Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ビルト" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ビルト EN JAPONAIS

びると
ビルト
biruto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ビルト EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ビルト» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Construit

ビルト

Construit ▪ Tabloïds construits en allemand ▪ Carl Bild - politicien / diplomate suédois ▪ Nicklaus Bild - un informaticien suisse. ▪ Toho Building - Studio pour la télévision et les films qui était une filiale consolidée de l'entreprise jusqu'en 2008 ... ビルト ▪ ビルト - ドイツのタブロイド紙 ▪ カール・ビルト - スウェーデンの政治家・外交官 ▪ ニクラウス・ビルト - スイスの計算機科学者。 ▪ 東宝ビルト - 株式会社の連結子会社で2008年まであったテレビ・映画用のスタジオ...

définition de ビルト dans le dictionnaire japonais

Bild [(Allemagne) Bild] Un des médias populaires en Allemagne. D'abord publié à Hambourg en 1952. Le siège actuel est à Berlin. La même ligne que "ceinture" de papier de grande classe. Le nombre d'exemplaires est d'environ 3,18 millions d'exemplaires (2009). ビルト【(ドイツ)Bild】 ドイツの大衆紙の一つ。1952年にハンブルクで創刊。現在の本社はベルリンにある。高級紙の「ベルト」と同系列。部数は約318万部(2009年)。
Cliquez pour voir la définition originale de «ビルト» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ビルト


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ビルト

ビル
ビルキエ
ビル
ビルケナウ
ビルゲ‐カガン
ビル
ビルジ‐キール
ビルジ‐ポンプ
ビルテルム
ビルディング
ビルト‐イン
ビルトイン‐かんすう
ビルトイン‐スタビライザー
ビルトゥオーソ
ビル
ビルド‐ダウン
ビルド‐ツー‐オーダー
ビルドアップ
ビルドゥングスロマン
ビルドラック

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ビルト

アダルト
アメリカン‐キルト
アルスフェルト
ルト
アンカー‐ボルト
インサイド‐ベルト
ウエルト
ウエート‐ベルト
ウドムルト
エアハルト
エアバルト
エアフルト
エグ‐モルト
エックハルト
エッグ‐タルト
エッケルト
エッジワースカイパー‐ベルト
エルフルト
エレクトロン‐ボルト
エーベルト

Synonymes et antonymes de ビルト dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ビルト»

Traducteur en ligne avec la traduction de ビルト à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ビルト

Découvrez la traduction de ビルト dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ビルト dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ビルト» en japonais.

Traducteur Français - chinois

内置
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

construido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Built
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निर्मित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

построен
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

construído
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নির্মিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

construit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dibina
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gebaut
180 millions de locuteurs

japonais

ビルト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

빌트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dibangun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Được xây dựng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பில்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अंगभूत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yapılı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

costruito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wybudowany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

побудований
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

construit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χτισμένο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gebou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Built
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Inne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ビルト

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ビルト»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ビルト» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ビルト en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ビルト»

Découvrez l'usage de ビルト dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ビルト et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Built with Processing(ビルト・ウィズ・プロセッシング): デザイン/アートのためのプログラミング入門
デザイン/アートの現場での作品制作に特化したオープンソースのプログラミング環境である「Processing(プロセッシング)」について、その魅力的な世界を紹介するとともに、プロ ...
前川峻志, ‎田中孝太郎, 2008
2
ジェリービルトフィクション:
詩にしては、おせっかい。小説にすれば、説明不足。新しいジャンルの創作。
木津月, 2009
3
ゴールデン・レトリーバーとの日々
「古き日は静かに過ぎゆく」愛の物語。アメリカの東海岸ケープ・コッドの美しい自然を背景に、中年にさしかかった著者とその一家が愛犬とともに過ごした十年の歳月を描いた ...
アーサー ヴァンダービルト, 1999
4
海外進出企業の安全対策ガイド
2013年1月16日にアルジェリアで発生したテロ事件は、海外で事業を展開する日本企業に大きな衝撃を与えた。米国の力の低下により、今後ますます民族紛争や宗教対立、テロや民 ...
菅原出, ‎ニルス・G. ビルト, 2014
5
中村流市役所合格必勝過去問: - 65 ページ
これらはいずれも日本銀行によって実施され、市中銀行を介して貨幣供給量を上昇させる働きがある。 013. □□□ビルト・イン・スタビライザーでは、景気がよくなると直ちに税収が増え、景気が停滞すると直ちに税収が減少する。答〇ビルト・イン・スタビライザーと ...
中村一樹, 2010
6
公立保育士採用試験の合格知識問題集知識編 - 62 ページ
ビルト,イン'スタビライザーとは財政の「 I 動'な'ぶ化装^のことであり、財政のなかに制度として組み込まれているものである〜ビルト'イン'スタビライザ一の特徴は、時期が来れば自動的に饯能するという点である。ビル卜.イン.スタビライザーは税制の累進率が ...
中村一樹, 2007
7
考古学の基礎知識 - 39 ページ
ビルトダウン事件〕一九二一年アマチュア考古学者チャ—ルズ,ドーソンがイギリスのビルトダウンに近い砂利採掘場で化石人類の頭&骨片と顎骨を発見した。この人骨は「ビルトダウン人」と呼ばれ、大きな脳をもちながらもまだ類人猿的な顔っきを示す。のちに、 ...
広瀬和雄, 2007
8
日汉机电工业辞典 - 1207 ページ
建ビルディング'ブロック【わひ 8 :わ】 0010 积木式元件(部件) ,标准部件ビルディング'ブロック 1 まうしき【おひ 1118 わ 100 ヒ方式】积木式,组合式(机床)ビルト【&ひ 1 は】装成的,建筑成的,组合的,ビルド【わ 11113 】建起,建立し拚成的ビルト'アップ【ヒ" !
日汉机电工业辞典編輯組, 1969
9
How to ロングボード: ロングボーダーのためのテクニックガイド - 132 ページ
考ミ^ 01 ^ 090 ^ ( ^ 0 ひ"ビルトそれはなぜなら、ポードのテールの方に乗っていて、先端部分は解放されているからなんだ。ドグトでも、ロングボードには長いレールがある。どこにレールがあるかを知ってか 5 、サーフボードを扱うんだ。ビルト 1 レールを利用する ...
ドグワグナー, 1997
10
ヨーロッパの戦略思考: 米ソの“はざま”で何を選択するか
議会でも野党「穏健党」の有力議員カール・ビルト氏が「 SIPRI のアプローチは全体として反西欧、反米で、ソ連・東欧側にはいつも甘い」と非難した。ビルト議員はスウェーデン最大の朝刊紙「スベンスカ・ダグブラッテ」に寄稿して、 SIPRI の八四年版年鑑の記述に ...
古森義久, 1985

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ビルト»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ビルト est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
シュヴァインシュタイガーが“そっくり人形”メーカーに法的措置へ
ビルト』の取材に応えたドラゴン・イン・ドリーム社の広報は、「サッカー選手に似せたフィギュアの販売はしていない。“バスティアン”がシュヴァインシュタイガーに似ているのはまったくの偶然だ」と疑惑を否定。「多くのドイツ人がこういう顔をしているものだと考えて ... «SOCCER KING, oct 15»
2
BMW 排ガス不正疑惑についての声明「全ての試験基準を満たしてる」
BMWは9月24日、独アウトビルト誌が、米NPO国際クリーン交通委員会(ICCT)が実施したテストにおいてBMWのディーゼル車「BMW X3」の窒素酸化物(NOx)排出量が欧州の規制を大幅に超えていたと報じた件について声明を発表した。 同声明でBMWは、 ... «livedoor, sept 15»
3
ビルトの難民支援にノー、クラブとファンの一部がオウンゴール浴びせる
【9月21日 AFP】自社が呼びかけた難民支援の活動に、ブンデスリーガ2部の複数クラブが不参加の意向を表明したことを批判した独日刊紙ビルト(Bild)が、サッカーファンの怒りを買っている。 ビルトはドイツサッカーリーグ機構(DFL)、さらにブンデスリーガの ... «AFPBB News, sept 15»
4
2発の武藤、ブンデス公式でMOM 『ビルト』では単独最高点
また、ドイツ『ビルト』は、マッチレポートを「武藤ショー第1弾」と題し、「この試合でマインツはアジアで多くのファンを得ただろう」と記述。試合ごとに最優秀選手を選ばない同メディアだが、彼のみに「1」と最高点をつけ、実質マン・オブ・ザ・マッチとした。 «Goal.com, août 15»
5
中央ビルト工業---社会インフラ整備等で軽仮設機材に品薄感
中央ビルト工業<1971>は、仮設足場製造のリーディングカンパニー。PBRは0.96倍と1倍を下回る。 2016年3月期は保有機材の拡充や工場の製造能力アップでコストが増加するため、売上高で前期比4.5%増の87.0億円と増収ながら、営業利益で同24.5%減 ... «株探ニュース, août 15»
6
ドイツ、ギリシャ支援20日国債償還に間に合うか疑問視=ビルト
ベルリン 6日 ロイター] - 6日付けの独ビルト紙によると、ドイツ政府はギリシャの金融支援が、欧州中央銀行(ECB)が保有するギリシャ国債の償還に間に合うかどうか疑念を強めているという。 記事によると、政府関係筋は8月20日の償還期限までの合意 ... «ロイター, août 15»
7
武藤嘉紀がドイツでメッシになる?『ビルト』紙の評価とチームでの役割。
ビルト』紙が「次のメッシがマインツから生まれる?」と大胆な見出しを打つなど、現地メディアの注目度もまずまずだ。まずはこうした周囲の重圧に打ち克つ必要があるが、武藤本人は「プレッシャーがあるのはサッカー選手としてやりがいがある。そのプレッシャー ... «Number Web, juil 15»
8
ビルト紙 ギリシャのチプラス政権、15日の議会採決後の退陣を検討
ビルト紙 ギリシャのチプラス政権、15日の議会採決後の退陣を検討. 掲載日時 :2015/07/14 (火) 14:18. 配信日時 :2015/07/14 (火) 14:08. ギリシャのチプラス政権、15日の議会採決後の退陣を検討。 チプラス政権、暫定政権と新たな総選挙に道開く公算。 «Klug クルーク, juil 15»
9
独VW、中国で2018年に低価格車を発売 CEO=ビルト
フランクフルト 28日 ロイター] - 28日付の独ビルト紙によると、ドイツ自動車大手フォルクスワーゲン(VW)(VOWG_p.DE)のウインターコルン最高経営責任者(CEO)は、ファミリー向けの低価格自動車を2018年に中国で発売する計画を明らかにした。 同CEO ... «ロイター, juin 15»
10
ギリシャはユーログループに新提案しない-財務相がビルト紙に
ギリシャのバルファキス財務相は独紙ビルトに、いかなる提案も財務相らに提示する前に実務レベルでの検討が必要だと述べた。ギリシャは引き続き解決策を見つけたい考えだが行き詰まりを打開するには債権者側がギリシャの案を真剣に受け止めることが必要 ... «ブルームバーグ, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ビルト [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hiruto-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur