Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ビルド" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ビルド EN JAPONAIS

びるど
ビルド
birudo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ビルド EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ビルド» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ビルド dans le dictionnaire japonais

Construire 【construire】 1 Construction. ビルド【build】 1 建設すること。

Cliquez pour voir la définition originale de «ビルド» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ビルド


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ビルド

ビル
ビルジ‐キール
ビルジ‐ポンプ
ビルテルム
ビルディング
ビル
ビルト‐イン
ビルトイン‐かんすう
ビルトイン‐スタビライザー
ビルトゥオーソ
ビルド‐ダウン
ビルド‐ツー‐オーダー
ビルドアップ
ビルドゥングスロマン
ビルドラック
ビルヌーブ‐レザビニョン
ビルバオ
ビルビー
ビルフランシュ‐シュルメール
ビルホロド‐ドニストロフスキー

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ビルド

ウシャカ‐マリンワールド
エフォリエ‐ノルド
エメラルド
オールド
オールド‐オールド
カラー‐ゴールド
ルド
ガイヤルド
ガイランゲルフィヨルド
ガラス‐モールド
ガンマ‐フィールド
ガーフィールド
キリング‐フィールド
ルド
グールド
ゲイランゲルフィヨルド
コンコルド
コールド
ルド
ゴールド

Synonymes et antonymes de ビルド dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ビルド»

Traducteur en ligne avec la traduction de ビルド à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ビルド

Découvrez la traduction de ビルド dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ビルド dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ビルド» en japonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

construir
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Build
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निर्माण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بناء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

строить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

construir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নির্মাণ করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

construire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

membina
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bauen
180 millions de locuteurs

japonais

ビルド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

빌드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mbangun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xây dựng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तयार करा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

inşa etmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

costruire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

budować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

будувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

construi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κατασκευάστηκε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bygg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bygg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ビルド

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ビルド»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ビルド» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ビルド en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ビルド»

Découvrez l'usage de ビルド dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ビルド et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
秋ドラ情報:進むスクラップアンドビルド
テレビ東京が月曜22時にドラマ枠を新設するのは既報ですが『SMAP×SMAP』が圧倒的に時期には考えられない事態です。環境の変化に対応するため、他にもドラマ枠の新設、移設、廃 ...
All About 編集部, ‎黒田昭彦, 2013
2
Gradle徹底入門
日本語初のGradle解説書、ついに刊行! Groovyベースのビルドツール「Gradle」は、SpringやHibernateなどの著名なOSSで利用されているほか、Androidの公式ビルドツールとして採用されてお ...
綿引琢磨, ‎須江信洋, ‎林政利, 2014
3
自分でわが家を作る本。: セルフビルドは思ったより簡単でした!
セルフビルドは思ったより簡単でした!木造軸組工法完全対応!DIYで「木の家」を建てるための画期的入門書 ...
氏家誠悟, 2008
4
実践ASPエンジニアのためのASP.NETビルドアップテキスト
ASP.NET開発の最短距離がわかる。最低限の自力解決方法がわかる。独学でつまづき易いポイントがわかる。現役受託開発SEによるSEのための.NETフレームワーク解説の決定版。
ユニバーサルコンツェルン, 2003
5
セルフビルド SELF‐BUILD: 自分で家を建てるということ
トタンで作られたバー、トラック荷台に建てられた二階建て住宅、村人が作った零戦格納庫、磯崎新の隠れ家、コルゲートパイプの住宅...他。フツーの( ...
石山修武, ‎中里和人, 2008
6
ガンダムスクラッチビルドマニュアル。
電撃ホビーマガジン大好評連載「岬光彰のすくすくスクラッチ」が待望の単行本化!業界初 ...
岬光彰, 2003
7
セイクリッド2 ビルドマスターズガイド
キャラクター育成「ビルド」を徹底攻略。オススメのビルドを種族・タイプ別に多数紹介。ゲームの疑問に答える検証ページを掲載。
キュービスト, 2010
8
Apache Maven2.0入門: Java・オープンソース・ビルドツール
Apache Mavenはビルドスクリプトを再利用するためのフレームワークです。Mavenは連綿と受け継がれてきたビルドプロセス構築に関する達人のノウハウを簡単に利用するための仕組み ...
野瀬直樹, ‎横田健彦, 2007
9
ガンダムビルドファイターズA(4)
聖鳳学園高等部に進んだユウキ・タツヤ、16歳。 彼は三代目メイジンになる覚悟を胸に、Hi-νガンダムヴレイブ アメイジングで最悪の敵「パーツハンター」を迎え撃つことに…。 ...
今ノ夜 きよし, 2015
10
セルフビルド: 家をつくる自由
人には自分の住みかをつくる自由がある。素人が建てたセルフビルドのおもしろ物件30軒を紹介。
蔵前仁一, ‎矢津田義則, ‎渡邉義孝, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ビルド»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ビルド est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「Windows 10」のプレビュービルド10565がリリース--「Skype」統合など
Build 10565の概要を記しているMicrosoftのブログ投稿によると、同社は今回のビルドで複数の問題を修正しているという。音楽アプリ「Groove」などのアプリを最小化した際に、バックグラウンドでのオーディオ再生が途切れるというBuild 10547で発生した問題 ... «ZDNet Japan, oct 15»
2
「Windows 10」、PC向けの新プレビュービルドが公開--RTM版の公開 …
Microsoftは米国時間8月27日、Windows Insiderプログラムに参加している「Fast」(高速)リングのユーザーに向けて、「Windows 10」の最新プレビュービルドBuild 10532」を配信した。プレビュービルドの配信はRTM版の公開以降、今回で2度目となる。 «ZDNet Japan, août 15»
3
Microsoft、Windows 10の新ビルドを公開、インサイダープログラム参加 …
Microsoftは今日(米国時間8/18)、新しい Windows 10ビルドを公開し、同社の「インサイダー・プログラム」に参加しているデベロッパーとファンたちが、今後も一般ユーザーより先にビルドを入手していくことを約束した。 要するに、Windows 10を正式公開 ー 詳しく ... «TechCrunch, août 15»
4
【オリコン】芥川賞の羽田圭介『スクラップ・アンド・ビルド』が9位
そのほかBOOK部門では『火花』『スクラップ・アンド・ビルド』の全文と、又吉と羽田氏のロングインタビューなどが掲載され、現時点の累積発行部数が100万部を突破した第153回芥川賞発表号『月刊文藝春秋9月特別号』に、同誌の昭和2年9月号『芥川龍之介 ... «ORICON STYLE, août 15»
5
Windows 10製品版もビルドは10240で最新プレビューと変わらず
検証に利用したマシンは、既にWindows Insider Programを利用してビルド10240がインストールしていたもの。このビルドは、従来で言うRTM(製品候補版)に相当するものだ。これに、メディアクリエイションツールを使ってMicrosoftのサイトから最新バージョンを ... «PC Watch, juil 15»
6
Microsoft、製品前の最終ビルドと予想される「Build 10240」を公開
米Microsoftは16日(現地時間)、Windows 10 Insider Previewの「Build 10240」をFast ringとSlow ring向けに公開した。 ほぼRTM(Release to Manufacturing)に近い仕上がりとなっており、デスクトップの右下に透かしで表示されていたビルドの表記が消えた ... «PC Watch, juil 15»
7
MS、「Windows 10」プレビュービルドの提供を一時停止--RTMリリースに …
われわれはWindows 10の各種ビルドの提供を一時的に停止するとともに、リリースに向け準備をしている。次回、提供するビルドは製造チャネルを通じて皆さんに配布する予定だ。また現時点で、明日(7月14日)から新たにISOを配布する予定はなく、Insider ... «CNET Japan, juil 15»
8
Windows 10の次期ビルドで音楽アプリを刷新
米Microsoftは、今週中にも公開予定のWindows 10 Insider Preview次期ビルドにて音楽アプリの刷新を行なう。 Windows 10の「ミュージック」アプリは名称が「Groove」に変更。UIについても、タッチおよびキーボード/マウスの両方を考慮したものとなり、目的の ... «PC Watch, juil 15»
9
【レポート】3つのビルドを矢継ぎ早にリリースしたWindows 10 Insider …
Microsoftは7月2日(米国時間)、Windows 10 Insider Preview ビルド10162をリリースした。6月29日にビルド10158、翌日の30日にビルド10159をリリースし、そして今回のビルド10162である。この3連打には少々驚かされた。 «マイナビニュース, juil 15»
10
Windows 10 Moble、新「ビルド10136」で片手操作モードを採用
ビルド10136で新たに搭載されたのが、片手操作モード。iPhoneでホームボタンを軽くダブルタップすると、表示がディスプレイの下側にスライドするが、同じ機能だと思っていい。大画面スマホを片手で操作する際に、指が届くように表示エリアを小さくしてくれるの ... «ASCII.jp, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ビルド [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hiruto-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur