Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ヒラルダ‐の‐とう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ヒラルダ‐の‐とう EN JAPONAIS

ひらるだ
ヒラルダとう
hirarudanotou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ヒラルダ‐の‐とう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ヒラルダ‐の‐とう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ヒラルダ‐の‐とう dans le dictionnaire japonais

Tour de la Giralda 【Tour de la Giralda】 Tour de la cloche "La Giralda" attachée à la cathédrale de Séville dans la ville du sud-ouest de l'Espagne à Séville. Construit comme une flèche d'une mosquée à la fin du 12ème siècle sous les dirigeants musulmans. Plus tard, il agrandit la flèche selon la construction de la cathédrale actuelle et devint un clocher d'environ 98 mètres de haut. ヒラルダ‐の‐とう【ヒラルダの塔】 《La Giralda》スペイン南西部の都市セビリアにあるセビリア大聖堂に付設する鐘楼。イスラム教徒支配下の12世紀末にモスクの尖塔として建造。後に現大聖堂の建造にあわせて尖塔を増改築し、高さ約98メートルの鐘楼になった。

Cliquez pour voir la définition originale de «ヒラルダ‐の‐とう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ヒラルダ‐の‐とう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ヒラルダ‐の‐とう

ュドラ
ュプノス
ュペリオン
ュメーン
ュレー
ュロッキン
ュンダイ‐じどうしゃ
ュンダイモーター‐ジャパン
ヨス
ヒラリー
ヒランダリウ‐しゅうどういん
ヒランダル‐しゅうどういん
ル‐クライム
ル‐サイズ
ル‐ハウス
ルカー
ルケネス
ルシュスプルング‐びょう
ルジー‐ちょう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ヒラルダ‐の‐とう

エルクレス‐の‐とう
オブライエン‐の‐とう
カラオーラ‐の‐とう
ガリゼンダ‐の‐とう
グアイタ‐の‐とう
サンパンクラツィオ‐の‐とう
ジンメル‐の‐とう
スーダ‐の‐とう
ダビデ‐の‐とう
チェスタ‐の‐とう
チフテ‐の‐とう
ハッサン‐の‐とう
ハノイ‐の‐とう
バベル‐の‐とう
フレリョ‐の‐とう
ブラナ‐の‐とう
ヘラクレス‐の‐とう
ベス‐の‐とう
ベレン‐の‐とう
モンターレ‐の‐とう

Synonymes et antonymes de ヒラルダ‐の‐とう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ヒラルダ‐の‐とう»

Traducteur en ligne avec la traduction de ヒラルダ‐の‐とう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ヒラルダ‐の‐とう

Découvrez la traduction de ヒラルダ‐の‐とう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ヒラルダ‐の‐とう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ヒラルダ‐の‐とう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

吉拉达党
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Partido de Giralda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Party of Giralda
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Giralda की पार्टी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حزب جيرالدا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Партия Хиральда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Parte da Giralda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Giralda পার্টি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Parti de la Giralda
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Parti Giralda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Partei der Giralda
180 millions de locuteurs

japonais

ヒラルダ‐の‐とう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

히 랄다 탑 당
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Party saka Giralda
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đảng của Giralda
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

GIRALDA கட்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Giralda पक्षाचे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Giralda´nın Partisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Partito della Giralda
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Partia Giralda
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Партія Хиральда
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Partidul Giralda
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κόμμα Giralda
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Party van die Giralda
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Parti Giralda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Party of Giralda
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ヒラルダ‐の‐とう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ヒラルダ‐の‐とう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ヒラルダ‐の‐とう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ヒラルダ‐の‐とう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ヒラルダ‐の‐とう»

Découvrez l'usage de ヒラルダ‐の‐とう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ヒラルダ‐の‐とう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
セビリア/スペイン
セビリアの見所1 カテドラルとヒラルダの塔街歩きの拠点になるカテドラル。ヒラルダの塔を目印にすれば方角が掴みやすいカトリックの聖地カテドラルと、イスラム教のメッカ、モスクがミックスした不思議なカテドラル。......と言うのも、スペインがイスラム教徒に ...
All About 編集部, ‎秦真紀子, 2013
2
トラベルスペイン語会話手帳 - 306 ページ
ヒラルダの塔(し 3 & 1 -おお)この町のシンボルになっている塔です。これは以前同じところにあった回教寺院の塔で,そこに現在のカテドラルが 15 世紀に建てられました。高さ 117 メートルのこの塔は,ァルモァド族によって,まず最初の部分( 60 メートル)が作られ ...
ロレンソ,J., ‎青山文啓, 1987
3
[広さ][長さ][高さ]の構造デザイン - 191 ページ
5 上ョ)は上部でセットバックする 3 層構成の代表的な塔である。この形式は,北アフリカやスペイン全土に広がり,セビーリャの「ヒラルダの塔」( 1568 年,写 5.1 , 6 )のように,より上昇感をもったミナレットへと発展する。円柱状ミナレットは,トルコ,イラン,インドなどの ...
坪井善昭, ‎小堀徹, ‎大泉楯, 2007
4
陽気になる南スペインの旅 - 12 ページ
片道約 84 ューロです。士也九セビリアの建築家が設という最新の駅は、建築物としての見応えもあり。セビリアの見所ーカテドラルとヒラルダの塔街歩きの拠点になるカテドラル。ヒラルダの塔を目印にすれば方角が掴みやすい<DATA〉ー gatedra ー(カテドラル) ...
All About 編集部, 2012
5
冗句と外国旅行とお蕎麦: - 68 ページ
クルス街へ「カテドラルはいる人みなカネトラル」まさしく巨大な大聖堂、ゴシック様式のカテドラルへ「ヒラルダの塔よりヒラリ身は投げず」ルダの塔」へ、ヒラルダとは風兄の意、らせん状のスロ—プを登り展望台へ亡スペインは先ず「セビリア」へ、コロンブスの町、 ...
車谷頼之, 1998
6
定年後夫婦の青春ラテン旅 - 356 ページ
塔の上からはセビ—ジャの町全周の素晴らしい景観を見渡すことができた。の塔に登ることにして、入場料を支払い堂内に人った。ひと通りコロンブスの墓などを急いで見て回引き続き大聖堂を訪れた私たちは、前回訪れた折にはヒラルダの塔に登らなかった ...
浜田六七男, 2006
7
スペイン旅行前に必ず見ておきたい観光情報 - 7 ページ
このカテドラルはレコンキスタ(キリスト教徒の国土回復運動)前はイスラム教のモスクだったとされ、敷地内に現在もモスクの塔、ヒラルダの塔があるカトリックとイスラム教が混ざっている点も珍しいです。続いてインディアス古文書館。1784年にできた新大陸発見 ...
All About編集部, 2014
8
・ 息子たちと歩いたスペイン・: 夫の遺骨をロカ岬へ - 67 ページ
隣接しているヒラルダの塔に移動する。高さ七十メ—トルの塔の上に、展望台がある。昔々、王様が馬で上ったという、緩やか^なスロ—プが、らせん状に頂上まで続いている。小さな窓からさし込む明かりを頼りにスロ—プを上る。石畳は丸くすり減り、長い歴史の ...
宮尾三枝子, 2001
9
川と文化: 欧米の歴史を旅する - 55 ページ
欧米の歴史を旅する 秋山紀一, 池田智, 関口宏道, 花永明, 油谷耕吉 ルネッサンス様式のカルロス五世の宮殿や、ヒラルダの塔と呼ばれるイスラム時代のミナレットとこ 5 重なり合って独特の雰囲気をかもしだしています。グラナダのアルハンブラ宮殿の中に建て ...
秋山紀一, ‎池田智, ‎関口宏道, 2004
10
アンダルシア地方
スペイン最大を誇るカテドラルや97.5メートルあり街を一望できる、ヒラルダの塔などのモニュメントの観光ももちろん楽しいのですが、アンダルシア文化の中心地とあり、フラメンコや闘牛を鑑賞するのに適した街。毎年9月、10月に開催されるビエナル・デ・ ...
All About 編集部, ‎秦真紀子, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ヒラルダ‐の‐とう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hiraruta-no-t>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur