Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ひ‐だい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ひ‐だい EN JAPONAIS

だい
hidai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ひ‐だい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ひ‐だい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ひ‐だい dans le dictionnaire japonais

Poisson séché séché de sel de mer. Fortement 【hypertrophie】 [nom] (thru) 1 Il pousse gros et grandit. 2 Le volume de la partie du corps vivant augmente. Il se réfère à celui dans lequel le nombre de cellules ne change pas, mais dans un sens plus large comprend également celles dues à une augmentation du nombre de cellules. Il y a des choses physiologiques et morbides par l'exercice. ひ‐だい【干鯛】 薄塩の鯛の干物。
ひ‐だい【肥大】 [名](スル)1 太って大きくなること。2 生体の一部の容積が増すこと。細胞の数が変わらないものをいうが、広義には細胞数の増加によるものも含めていう。鍛練による生理的なものと病的なものとがある。

Cliquez pour voir la définition originale de «ひ‐だい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ひ‐だい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ひ‐だい

ひ‐たき
ひ‐たす
ひ‐たたき
ひ‐たる
ひ‐たん
ひ‐だ
ひ‐だ
ひ‐だ
ひ‐だすき
ひ‐だ
ひ‐だっそ
ひ‐だ
ひ‐だ
ひ‐だ
ひ‐だまり
ひ‐だ
ひ‐だるい
ひ‐だるま
ひ‐だ
ひ‐だん‐きょう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ひ‐だい

いっとう‐だい
いとより‐だい
いば‐だい
いぼ‐だい
いも‐だい
いり‐だい
いん‐だい
いんせい‐だい
‐だい
うき‐だい
うん‐だい
うんきゃく‐だい
うんてん‐だい
えびす‐だい
えぼ‐だい
えん‐だい
えんすい‐だい
えんぶ‐だい
‐だい
おう‐だい

Synonymes et antonymes de ひ‐だい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひ‐だい»

Traducteur en ligne avec la traduction de ひ‐だい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ひ‐だい

Découvrez la traduction de ひ‐だい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ひ‐だい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひ‐だい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

太阳
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Taiyo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Taiyo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ताइयो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تايو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Taiyo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Taiyo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Taiyo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Taiyo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Taiyo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Taiyo
180 millions de locuteurs

japonais

ひ‐だい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

한양대
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Taiyō
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Taiyo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டையோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भयंकर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Taiyo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Taiyo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Taiyo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Taiyo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Taiyo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Taiyo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Taiyo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Taiyo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Taiyo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ひ‐だい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ひ‐だい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ひ‐だい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ひ‐だい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひ‐だい»

Découvrez l'usage de ひ‐だい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひ‐だい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
百年後の社会 - 26 ページ
くは&んき 5 できいま先生は首た、「先刻申した通り、此は中々大事件で、今愛で委しう硏究が出來ませぬけれざも、今のさんや 5 おんおしいおかんがそのえろ世人が昔の職業法を今日のど比べで如何な評判をして居るか知りたいど云ふ御考へなれば、其耍點 ...
Edward Bellamy, ‎平井広五郎, 1903
2
高僧名著全集: 日蓮聖人篇 - 706 ページ
4 0 んあひだえんぶだい I1 とけ 3 ^4 たすひとた亡になれんにん V ね 5 &ん V い 11 'ほ 4 0 千 1 一百一一十餘年が問- 1 閻浮提 0 內に佛の御言^を助けたる人但日 11 人なり。過去現在の末法の法 0 きや 1 ぎや. . 'じ! ' 2 - 1 せんわ 1 レん 4 んみんはじこ 4 つ ...
山本勇夫, 1930
3
徳田秋声全集 - 378 ページ
けれど病床あひだいはんのうよくはたらにくたいび?いくにある間は、やはり生きたい本能慾の働きで、肉体の微細な苦痛にも、臆病な神乾が絶えず戦くのである。若い人達には済まないやうな気がしながら、自分より老齢の健泰者を時には羨 ^、一定律には|ロへ ...
徳田秋聲, 2001
4
福澤全集: 卷1 - 219 ページ
卷1 福澤諭吉 若の上宿屋の模樣は上中下色々はわ 6 上の旅筂なれば一日の賄一人は付二三铕ちやく 4 'へやさや I よ. ... 大 5 ろつば二百里の逍は一夜の間はも行かるべきこさなれば歐羅巴州の內はて遠國へ旅冇にやくゆみち 2 よまなえろスつぱ 15 # 4 ...
福澤諭吉, 1898
5
春迺家漫筆: 小説 - 97 ページ
1 ^ちヒや 5 5&ふげんふせつあひだわん. I みらいまゝを寫せ—がぺ今尙吾々の智^情もを動沪 I 不言不說の.間に吾々の未來を 3 をしせわ. ^のヒだいものべつたなひふ 5 へぺつ? ! 5 ぷるな, 5 されぺ世話物時代物 2 別を立つるはいふまでも無く皮膚の上の別に ...
坪内逍遥, 1891
6
看護&医学用語・略語・聞き言葉辞典: ポケット判 - 90 ページ
2 g け離〝鱗縄 HMV h。me mechanica ー vent=ati。n ざいたくしんこうこきゅうきかんり在宅人工呼吸器管理 HNCM hypertr。phic n。n。bstructive cardi。my。pathy ひ・丶い麦,カ〝アニひだいがたヒんきんしょう非閉鎖型肥大型心筋症 H。CM hypertr。phic ...
村中陽子, ‎足立みゆき, ‎渡邉亜紀子, 2013
7
まるごと 日本のことばと文化 入門 A1 りかい: - 11 ページ
もじとことばトピックかかいわとぶんぽうきほんぶんどっかいさくぶんかんじ 6 やすみの 1 p101 だい 11かしゅみはなんですか・しゅみ(スポーツ、えいが、おんがく... )・ばしょ・どくしょがすきです。・ギターができます。・うちでえいがをみます。・ときどきかいものをし ...
国際交流基金, 2013
8
論語講義 - 111 ページ
これくわんゆんぼんひとあは 5 办んおほいすぐ V かは仁は- 3 めんおほいおと V あるものである。之を換莒すれば。非凡な人は或る方而には大に勝れて居る代りに。他の方而には大に劣りて居る炔點があるが。孔子は平凡人の凡ての事に通して。且つ傑出して ...
尾立維孝, ‎渋沢栄一, 1925
9
孝経講話: 聖典講義 - 52 ページ
あひだいしおや 4 はあひだいごおや 4 つりはあひか 3 い 5 病氣の場^、第四は亂のなくなった時の場合、第五は親の祭の場合であ, ^ . ^。孝行といふものは、親の生きて居る時ばかりで終るのではあ. ^ませぬ。親の死後、其の狻せい囊 5 ちちろんあいともなだい ...
飯島忠夫, 1934
10
伝えなければならない100の物語5放射能との格闘 - 10 ページ
隊、謝ー 06 飛行隊とともに第ー輸送ヘリコプター臍を構成する、 C H ー卿ヘリをたい〟・、こうたいだいゅそうこうせいシーエイチリコフター野整備隊で構成されている第ー 04 飛行隊は第ー 03 、第ー 05 飛行リコプター隊国賓などを乗せる特別輸送へリ EC ー ...
学研教育出版, 2013

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ひ‐だい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ひ‐だい est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
御幣鯛船:神社港入港 伊勢 /三重
伊勢神宮の神嘗祭(かんなめさい)に供えるタイの干物「干鯛(ひだい)」を積んだ御幣鯛船(おんべだいせん)が12日、愛知県南知多町の篠島から伊勢市の神社港に入港した。 篠島では古くから神宮に奉納する干鯛が作られてきた。島の神社は内宮の古材で ... «毎日新聞, oct 15»
2
「日本経済新聞」の屋号 書家 柿沼康二
昭和を代表する著名書家、上田桑鳩(うえだ・そうきゅう=1899-1968年)の筆である。この屋号の由来は書家関係には知られているが、一般には知られていない。近代書道の礎を築き、「現代書道の父」と呼ばれた書家、比田井天来(ひだい・てん ... «日本経済新聞, mai 13»
3
愛知・篠島 伊勢神宮と豊漁の島 壮観、天日干しの鯛
森のような島が正面に見え、鳥居をくぐった先にあるのが「御贄干鯛(おんにえひだい)調整所」だ。伊勢神宮の10月の神嘗祭(かんなめさい)と6、12月の月次祭(つきなみさい)の際に奉納用の御幣鯛(おんべだい)という干鯛を作る神聖な場所だ。今でも伊勢神宮 ... «日本経済新聞, déc 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ひ‐だい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hi-tai-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur