Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ひき‐やま" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ひき‐やま EN JAPONAIS

ひきやま
hikiyama
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ひき‐やま EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ひき‐やま» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ひき‐やま dans le dictionnaire japonais

Tirez le bois de la montagne. Out \u0026 thinsp; (faire) \u0026 thinsp; montagne. Dignité 【Mountain Mountain】 Dédié à la procession cérémonielle \u0026 thinsp; (concert) \u0026 thinsp; Flottant voiture \u0026 thinsp; (dashi) \u0026 thinsp ;. Celui qui le garde à un endroit s'appelle une montagne. ひき‐やま【引(き)山】 山から材木を運び出すこと。出 (だ) し山。
ひき‐やま【曳き山】 祭礼行列に供奉 (ぐぶ) する山車 (だし) 。1か所に据えておくものは置き山という。

Cliquez pour voir la définition originale de «ひき‐やま» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ひき‐やま


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ひき‐やま

ひき‐むしる
ひき‐むすぶ
ひき‐
ひき‐も‐きらず
ひき‐もうく
ひき‐もどす
ひき‐もの
ひき‐や
ひき‐や
ひき‐やぶる
ひき‐や
ひき‐ゆるむ
ひき‐よしかず
ひき‐よず
ひき‐よせる
ひき‐よもぎ
ひき‐らか
ひき‐りょう
ひき‐わかる
ひき‐わけ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ひき‐やま

あい‐の‐やま
あお‐やま
あおば‐やま
あかぎ‐やま
あかざわ‐やま
あかんだな‐やま
あげろ‐の‐やま
あさか‐やま
あさくら‐やま
あさひ‐やま
あさま‐やま
あしがら‐やま
あしたか‐やま
あすか‐やま
あずま‐やま
あたご‐やま
あだたら‐やま
あと‐やま
あまかざり‐やま
あめ‐やま

Synonymes et antonymes de ひき‐やま dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひき‐やま»

Traducteur en ligne avec la traduction de ひき‐やま à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ひき‐やま

Découvrez la traduction de ひき‐やま dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ひき‐やま dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひき‐やま» en japonais.

Traducteur Français - chinois

吸引山
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Atraer la montaña
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Attract mountain
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पहाड़ को आकर्षित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جذب الجبل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

привлечь гору
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

atrair montanha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টানুন পর্বত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

attirer montagne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tarik gunung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Attract berg
180 millions de locuteurs

japonais

ひき‐やま
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

두르고 산
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

narik gunung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thu hút núi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிகுதி மலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुल पर्वतावर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çekme dağ
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

attrarre montagna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przyciągnąć górę
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

залучити гору
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

atrage munte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Προσέλκυση βουνό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

trek berg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

locka berg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tiltrekke fjellet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ひき‐やま

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ひき‐やま»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ひき‐やま» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ひき‐やま en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひき‐やま»

Découvrez l'usage de ひき‐やま dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひき‐やま et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
京都祇園會圖會 - 9 ページ
Hironobu Asai (下水引)山鋅^も高欄の下に引囘したる幕を云ふ引山 II ;みづひきゃ^ほじ^ろ&ん I たひきまはまく^ひきやまの軒^引き叉引山舟等の屋臺の軒に引き^る幕を云ふ I の會ひまたひきやま 4 お 55 申&5 のきひ X V 鋅叉引山等の屋臺の上にわるを云 ...
Hironobu Asai, 1894
2
吉川神道 - 48 ページ
ぐにつかみはたかやまのすゑひきやまのすゑにのばりまして國津神波、高山乃末短山乃末仁登利坐天、くにつかみはたかやまのす, "ひきやまのすゑにのば'.1 してくにつかみことわがおもふところまことつうよ" ^國津神 8 、髙山乃末短山乃末仁登利坐天とは、 ...
佐伯有義, 1939
3
ことりっぷ 富山: 高岡・五箇山 - 65 ページ
国広鷲-セフ L ・監晶墓園記専装 _ 麗壺、『笛”ン室広小瞬講霊 _ 神明社 H_ { M 翻*言 F *時壁 9 霊 F - □ P65 城端良山会館 G " *南硫市 P64 じょ?忠婚館○ ... 館内では、妻際に祭りで偲用されている豪華な傘鮮、曳山、庵屋台などを見学できる。零 0763 - 62 ...
昭文社, 2015
4
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 297 ページ
長浜曳山まつり(滋しが賀県けん長ながはま浜市し、四し月がつ)长滨曳山祭三さんじゃ社祭まつり(東とう京きょう都と、五ご月がつ)三社祭*在东京最大的祭典。葵あおいまつり祭(京きょう都と市し、五ご月がつ)葵祭崎ペーロン選長ながさきせんしゅけん手権大たい ...
佐藤正透, 2011
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 858 ページ
0 室五船岡速違立小佐老大大大靑靑育御小小お八百生声大五苗連夕翊向位位弥宵も位灰囲 81 飯矢香橫ほ岡山山山女壤保女山山山山山山山山山山重重え山江百山上山山う山山生山や^山い山山間ま山山山山^ズ〜形山山形ズズ〜ズズ" ^ズズ;山山山^ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
豊臣秀吉99の謎
ひきやま長浜では毎年四月、長浜八幡宮の曳山祭りというのがあり、豪華な叫踵が運行される。曳山は前面が舞台になっていて、そこで六、七歳から十一、二歳の男の子による歌舞伎が演じられる。この曳山祭りは、秀吉に男の子が誕生し、秀吉が祝いの砂金を ...
楠戸義昭, 1996
7
頭のいい子を育てるおはなし366
なんせいけむりたあさやまある朝、トカゲが南西にある山をみると、煙が立ちのぼっていました。ひ「あそこに、火があるにちがい ... 私たちが、火をとりかえしてきます」、、しゅうちょうまえすす、よくじっよんひきひハツカネズミとシカとスカンクとコヨーテか、曾長の前 ...
主婦の友社, 2011
8
開運! パワースポット「神社」へ行こう
《九州》佐賀県からっじんじゃ唐津神社すみよしさんじんこうだゝねつぐみずはのめのかみ祭神・・・・・'住吉一二神、神田静沈、水波能女神ご利益主禍事清祓、海上安全、火伏ひきやま〇制作曹(一億円ー・いっせいに市内を行進する芸術品「曳山」名物は、「博多お ...
造事務所, 2008
9
八王子の曳山祭 - 102 ページ
相原悦夫 に見られる。置山の典型例としては、姫路市播磨総社一ッ山、三ッ山神事祭礼の置山、角館町神明神社祭礼等座の素型プラス造形意図のパタ I ンが発生した原点といえよう。であったのに対し、置山は構造的に複雑化し、その造形も意図的なものが見 ...
相原悦夫, 1975
10
逆引き熟語林 - 1164 ページ
四方山よもやま秋山あきやま築山つきやま木山きやま天番山あまのかぐやま繁山しげやま片山かたやま剣の山つるぎのやま有り 8 山ありがたゃま犬山いぬやま夏山なつやま鲤山こいやま坊主山ぼうずやま宵山よいやま葉噴山すだかやま兄山せやま島山しま ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ひき‐やま»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ひき‐やま est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
巨大曳山 砂地で「エンヤ」 唐津くんち 曳き込み沸く [佐賀県]
唐津神社の秋季例大祭「唐津くんち」は3日、曳山ひきやま)14台が神輿(みこし)を守って市街地を巡行する「お旅所神幸(しんこう)」があった。見せ場の「曳(ひ)き込み」では、曳き子たちが重さ数トンの巨大な曳山を豪快に砂地に引っ張り込み、大勢の見物人を ... «西日本新聞, nov 15»
2
豪華曳山、城下町駆ける 唐津くんち11月2日開幕 [佐賀県]
唐津神社の秋季例大祭「唐津くんち」(国指定重要無形民俗文化財)が11月2日夜の宵ヤマで開幕する。獅子や兜(かぶと)、船形などの豪華絢爛(けんらん)な14台の曳山ひきやま)が城下町を勇壮に巡行する。3日はお旅所神幸(しんこう)、4日は町廻(まわ) ... «西日本新聞, oct 15»
3
唐津くんち切手販売 23日から勇壮な曳山14台 [佐賀県]
日本郵便九州支社は23日から、唐津神社の秋祭り「唐津くんち」(11月2~4日)を題材にしたオリジナルフレーム切手を唐津市などで販売する。秋晴れの下、勇壮に巡行する曳山ひきやま)14台の写真をあしらっており、くんちムードを盛り上げる出来栄えとなっ ... «西日本新聞, oct 15»
4
秋の夜にぎわす曳山囃子 唐津くんち 11月2日から [佐賀県]
唐津神社の秋季例大祭「唐津くんち」(11月2~4日)に向けて、曳山ひきやま)を曳(ひ)く唐津市の14カ町ごとに曳山囃子(やまばやし)の稽古が続いている。横笛や太鼓、鉦(かね)の軽やかな音色が町中に響き、静かな秋の夜をくんちムードに染めている。 «西日本新聞, oct 15»
5
「花山」雨の町練る 大門曳山まつり
射水市の三大曳山ひきやま)まつりの締めくくりとなる「大門曳山まつり」が十一日、同市の大門地区であり、三色の花をつけた鮮やかな「花山」が地区を練り回った。 地元の大門神社と枇杷首(びわくび)神社の秋季例大祭で、一八七二年ごろ始まったとされる。 «中日新聞, oct 15»
6
唐津くんちの安全祈願、唐津神社 奉告祭で曳山囃子を奉納 [佐賀県]
唐津くんち(11月2~4日)の開幕を告げる「初くんち奉告祭」が9日夜、唐津市南城内の唐津神社であり、曳山ひきやま)14カ町の囃子(はやし)方が曳山囃子(やまばやし)を奉納した。 祭りを運営する「唐津曳山取締会」(大塚康泰総取締)の役員や各町幹部ら ... «西日本新聞, oct 15»
7
唐津くんち、曳山取締会が市長あいさつ
唐津神社の秋季例大祭「唐津くんち」まで1カ月を切り、唐津曳山ひきやま)取締会の幹部が6日、唐津市役所など各所を回って協力を要請した。 市役所では、大塚康泰総取締と4人の副総取締が坂井俊之市長にあいさつした。大塚総取締は、無事故で祭りを ... «佐賀新聞, oct 15»
8
大津祭:曳山巡行眺めませんか 市民団体、町家の2階開放 /滋賀
曳山ひきやま)の巡行を町家の2階から眺めませんか−−。大津市の市民団体「しなやかシニアの会」が、大津祭の本祭(11日)に合わせ、会の活動拠点としている町家「リュエルしなやか」(中央1)の2階和室を開放する。抹茶と和菓子代500円が必要。午前10 ... «毎日新聞, oct 15»
9
<角館山車事故>祭りのしきたり無視の可能性
秋田県仙北市角館町の「角館祭りのやま行事」で男性が死亡した事故は、祭りの引け時の余韻が漂う未明に起きた。祭り最大の「見せ場」が最悪 ... 祭り実行委員会によると、曳山ひきやま)と呼ばれる山車は角館の地区単位で出す。高さ1.6メートルの台車の ... «河北新報, sept 15»
10
【2044】万齢 純米 酒カップ スペシャル 唐津ひきやま
カップの絵が楽しい。この酒の蔵がある唐津市の祭り「唐津くんち」に登場する14台の曳山ひきやま、山車=だし)のうち、5番曳山、魚屋町の鯛(製作年1845年=弘化2年)の絵である。 佐賀 | 2015/07/29 | 21:25 | コメント (2) | コメントを書く|コメント一覧 |. «47NEWS, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ひき‐やま [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hiki-yama>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur