Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ひ‐ぎょう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ひ‐ぎょう EN JAPONAIS

‐ぎょ
hiu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ひ‐ぎょう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ひ‐ぎょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ひ‐ぎょう dans le dictionnaire japonais

Une grosse affaire. Super affaire. Ne pas apparaître dans le formulaire 1 [informel] formulaire 1. Intangible. 2 Une forme étrange. Hétérogène \u0026 thinsp; (じ ょ う) \u0026 thinsp;. Personne qui a été nommée sans recommandation d'un médecin sans passer l'examen du ministère de l'épidémiologie chez le médecin et le médecin des pays pendant la période Heian.                                【Flying】 [nom] (thru) français. Six Tokushu \u0026 thinsp; (jinzu) \u0026 thinsp; un des godskids \u0026 thinsp; (jinjuku tsu) \u0026 thinsp; Errant dans l'air librement.                                【Strike】 1 Arrêt du travail / travail. ひ‐ぎょう【丕業】 大きな事業。大業。
ひ‐ぎょう【非形】 1 形に現れないこと。無形。2 異様な形のもの。異形 (いぎょう) 。
ひ‐ぎょう【非業】 平安時代、諸国の博士・医師のうち、式部省の試験に合格せず、博士の推挙なしに任用された者。
ひ‐ぎょう【飛行】 [名](スル)仏語。六神通 (じんずう) の一つである神足通 (じんそくつう) 。空中を自由自在にかけめぐること。
ひ‐ぎょう【罷業】 1 業務・作業をやめること。

Cliquez pour voir la définition originale de «ひ‐ぎょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ひ‐ぎょう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ひ‐ぎょう

ひ‐きょうい
ひ‐きょく
ひ‐きょじゅうしゃ
ひ‐きょり
ひ‐きり
ひ‐きん
ひ‐きんぞく
ひ‐ぎ
ひ‐ぎしょう
ひ‐ぎゃく
ひ‐ぎ
ひ‐ぎ
ひ‐くいな
ひ‐くず
ひ‐くつ
ひ‐くろうど
ひ‐ぐち
ひ‐ぐま
ひ‐ぐらし
ひ‐ぐるま

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ひ‐ぎょう

かい‐ぎょう
かいうん‐ぎょう
かく‐ぎょう
かしきん‐ぎょう
かつ‐ぎょう
かど‐ぎょう
かみ‐ぎょう
かわら‐ぎょう
かん‐ぎょう
かんこう‐ぎょう
かんのん‐ぎょう
‐ぎょう
がく‐ぎょう
がん‐ぎょう
‐ぎょう
きゅう‐ぎょう
きょ‐ぎょう
きょう‐ぎょう
きん‐ぎょう
きんゆう‐ぎょう

Synonymes et antonymes de ひ‐ぎょう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひ‐ぎょう»

Traducteur en ligne avec la traduction de ひ‐ぎょう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ひ‐ぎょう

Découvrez la traduction de ひ‐ぎょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ひ‐ぎょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひ‐ぎょう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

面部业
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

industria facial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Facial industry
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चेहरे उद्योग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صناعة الوجه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

промышленность лице
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

indústria facial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আপ কাপড় - চোপড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

l´industrie du visage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

industri Shed
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gesichtsindustrie
180 millions de locuteurs

japonais

ひ‐ぎょう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

히 업
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

industri Shed
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Râu ngành công nghiệp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொட்டகையில் தொழில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शेड उद्योग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shed endüstrisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

industria del viso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przemysł twarzy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

промисловість обличчі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

industria facial
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βιομηχανία προσώπου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gesig bedryf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ansikts industrin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Facial industrien
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ひ‐ぎょう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ひ‐ぎょう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ひ‐ぎょう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ひ‐ぎょう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひ‐ぎょう»

Découvrez l'usage de ひ‐ぎょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひ‐ぎょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 240 ページ
奉行】ちんぜぃぷぎょう【鎖西泰一: :】きへいぶぎようお亲;】れいぶきょう【れ郎卿】おいわいぶぎょう【费# ; : :】じんぐうぶぎょう【神宮奉;】こうふきよう【好不況】こうぶきよう【ェ部卿】,こうぶぎよう【郷^ : ; :】にっこうぶぎょう【日光宪: :】おうし峰うそうぶぎょう|つるが ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
実存と信仰: 親鸞思想の構造解明 - 369 ページ
しかし、「^をこのようにとらえると「我がはからひにて」以降の文章がっながらなくなるので、親驚は「非」に単なる否定とは異なつた意味を持たせていると考えざるを得ない。 ... っまり、いという意味であるが、「欵異抄』の流れから読みとは読まずに「ひぎょう」と読む。
岡村貴句男, 2000
3
逆引仏教語辞典 - 78 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
4
逆引き熟語林 - 277 ページ
北^ 1 業ほくようぎよぎ 11 ぎょう夜曲やきょくよ 0 じょうづ^曲さよきょく達洋漁業えんようぎよ#拥葉すうぎよう屈曲く,きょくよう翹ぎょう明曲みんきょく内水面漁業ないすいめんぎ連粗れんぎよう委曲いきょくよざよう小連趙しょうれんぎ邪曲じゃきょく海面漁業かい ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
5
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... [名]はせいご派生語 파손 破損[名]はそん破損 파손된 破損된 [形]はそんされた破損された 파시즘 [名]ファシズム 파악 把握[名]はあく把握 파악하다 把握하다 [動]はあくする把握する 파업 罷業[名]ひぎょう罷業 파업중인 罷業中인 [形]ひぎょうちゅうの罷業中の ...
キム テーボム, 2015
6
友達語 - 19 ページ
転業(てんぎょう) 1 職業をおずる。 1 職業をかえるたとえ。怠業(たいぎょう)ほ. '労働^が労働條件に関して資本家と戟うため、業を意って生産を低める。 2 サボタージ罷業(ぎょう) 1 業務をしない。 2 仕事をやめる。同盟罷業(どうめいひぎょう) 1 ストライキ。
Yukio Kiyota, 1998
7
永平の風: 道元の生涯 - 262 ページ
う)であった。が、道元はこれを否定し、入宋することによって得た正師如浄の正伝の仏法を、さらに坐三昧」、それらにとらわれない「非行非坐三昧」という坐禅の四っの修行法(これを「四種三昧」といささんまいひぎょうひ^ささんまいは、坐ることに徹して瞑想する「 ...
大谷哲夫, 2001
8
大辞林: 漢字引き・逆引き - 349 ページ
三省堂編修所, 1997
9
日本仏教史辞典 - 1197 ページ
光明真言会 586 3660 5450 「光明真言照開鈔』 10748 「光明真 3 観誡要門』 486 ^光明院〖大阪) 448 光明院(高知) 354 ヒ光明 ... 院 6070 行春( "世紀) 67 化行 16 ( 18 世紀) 2118 行昭 7638 行泉 8503 行^ ^流 66 ヒ行息 10736 行真 12& ,行基(ぎょうき) ...
今泉淑夫, 1999
10
金光明経 - 119 ページ
梵王、愚癡の異生、未だ出世聖慧の眼を得ず、未だ一切諸法、真如の不可説を知らざゅえこもろもろぼんぐもひぎょうほうぎょうみもきかくごとしゅいすなわるが故に。是の諸の凡愚、若しは非行の法を行ずるを見、若しは聞きて、是の如く思惟して、便しゅうじゃく ...
壬生台舜, 1987

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ひ‐ぎょう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ひ‐ぎょう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
弘法大師・空海との縁を結ぶ「結縁行脚」高野山到着 2から開創1200 …
結縁行脚では、僧侶や信徒が空海ゆかりの法具「飛行(ひぎょう)三鈷杵(さんこしょ)」を模した「祈念三鈷」などを携えて、リレー形式で各地を巡回。昨年4月2日、千年間にわたり燃え続けているとされる「不滅の聖燈(しょうとう)」が高野山で分灯され、同6日から ... «産経ニュース, avril 15»
2
高野山開創1200年、大法会始まる 僧侶400人歩く
壇上伽藍には、空海が道場の適地を求めて留学中の中国・唐から投げた密教法具の「飛行(ひぎょう)三鈷杵(さんこしょ)」がひっかかったという伝説がある「三鈷の松」がある。午前9時すぎには、高野山真言宗の総本山・金剛峯寺から僧侶約400人が出発。 «朝日新聞, avril 15»
3
来月2に来県 - 三条通練り歩く/高野山結縁行脚隊
来年4月の高野山開創1200年記念大法会に向け、高野山結縁行脚隊が9月2日に来県する。弘法大師・空海ゆかりの密教法 ... 祈念三鈷杵は、空海が高野山を開く基になった「飛行(ひぎょう)三鈷杵」(重要文化財)を基に作られた。空海が唐から投げた三鈷杵 ... «奈良新聞, août 14»
4
「高野山全国行脚」一行、飛騨高山に-「密教法具と不滅の」携え
高野山のシンボルである密教法具「飛行三鈷杵(ひぎょうのさんこしょ)」をかたどった本尊「祈念三鈷」と、高野山の霊木から作った「なで三鈷」、高野山奥之院で1000年以上燃え続ける聖火「貧女の一灯(ひんにょのいっとう)」の「分灯」を携え、今年4月に高野山 ... «秋田経済新聞, juil 14»
5
石川源嗣のコラム : 官営八幡製鉄所の大ストライキ
罷業(ひぎょう)とはストライキのことで、ここでは、「溶鉱炉の火は消えたり」で有名な八幡製鉄所の大ストライキを扱っている。 ... を契機に、賃金3割増額、割増金の平等支給、勤務時間短縮などを求めて、2月5日2万数千名の労働者が決起、ストに突入した。 «レイバーネット日本, janv 13»
6
禁色 [著]三島由紀夫
続編の『秘楽(ひぎょう)』も読んだが、当然のことだが『禁色』の展開の凄さはなかった。 ... 後年、その三島の名を冠した文学賞の選考委員になり、大江健三郎や石原慎太郎と席を同じうするなどとは夢にも思っていなかったし、三島由紀夫を論じた「ダンヌンツィオ ... «朝日新聞, janv 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ひ‐ぎょう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hi-kiu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur