもあり、製造業関連へは多くの日系企業が進出しています。また最近では、日本に置いていたアジア太平洋地域のヘッドクオーターを、マレーシアに移す企業が増えています。そのため、 BP。( mcm 甘 mmm ...
藤村正憲, 2014
5
人事のプロは学生のどこを見ているか
矢崎総業は御願瀞・浦野市に、人と技術と自然環境の調和をテーマにした、ワールドヘッドクオーターズ(Y ' C ー TY)という街を作っています。江戸時代からの組織統治の仕組みである「藩一を企業に当てはめ、職住近接を実現させています。また、長年勤めること ...
横瀬勉, 2010
6
電気とエネルギーの未来は? -新技術の動向と全体最適化への挑戦-
... bi 。 mass / 0 「バイオマス情報ヘッドクオーター』ご http = / / WWW - bi 。 mass - hqjp /・「日本エネルギー学会バイオマス部会』ご http 二/ / WWW ' jie '。 rjp / bi 。 mass / b - hmpghtm ー・「木質バイオマス発電の利用を拡大。国内トップの使用量に。
石川憲二, 2011
7
うちのメイドは不定形 2:
アライザワ・ヘッドクオーター喜び合うあさひたちをよそに、僕は勝利の栄光に包まれた AHQ ーダイニングの窓をがらりと開け、サンダルに履き替えて庭の方に降りて行く。蜘蛛の巣にひっかかったというよりも、玉虫色をしたべとベとのコールタールに包まれた ...
森瀬繚, ‎静川龍宗, 2013
8
Daiyamondo - 94 ページ
... ロジカルインスティテュートオブアメリカワールドヘッドクオーター www gia edu GII −ジェモロジカルインスティテュートオブインディア www giionline com GIT −ジェム&ジュエリーインスティテュートオブタイランド www git or th 国際機関とジェムトレード ...
Marijan Dundek, 2011
9
三菱総合研究所所報 - 第 34~35 号 - 95 ページ
グループを統轄する本社の機能はグループの戦略的な要としてのヘッドクォーター機能と、グループ横断機能とに大別される。グループ・ヘッドクォーター機能としては、次のものが挙げられる。○分権組織間の最適な資源配分を実現すること○そのことにより企業 ...
三菱総合研究所, 1999
10
日本企業のグローバル戦略: 「海外事業」転換期の課題とシナリオ
こうしたオペレーショナル・ヘッドクォーターと戦略ヘッドクォーターの役割分担は、今後のグローバル展開の方向柱を考えるうえで興味深いものがあろう。オペレーショナル・ヘッドクォーターは徹底して現地化を推進するが、その上位概念として戦略ヘッドクォーター ...
牧野昇, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ヘッドクオーター»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ヘッドクオーター est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
スポーツ庁「感慨深い」=遠藤五輪相
スポーツ行政の)ヘッドクオーター(司令塔)としての役割をしっかり担っていただきたい」と話した。 遠藤五輪相は、スポーツ議員連盟でスポーツ庁設立に向けたプロジェクトチームの座長を務めた経緯がある。同庁の鈴木大地長官については「大変爽やか。 «時事通信, oct 15»
2
英国発 DAN主催チャリティートライアスロンにメディア業界人が集結
主催するDANからは、ヘッドクオーターおよびCarat、Isobar、iProspect、Amplifi、Posterscope、Carat Enterprise、Data2Decisions、DAN Sports & Entertainmentの社員ら総勢70人が参加。ジェリー・ブルマンCEOを始め、グローバルCFOのニック・ ... «電通報, juil 15»
3
舛添都知事:「アジアの拠点」奪還目指す-日本橋に国際金融センター
シンガポールにアジアの金融のヘッドクオーターを取られてしまった」と指摘。デフレから脱却しつつある今、「アジアのハブ機能を取り戻す。日本橋に国際金融センターを開く」と語った。 シンガポールに拠点が移ってしまった理由として、舛添氏は言語の問題を ... «ブルームバーグ, juil 15»
4
“第3のモバイルOS”の大本命!? 「Sailfish OS」を開発するフィンランドの …
NokiaのR&D部門が入っていたというこちらのビルには約2年前ほど前に引っ越してきて、今は営業と商品企画の部門が集い、ヘッドクオーターとしての役割を担っている。ほかにR&Dの拠点をヘルシンキから長距離列車で2時間ほどの街であるタンペレに置く。 «RBB Today, juin 15»
5
注目の品川エリア近隣で水と緑に囲まれて暮らす 【提供:東急不動産】
この開発用地を含めた品川エリアは、東京都が推進中のアジアヘッドクオーター特区に指定されており、アジア地域の業務統括拠点・研究開発拠点やあらゆる業種の外国企業の誘致が積極的に行われている。 イメージ写真. そして、2027年に開業予定のリニア ... «現代ビジネス, avril 15»
6
<IFA GPC>フィリップス初DJヘッドホン「A5-PRO」の魅力 ー WOOXの …
ヘッドクオーターは中国・香港に構えるほか、開発拠点をベルギーのルーベンと、シンガポール、中国の深センに置く。なお企業名であるWOOXは、フィリップスが今から10年以上前にスピーカー向けの音質向上技術として発表し、現在まで製品に採用してき ... «Phile-web, avril 14»
7
「候補地はお台場だけじゃない!」東京のカジノ構想について
等々の私としてはチョット触りにくいお話は伊藤氏にお任せするとして、何しろアジアヘッドクオーター特区が指定されたのは民主党政権時代のことですし、「規制緩和手法として、結局あまり上手く機能していない」と非常に評価が低いのも事実です。このような低 ... «BLOGOS, févr 14»
8
国際競争力の強化に向けて、首都圏の都市開発が相次いで進む
東京都が国際競争力の強化に取り組む「アジアヘッドクオーター特区」と位置づけて進める新橋・虎ノ門地区。虎ノ門ヒルズがその中核施設となり、新虎通りの周辺は新たな都市づくりが進む。これ以外に日本橋や大手町、日比谷などの再開発も進行中だ。2020 ... «nikkei BPnet, janv 14»
9
アジアヘッドクオーター特区〜「世界で一番ビジネスしたすい街」は都民に …
アベノミクス第三の矢と位置付けられている「国家戦略特区」。大胆な規制緩和により、世界で一番ビジネスしやすい街を作ろうと、東京都が都心部を「アジアヘッドクオーター特区(AHQ特区)」として国に申請しました。特区で行われる規制は、経済効果の有無で ... «BLOGOS, nov 13»
10
東京都の国家戦略特区関連法案への緊急要望が地域の社会保障制度を …
ところが、臨時国会提出の準備が進められているこの「国家戦略特区関連法案」は、規制緩和だけで、免税などの措置が取られていないため、法人事業税や固定資産税の全額免除や、利子補給制度のある「アジアヘッドクオーター特区」より後退している。 «BLOGOS, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ヘッドクオーター [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hettokuota>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur