Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ひ‐ともし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ひ‐ともし EN JAPONAIS

ともし
hitomosi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ひ‐ともし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ひ‐ともし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ひ‐ともし dans le dictionnaire japonais

Hibiki 【Tuffing】 Prendre 1 lumière. Mouche de feu Ceux qui sont engagés dans le feu. ひ‐ともし【火点し】 1 灯火をともすこと。火とぼし。3 火をたく係の人。

Cliquez pour voir la définition originale de «ひ‐ともし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ひ‐ともし


ともし
tomosi

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ひ‐ともし

ひ‐でり
ひ‐でる
ひ‐でん
ひ‐でんか
ひ‐でんかいしつ
ひ‐と
ひ‐と
ひ‐とうほうせい
ひ‐と
ひ‐とぼし
ひ‐と
ひ‐
ひ‐どう
ひ‐どうぐ
ひ‐どく
ひ‐どけい
ひ‐どこ
ひ‐どの
ひ‐どり
ひ‐どる

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ひ‐ともし

もし
たのもし
てんぐ‐たのもし
もし
もし‐もし
よ‐の‐おもし
リアルト‐ば
リウマトイド‐いん
リスク‐いん
リトマス‐しけん
リモート‐てつづきよびだ
ルビー‐ろうむ
ロゼッタ‐い
ロンドン‐ば
ロンビエン‐ば
ロー‐ちゅうかん
ロール‐
ローレンツ‐いん
ワイン‐む
ワットマン‐

Synonymes et antonymes de ひ‐ともし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひ‐ともし»

Traducteur en ligne avec la traduction de ひ‐ともし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ひ‐ともし

Découvrez la traduction de ひ‐ともし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ひ‐ともし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひ‐ともし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

点燃的面部
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

iluminado facial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lighted Facial
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चेहरे रोशन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ليت الوجه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Освещенные лица
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

iluminado Facial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রতিভাত চালা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

éclairée du visage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bangsal berlampu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

beleuchtete Gesichts
180 millions de locuteurs

japonais

ひ‐ともし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

히 등불
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pletik ngeculaké
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thắp sáng da mặt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விளக்கேற்றிய கொட்டகையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हिित्रोरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Işıklı kulübe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

illuminato facciale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Podświetlane twarzy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

освітлені особи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

luminat Facial
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αναμμένο προσώπου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verlig Gesig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

upplyst Facial
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lysende Facial
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ひ‐ともし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ひ‐ともし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ひ‐ともし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ひ‐ともし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひ‐ともし»

Découvrez l'usage de ひ‐ともし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひ‐ともし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ともし火: 心の回復 - 17 ページ
その 1 友人に暴言を吐く I 病状による洗脳一人暮らしをしていたアバ—トの一室で、発病して半年ぐらい、激しい病状で震えヒがっていたころ、幻聴、幻覚症状の中に、『おまえの友人の X 子は、 2 :八 5 八宇宙局のスパイだ" :』と聴こえ、その映像がザ—ッと頭の ...
吉田美保子, 2002
2
古事記灯
富士谷御杖, 岡麓 脚卒者洗が詑十は誕らふに足ら尹ざのねしの詑は・近頃よにすなほ人の信ヂみが多茜故にをのあや寸ゥを軋し ... ど・此紳典、實銭とみては、奇怪かぎみなしじかるをして史とするはだとへば・火をともしてあねへ力るをふ合けち力るが如し・もと ...
富士谷御杖, ‎岡麓, 1925
3
実用統計用語事典 - 7 ページ
八 6 円魔ぱノ虎ぶ陀ぱ 800 ぱ灯 2 ぶぶ- 0 プ-ガ徳加ぱ欧適合度指慄ネを参照.八| ○パた緬た 2 乏灯ゾ 0 グ川川乏 0 灯ごガ陀ガひ灯赤池情報量規準ネのこと.八し 6 ○しパし 60 ガ功川比し叩倉叩 82 プログラミング言語ネの 1 つ.アルゴリズ、ムの記述が.
岩崎学, ‎中西寛子, ‎時岡則夫, 2004
4
吉川神道 - 10 ページ
11 * 1 いたつなのみことところなリるに依て灯にしたる也。膿沸虫流は、野葬の體なリ、此時に至て諾尊のさとリの所也。とまいたりひかさなつくらかも 0 ともしひえ 4 ?らかものくしてとく時至日重て闇りし物も灯を得て明になる。むすぼほれたる物も櫛のとくが如にし ...
佐伯有義, 1939
5
近代歌舞伎年表京都篇: - 228 ページ
(同紙 1 = 1.3 〕〇「『幸運の渦卷』は近来の当では時節柄一寸寒気を催す水中ヂャンプの勇しいところを見せて五郎ぬきでに落した老人とその娘が大勢の人手を借りて金を探し求める件があり、こゝ^ . 2 ^〇「『灯ともし頃』一場は青砥藤綱の古事に做、ト銭白銅を ...
国立劇場, 2003
6
廣文庫
めて見ゐよ b し工二河右街門ダいふ)あれハ人工ハあらじ、持ちさるまつの火のぅへよのみあがりて下よおつる扮なし、化もの I ゑ ... かせり火よハてらされじと思ひゐしよ、かピり火のもとより人梓りたいまつを照して川工おり本りさり、夜ともしの柱なり、(夜ともしと ...
物集高見, 1916
7
日本類語大辞典 - 51 ページ
ともしび(火』(名) (戦じたる火及び共ひかり)。「。参看」。「灯」「掲」掲火槍火槍明材晴江橋爆外義澄穂外明語使“西明夫人ィ開曜公子特封。(火)。しょく(掲)。ともし(橋)。とぼし(樹)。あかし(明光)。あかり(同上)。 E ここのつのえだ(九枝)。えだのゆき(枝露)。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
8
日本古語大辭典
大友小友とよぽれて居る| |硅吝丈に I 几之、今叶千村の内大宇丼功且后此拉で男控せられ、巾材の柄な モ 九 O 八トモシ(乏) (羨) ... 羨虫の立に川られるやぅに北つたのであらう 0 仁トモシソマ(耳ヨ)八千矛の丼の抑代より乏出人如りにけりつざてし爪へば(耳 ...
Shizuo Matsuoka ($d1877-1936), 1929
9
たけくらべ
に成るだらう、お前みたやうのが百人中間に有たとて少とも嬉しい事は無い、着きたい方へ何方へでも着きねへ、己れは人は頼ま ... が素振のくり返されて正太は例の歌も出ず、大路の往來の彩たゞしきさへ心淋しければ賑やかなりとも思はれず、火ともし頃より筆 ...
樋口一葉, 1967
10
美しい表紙で読む日本の名作集1 与謝野晶子『みだれ髪』、梶井基次郎『桜の樹の下には』、樋口一葉『たけくらべ』:
てが承知して懸りねへ、と競ひか、るに、み、気の早い奴め、喧嘩では無い、とて流石に言かねて日を喋めば、でもお前が大層 ... 港しければ賑やかなりとも思はれず、火ともし頃より筆やが店に韓がりて、今日の西の市目茶 7 ~に比虚も彼虚も怪しき事成りき。
与謝野晶子, ‎樋口一葉, ‎梶井基次郎, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ひ‐ともし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hi-tomoshi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur