Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ビアク‐とう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ビアク‐とう EN JAPONAIS

びあく
ビアクとう
biakutou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ビアク‐とう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ビアク‐とう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ビアク‐とう dans le dictionnaire japonais

Île de Biaku 【Île de Biak】 «Pulau Biak» L'île principale des îles Biak dans la partie orientale de l'Indonésie, au nord-ouest de la Nouvelle-Guinée. Il flotte dans le golfe d'Irian. Une montagne de Corrida dominant le nord-ouest, une plaine s'étendant dans la partie sud-est et une base militaire à l'époque des Pays-Bas. Pendant la Seconde Guerre mondiale, il est devenu une base pour l'armée japonaise et est devenu un champ de bataille féroce avec les forces alliées. Le centre est Mokumel sur la côte sud. ビアク‐とう【ビアク島】 《Pulau Biak》インドネシア東部、ニューギニア島北西部のビアク諸島の主島。イリアン湾に浮かぶ。北西部にコリダ山がそびえ、南東部に平地が広がり、オランダ領時代に軍事基地が置かれた。第二次大戦中、日本軍の拠点となり、連合軍との激戦地になった。中心地は南岸のモクメル。

Cliquez pour voir la définition originale de «ビアク‐とう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ビアク‐とう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ビアク‐とう

ビア‐ガーデン
ビア‐テイスター
ビア‐ドロローサ
ビア‐バー
ビア‐パーティー
ビア‐ホール
ビア‐マグ
ビア‐レクタ
ビアク
ビアク‐しょとう
ビア
ビアズリー
ビアセチル
ビアナ‐きゅうでん
ビアナ‐ド‐カステロ
ビアフラ
ビアフラ‐せんそう
ビアリッツ
ビアレッジョ
ビアンカ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ビアク‐とう

あい‐とう
あく‐とう
あっ‐とう
あま‐とう
あり‐の‐とう
あん‐とう
あんぜん‐とう
い‐こん‐とう
‐とう
いおう‐とう
いしん‐の‐とう
いせいか‐とう
いっ‐とう
いっぺん‐とう
マック‐とう
マルティニーク‐とう
ムック‐とう
モザンビーク‐とう
ロトルシュチャク‐とう
ロンボク‐とう

Synonymes et antonymes de ビアク‐とう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ビアク‐とう»

Traducteur en ligne avec la traduction de ビアク‐とう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ビアク‐とう

Découvrez la traduction de ビアク‐とう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ビアク‐とう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ビアク‐とう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

比亚克头
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Biak Tou
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Biak Tou
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Biak नीति अध्ययन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بياك تو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Биак Тоу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Biak Tou
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিয়াক Tou
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Biak Tou
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Biak Tou
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Biak Tou
180 millions de locuteurs

japonais

ビアク‐とう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비아쿠 새순
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Biak Tou
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Biak Tou
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பியக் Tou
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बिएक नगराचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Biak Tou
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Biak Tou
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Biak Tou
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Біак Тоу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Biak Tou
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Του Biak
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Biak Tou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Biak Tou
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Biak Tou
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ビアク‐とう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ビアク‐とう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ビアク‐とう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ビアク‐とう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ビアク‐とう»

Découvrez l'usage de ビアク‐とう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ビアク‐とう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本国外交の品格を問う - 155 ページ
ビアク島では夜襲の効果に疑問を呈した牧野大隊長に、いろいろ意とする日本人の悪癖だろうか。 ... 戦法を変えるには組織内で必然的に摩擦が生じるが、それを避けよう陸軍の前線では戦争も中盤になると戦いに勝とうという意識よりも、一度きめられた方法を ...
谷口光徳, 2006
2
玉砕ビアク島: 「学ばざる軍隊」帝国陸軍の戦争 - 234 ページ
軍旗をこんなに身近に見るのは初めてで、荘厳の気に打たれると言うのか、身の引「本部の前に竿頭の菊花の御紋章が金色に輝く第一一百一一十一一連隊旗が、磨き上げられた三脚台に立てかんとう窟一階の奥まった一角にパネルで広く設えてある本部前に ...
田村洋三, 2000
3
现代日语外来语词典 - 1753 ページ
... (巳西)皮央伊州ビアウイさんち[ V ねm2山拙] (巳丙)史臭伊山ビアクとう( Biak 島] (印尼)比皿克曲ピアさん[ PhuB ね山] (老)首比立山ビアス[ P ... 皮皿安杖ビアチ I [ ViacbI (攻)牟立査ビアノサとう[ P 卜 no8a 丘] (古)皮止冴申 4 ビアフォひようが[ Biafo 氷河] ...
大连工学院编辑部, 1986
4
戦中・戦後 - 130 ページ
ともかく行している情報もあり、はたしてマノクワリへ帰れるかもしれないと思ったが、コリム周辺には敵の潜水艦が横んとうであることを確認 ... ついては岡田報道班員も便乗し員はそれで同地へ行き、再び原隊へ帰ってまたビアク爆参謀長以下がこれに便乗して ...
岡田聰, 1976
5
日本大雑誌: 昭和戦中篇 - 230 ページ
その後方に風塵を浴びて見送ってゐた吉川上等兵は、とう/ ^耐へかねたのか、『中尉殿、 ... 一機一艦を屠る隊 I を先頭にわづか四機ながら、必死必殺のわが^隊は、海面をおほふ層雲を衝いて、一路ビアク島北方を東進し、戦火渦巻く 念、右発動機からも発火 ...
小山敦彥, 1979
6
国立国会図書館蔵書目錄・平成 3年--平成 7年: 著者名索引
8 物 260111 I .ジドウシャハイシ 1 ッガスソウリ,ウキセイニカンスルケントウケッカノホウ 3 ク 81.ォォサカフジドウシャチッソサンカブッソウ ... 26^77^しッウォンキセイホウシンドウキセイホウォ 3 ビアクシュウボウシホウノテビキ 11 .ホ,カイト'ウ,し 0 音 0 制法 32 .
国立国会図書館 (Japan), 1997
7
戦争: 何が残つた - 第 2 巻 - 162 ページ
陸海^部隊の一体的作戦実施」といい、「両^一体となりて」とうたっているが実際には前述にっかんでいないとき、かれらはわが位? ^を明確にレ ... 令長官は移すべきでない、陸海軍協定によって移してはならない飛行機を独断でハルマヘラへ移動米海^ ^がビアク.
Sutezō Umemoto, 1973
8
トラック島の終焉: 一軍医の日記 - 14 ページ
そのとき、そのたゆとう心に鞭打っような豊田聯合艦隊司令長官より正式命令が達せられた。「〇七一七、ア号作戦決戦発令、訓示、皇国の興廃この一戦にあり、各員一層奮励努力せよ」勿^、全艦サイパンに向った。ビアク方面より基幹である第一艦隊、大和、 ...
藤記義一, 1982
9
岩波講座開発と文化 - 第 1 巻 - 178 ページ
エコ,トウ—リズムで四つ星ホつ星ホテルができ、観光客を待っている。島のマングロ I ブ林にも開発の手が伸び、内陸の森も伐 ... 一面珊瑚に囲まれたビアク島、戦争中は日本軍と連合軍の激戦地だった。一九九している。度(ティャィティキ)がある。そしてこんな村 ...
川田順造, 1997
10
乙女の港: 少女の友コレクション
舞台は昭和初期、横浜のミッションスクール。新入生の三千子に、ふたりの上級生から手紙が届く。品よく儚げな洋子と、負けず嫌いで勝気な克子。ふたりの間で揺れ動く三千子 ...
川端康成, ‎中原淳一, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ビアク‐とう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hiaku-t>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur