Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ほうほう‐の‐てい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ほうほう‐の‐てい EN JAPONAIS

ほうほうてい
houhounotei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ほうほう‐の‐てい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ほうほう‐の‐てい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ほうほう‐の‐てい dans le dictionnaire japonais

【Crawling corps rampant】 Il semble que nous sommes sortis tout à l'heure. Honteusement honte ou avoir beaucoup de vue, dire à la hâte d'échapper à l'endroit. ほうほう‐の‐てい【這う這うの体】 今にもはい出さんばかりのようす。ひどく恥をかいたり、さんざんな目にあったりして、あわててその場を逃げ出すようすにいう。

Cliquez pour voir la définition originale de «ほうほう‐の‐てい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ほうほう‐の‐てい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ほうほう‐の‐てい

ほうぶつめん‐きょう
ほうぶり
ほうぶる
ほうぶん‐タイプライター
ほうへい‐かん
ほうへい‐きゅう
ほうへい‐こうしょう
ほうへい‐し
ほうべん‐りき
ほうほう‐てき
ほうほう‐ろん
ほうほうじょせつ
ほうほうてき‐かいぎ
ほうほけきょ
ほうほん‐はんし
ほうぼくし
ほうまつ‐こうほ
ほうまつ‐むげん
ほうみょう‐じ
ほうむ‐かん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ほうほう‐の‐てい

かく‐てい
かすみ‐てい
からかさ‐てい
かん‐てい
がい‐てい
がん‐てい
‐てい
きこく‐てい
きゅう‐てい
きゅうめい‐てい
きょ‐てい
きょう‐てい
きん‐てい
‐てい
ぎょ‐てい
ぎょう‐てい
ぎょらい‐てい
くう‐てい
くせん‐てい
‐てい

Synonymes et antonymes de ほうほう‐の‐てい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほうほう‐の‐てい»

Traducteur en ligne avec la traduction de ほうほう‐の‐てい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ほうほう‐の‐てい

Découvrez la traduction de ほうほう‐の‐てい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ほうほう‐の‐てい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ほうほう‐の‐てい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

郑路
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Manera Zheng
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zheng way
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झेंग रास्ता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طريقة تشنغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чжэн путь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zheng forma
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Tei, পথ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Façon Zheng
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tei cara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zheng Weg
180 millions de locuteurs

japonais

ほうほう‐の‐てい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

방법 정
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tei cara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zheng cách
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டெய் வழி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

TEI मार्ग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tei yolu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Modo Zheng
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zheng sposób
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чжен шлях
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zheng mod
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zheng τρόπο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zheng manier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zheng sätt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zheng måte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ほうほう‐の‐てい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ほうほう‐の‐てい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ほうほう‐の‐てい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ほうほう‐の‐てい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほうほう‐の‐てい»

Découvrez l'usage de ほうほう‐の‐てい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ほうほう‐の‐てい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ファスティングで成功してリバウンドしない方法とは? - 1 ページ
(ー)互民とファスティングってな~に?の変期大脂面使食、ゝ短かり容か絶して担た美葉は合し色(つは一言と味をのなでうグ意食へく近い、ノ々断体す最とイ少なはや、グテはうれりり、ノスとよそ太あィア前の、てもテフ ... ファスティングで成功してリバウンドしない方法.
All About 編集部, 2013
2
住宅展示場の達人になる方法
実際に見て触れて比較検カゝ最言寸できるため、住宅取得を検討するためには見学の作法と営業マンとの付き合い方(ー)住宅展示場はハウスメーカーのモデルハウスり、モデノレ逸丶ウス。具体的な計画が住宅取得検討を始ら回すこれかを見てようでからね「ス ...
All About 編集部, 2013
3
ゲーム機器をネットに接続する方法
ー, 000 円台の費用で Wii をネットに接続する方法 Wii をネットにつなぐには?インターネットに加丞されているかと思います。そのネットに~」というのが今回の記事の狙いです。麦亭毛蟹書詩るのは、実売価格が L 。。。円台の Buffa ー。製 WL ー一 UC 一 GN ...
All About 編集部, 2012
4
世界史・驚きの真相
結局、ポチョムキンとロレンツァは、、ベッドをともにしているところを女帝の密偵に押さえられる。ポチョムキンは女帝から厳しい ... い、双方とも命をとりとめ、カリオストロ伯夫妻はほうほうのていてロシアを逃げ去ったのであった。一七七六年七月、カリオストロ伯 ...
桐生操, 2002
5
帝国海軍の最後
二水戦司令官はただちに一五駆逐隊(早潮、黒潮、親潮)をして船団を護衛して北西方に避退せしめ、みずから神通およびわが一六 ... われらと別れた船団も丶めいめい勝手の全速力を出し、煙突から火を吐きながら隊形を乱し、ほうほうのていで避退していった。
原為一, 1967
6
虹の橋 - 272 ページ
第 8 章尊氏挙兵 &の橋第 8 章尊氏挙兵虹の 272 建武三年一月十日、後醍醐は危難を避けて比釵山に逃れた。そこを拠点として京をうかがった。 ... 八幡から京に入る。楠木に追尾されてはめんどうなので、にあわされ、なん百人という戦死者を出し、ほうほう ...
三好康弘, 2001
7
いつまでもメイクラブする方法
貴女がセックスを軽視すると、彼は浮気する。『ちつ☆トレ』著者が満を持して放つ“すべての女性のための一冊”。
荻原かおる, 2011
8
地底世界ペルシダー
マハールは冷やかな、爬虫類独特の目で、私の薄っぺらな嘘の皮を突き通して心の底を読んでいるように見えた。私が帰って来た闘讃を ... ても、大シシックの顎にかけられて死ぬところを、ほうほうのていで逃げて来たんですからね。なんといわれようと丶。
E・R・バローズ/佐藤高子, 1966
9
十八史略(上)
しゅかはんしゅくしゅかはんすい須貰は篤いて「苑叔、まことお前は生きていたのか.... ..」と言って座に坐わらせ、馳走をした。(須買は薄唯のみすぼはんしゅくていほうしゅかはんすいちょうろくちょうろくはんすいはんすいしゅか薄唯はみずから須貢のために馬車を御 ...
曽先之編/森下修一訳, 1983
10
ジェイン・エア(上)
まっている。わたしは、もう一度、眠ろうとした。たが、心臓はどきどきと不安げに鼓動し、心の落ち着きなど、どこかへ行ってしまって ... せっかく耳もとに近づきかけた夢さえも、骨の髄まで凍らせるような事件におびえて、ほうほうのていて逃げたしてしまったのた。
シャーロット・ブロンテ/大井浩二訳, 19

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ほうほう‐の‐てい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hh-no-tei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur