Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あり‐てい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あり‐てい EN JAPONAIS

ありてい
aritei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あり‐てい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あり‐てい

あり‐たけ
あり‐たつ
あり‐だか
あり‐つかわし
あり‐つき
あり‐つぎ
あり‐つく
あり‐つつ‐も
あり‐つる
あり‐づか
あり‐と‐あらゆる
あり‐と‐ある
あり‐どおし
あり‐どころ
あり‐なし
あり‐ならう
あり‐なる
あり‐
あり‐にくし
あり‐の‐ことごと

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あり‐てい

かいよう‐てい
かく‐てい
かすみ‐てい
からかさ‐てい
かん‐てい
がい‐てい
がん‐てい
‐てい
きこく‐てい
きゅう‐てい
きゅうめい‐てい
きょ‐てい
きょう‐てい
きん‐てい
‐てい
ぎょ‐てい
ぎょう‐てい
ぎょらい‐てい
くう‐てい
くせん‐てい

Synonymes et antonymes de あり‐てい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あり‐てい»

Traducteur en ligne avec la traduction de あり‐てい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あり‐てい

Découvrez la traduction de あり‐てい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あり‐てい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あり‐てい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

有地
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hay Tei
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

There Tei
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वहाँ तेई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هناك تيه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Там Тей
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

há Tei
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সেখানে Tei,
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Il Tei
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Terdapat Tei
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Es Tei
180 millions de locuteurs

japonais

あり‐てい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가 테이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ana Tei
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có Tei
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அங்கு டெய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तेथे TEI
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Orada Tei
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ci Tei
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nie Tei
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

там Тей
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nu Tei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tei υπάρχει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

daar Tei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Det Tei
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

det Tei
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あり‐てい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あり‐てい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あり‐てい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あり‐てい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あり‐てい»

Découvrez l'usage de あり‐てい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あり‐てい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
・宇宙に一つの星ありて: 地球物語 - 167 ページ
カのようにふくれあがっていました。身には、ぼろぼろになった服がまとわりついていました。いいえ、お服と思えたのは、ズルッとひきむかれた皮膚がぼろぼろになって垂れ下がっていたのです。それにもまして、だらたりょうてゅびさきもりと垂れた両手十本の指先 ...
津山千恵, 2003
2
この母ありて - 43 ページ
七親の気持子はわかりに上を向いていたのだと私は思う。上を向いて歩こう、涙がこぼれないように、と歌にもあるし。後で夫から聞いた話だけど... ...当時信男君の家のテレビで私と母は東京オリンピックを観戦させてもらった。その時のちの舅となる人が「うちの嫁 ...
荒川幸枝, 2000
3
山襞に人ありて - 489 ページ
先生はいくら親しくしていても、ある子供だけえこ" 9 貭することはない。そして生まれながらとしか言いようのない温厚さ、人なっっこさで、どの子にも声をかけてくれるので、子供達はうれしくてたまらない。渡り廊下などで擦れ違うとき、互いに相手を先に渡らせよう ...
森照子, 2003
4
命ありてこそ: ある生き残り特攻隊員の戦後 - 95 ページ
ある生き残り特攻隊員の戦後 桑原敬一 リ 5 表記上の細かい占つ例えば行にまたがる英文のハイフンの位置や著書の英文表記はイタリック体にす X 3 先生からも質疑があったが、まずは内容にっいては大過なく質疑応答を了し、 0 先生からは特にと時間を要 ...
桑原敬一, 2004
5
宝子箱(ほうせきばこ)―ダウン症の子ありて今: ダウン症の子ありて今
ダウン症の子ありて今 はせこうこ 40 せてはならないということだそうで気をっかうとかで、日本の我が家はほっとぎられることが毎日であった。何でもフランスでは客室だけは、子供に荒らさ 3 歳のお 2 人さんがふすま 4 枚に芸術作品を書き、障子 4 枚は芸術的 ...
はせこうこ, 2005
6
この母ありて: 看護専門職のキャリアに活かされた母の存在と意味
ここに書かれた誰の母を見ても母は「偉大」で「強」く、「力」あり、くじけずたくましく子どもを暖かく見守り育てていることが文面に溢れています。母から愛され、母を愛す ...
橋本和子, ‎道広睦子, ‎谷田恵美子, 2003
7
知識学: 宗教学 - 65 ページ
ではなく、これから導きて来らるべき 1 制約の卞に、たお可能であるべし、といふことの言明とが全然相矛盾して立つてゐるのである。 ... 曰く、されば絕對理性は、それにありては、絕對に質的自同性にありて、それが爲すことが言ひあらはされ、また、言ひあら ...
河面仙四郎, ‎Johann Gottlieb Fichte, ‎Friedrich Ernst Daniel Schleiermacher, 1929
8
一度は読むべき 学問のすすめ:
ただかの卑屈の気風に制せられその気風に雷同して、国民の本色を露わし得ざるなり。これを慨すれば、日本にはただ政府ありていまだ国民あらずと言うも可なり。ゆえにいわく、人民の気風を一洗して世の文明を進むるには、今の洋学者流にもまた依頼すべ ...
福沢諭吉, 2013
9
天使の傷 - 12 ページ
みんな逃げていった誰も答えてくれない哀しい哀しい哀しい哀しい一発勝負で腕をザックリとやれる人はいないんじやないだろう力、?銀色の刃をあてることがひとつの癒しなのだ日々の積み重ねは傷を硬くするカタクカタク閉ざされたココロノヨウ二...ありていな ...
藤〓ノブ, 2002
10
禅海一瀾講話 - 12 ページ
さラして「識り易き者は其象あるを以て也」此の形に顯はれたものは、今 0 :言ふ科^ -的に色々 V しやす亀の,のしやう I つなりこかたありこんにちいか 3 ~くて&い-以て久からざる可らざる也」といふことがある、斯ういふ工合に分れて居る、天地は陰陽.
釈宗演, 1929

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «あり‐てい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme あり‐てい est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
トラブル続出! 認知症で「相続」ができない【前編】 親しか知らない預金 …
さらには資産、ありていに言えばカネの問題で、兄弟親戚の思いもかけない一面を見せられることもある。 ところがいま、 ... この「国民病」が足を引っ張り、相続がスムーズにできないだけでなく、家族関係を壊してしまうトラブルが多発しているのだ。 冒頭の佐々木 ... «現代ビジネス, juil 15»
2
新国立競技場、工費2520億円了承 増加765億円分
まあ、ありていにいえば宴の後に痛い思いをするわけです。その時になって石原慎太郎や安倍 ... 新国立競技場なんざ、氷山の一角で、おそらくは同じような政治ゴロや行政ゴロの掴み金に来ている予算は山ほどあるでしょう。 そんな金があるならば、国の借金の ... «BLOGOS, juil 15»
3
マルチチャンネルスピーカーもワイヤレスへ
AllSeen Allianceは、Linux Foundationによって運営されている非営利団体であり、クアルコムをはじめ、パナソニックや ... 相互連携を可能にし、ありていに言えば、スマートフォンなどで再生している曲を部屋のスピーカーから簡単に出力できるようにするもの。 «ケータイ Watch, mai 15»
4
成長と循環 一方だけ追求できぬ 法政大学教授 山口 二郎
最近の日本では、特に政府の政策でもっぱら成長の流ればかりを追い求めている。成長戦略なるものの中身を見れば、大学の研究成果を基に金儲(もう)けせよとか、雇用の規制緩和を進めて、ありていに言えばタダ働きを広げることで金儲けできるようにしよう ... «日本農業新聞, avril 15»
5
「100年に1度、人間も社会も劣化する」
この寮生活というものは、壮絶なものがあります。厳しいタブーがあり、禁欲生活の中に押し込み、しごきにしごくわけです。 その伝統っていうのは、やっぱり中世の修道院から来ており、ありていに言えば、子どもたちを人間扱いしない。まるで動物を扱うように扱う ... «東洋経済オンライン, mars 15»
6
なぜファンドマネージャーはETFを目の敵にするか?
パッシブ運用は相場観を必要としないので、ありていに言えばファンドマネージャーは必要ありません。だからパッシブ運用の目論見書でファンドマネージャーとして名前が出ている人の実際の仕事は、管理者のような受け身の仕事で、相場を考えたり銘柄を分析 ... «Market Hack, déc 14»
7
山道で、二度と登るもんかと考えた
あえて山と力説するほどの高みでもないのだが、久々に登る者にとっては、どんな山でも山は山だ。 現場は、丹沢にある三つ峠というところで、標高は1760メートル。富士山の眺望が素晴らしいことで名高い峰なのだそうだ。 登った理由はありていに言えば ... «日経ビジネス オンライン, déc 14»
8
ハリガネムシがつむぐ「森と川のフルコース」詳細レビュー
ありていに言って、美しい。 佐藤さんはもともと渓流魚の保全研究者で、サケ科の魚の話題になるともう感情移入しまくりだ。同行した編集者もカメラマンも上級の釣り人なので、芦生研究林のヤマメやイワナの美しさに感嘆していた。ぼく自身も、「宝石のような」 ... «日経ビジネス オンライン, nov 14»
9
なにものかへの別れのあいさつ――鳥公園「空白の色はなにいろか?」劇評
そんな私が30代半ばにもなって、ちょいと時間が出来たとき、心の隙間に演劇が入ってきた。ありていに言えば、若い連中が集まってやりたい放題やっているのが、うらやましかったわけだ。そのころは自分でも劇団に関わったりしていた。遅い青春。 «シノドス, sept 14»
10
今週末見るべき映画「ローマ環状線 めぐりゆく人生たち」
ありていに言えば、観客の感じ方が問われる、リトマス試験紙のようなドキュメンタリーと思う。 怪我や事故、急病で ... インテリと思われる父娘は、「アレキサンドリア四重奏」で有名な、ロレンス・ダレルの小説について話している。キャンピング・カーで生活し、女装し ... «エキサイトism, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あり‐てい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ari-tei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur