Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ビスタ‐ビジョン" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ビスタ‐ビジョン EN JAPONAIS

びすたびじょん
ビスタビジョン
bisutabizyon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ビスタ‐ビジョン EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ビスタ‐ビジョン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ビスタ‐ビジョン dans le dictionnaire japonais

Vista Vision [Vista Vision] L'un des formats de films grand écran. Développé à Paramount, USA en 1954. Le rapport d'aspect de l'écran est d'environ 1: 1.85. Nom de marque ビスタ‐ビジョン【Vista Vision】 ワイドスクリーン映画の方式の一。1954年、米国パラマウント社で開発。スクリーンの縦横の比率はおよそ1対1.85。商標名。

Cliquez pour voir la définition originale de «ビスタ‐ビジョン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ビスタ‐ビジョン


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ビスタ‐ビジョン

ビスコー‐しょとう
ビスコース
ビスコース‐レーヨン
ビスコッティ
ビスコンティ
ビスコンティ‐じょう
ビスコンテオ‐じょう
ビスタ
ビスタ‐カー
ビスタ‐サイズ
ビスダイン
ビスチェ
ビスティエ
ビステキ
ビストール
ビストゥン
ビストリツァ
ビストロ
ビス
ビスビー

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ビスタ‐ビジョン

アリュージョン
アルファ‐バージョン
イマージョン
イリュージョン
インクルージョン
インプロージョン
ディビジョン
デジタル‐ハイビジョン
ノクトビジョン
ノルトビジョン
パナビジョン
ビジョン
ビーエス‐ハイビジョン
フル‐ハイビジョン
フルスペック‐ハイビジョン
プロビジョン
マクロビジョン
ユーロビジョン
ビジョン
ワイド‐クリアビジョン

Synonymes et antonymes de ビスタ‐ビジョン dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ビスタ‐ビジョン»

Traducteur en ligne avec la traduction de ビスタ‐ビジョン à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ビスタ‐ビジョン

Découvrez la traduction de ビスタ‐ビジョン dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ビスタ‐ビジョン dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ビスタ‐ビジョン» en japonais.

Traducteur Français - chinois

VistaVision
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

VistaVision
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

VistaVision
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

VistaVision
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Vistavision
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

VistaVision
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

VistaVision
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Vistavision
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

VistaVision
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Vistavision
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vistavision
180 millions de locuteurs

japonais

ビスタ‐ビジョン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비스타 비전
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Vistavision
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

VistaVision
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Vistavision
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्हिस्टा व्हिजन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Vistavision
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

VistaVision
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

VistaVision
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

VistaVision
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

VistaVision
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

VistaVision
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vista Vision
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

VistaVision
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vistavision
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ビスタ‐ビジョン

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ビスタ‐ビジョン»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ビスタ‐ビジョン» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ビスタ‐ビジョン en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ビスタ‐ビジョン»

Découvrez l'usage de ビスタ‐ビジョン dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ビスタ‐ビジョン et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
東宝映画ポスターギャラリー - 123 ページ
11^\15 1^ 5.16 玉置泰伊丹十三伊丹十三前田米造小野寺條矢部一男中村州志本田俊之宮本信子,大地^雄村田雄浩,伊^四朗中尾彬'宝田明洋画系公開カラ一"ビスタビジョンサイズ 3.186 6.6 新藤次郎永井荷風新藤兼人三宅義行武進山下博重田敷盛津川 ...
東宝株式会社, 1995
2
ラッパと呼ばれた男: 映画プロデューサー永田雅一 - 116 ページ
彼もさぞかし驚いたことだ二人が初めて組んで初めてのビスタビジョン、これでなんとも感じない^ :部長なら大したものだ。 5 ^大輔、宮川一夫、この二人は普段は極めてやさしくいい人である。だが一旦仕事となれば鬼である。この決定をくつがえし京都でつくれ ...
鈴木晰也, 1990
3
映画この百年: 地方からの視点 - 331 ページ
第 14 - 3 図ビスタビジョン( ? ^ ^ ^ ^ほ 1 , 1 ) 0 「^ /の^ ^じ! ^ ^ ^」)きている。その基礎には、アナモフィック^レンズの歪みなどの問題を改善したパナビジョンが開発されたこと、また、音響の面でもドルビ—ステレオという光学四チャンネル方式が開発されて比較的 ...
熊本大学. 映画文化史講座, 1995
4
同時代を語る: 11 のカルチュア対話 - 107 ページ
和田本当のビスタビジョンは、粒子が細かくてとてもきれいなんですけれども。今は作られ普通のカメラで上下を切って撮っているわけですからね。赤川逆立ちですね、話が。ビスタビジョンといっても、カメラがビスタビジョンじやなくて和田だから「無駄な抵抗 ...
赤川次郎, 1987
5
鹿児島の暮らし方 - 180 ページ
私は昭和お年に名古屋のスカラ座でビスタビジョンを初めて観てその迫力に度肝を抜かれた記憶がある。この頃から、大都会の映画館のスクリーンはアメリカ映画用に大型化したが、: : !本映画が実際に大型化するのは昭和お年頃からである。川辺町にも寿映画 ...
青屋昌興, 2002
6
用例でわかるカタカナ新語辞典 - 774 ページ
いくつかのコーナーから構成され:旬会者を中心に何人かのゲストをまじえ進行させる.ワイド.スクリーン五郷沮 6 5o て 86 ロ] (映)横長の大型スクリーンの総称.氷ワイドとも. 0 シネラマ.シネマスコーフ。.ビスタ.ビジョンなと、カ支ある:ワイド.テレピ紅く脚五己 6 ー 56 ...
学研辞典編集部, 2011
7
CG 基礎セミナー: 3D CG・映像メディアに強くなる : 初心者からプロまで, しっかり基礎固めできる独習テキスト
... ..166 ピタセル............................................... ..5 ビスタビジョンサイズ............................ ..172 左手宗................................................ .. 36 ビツトマツブフォント. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..13 ...
今間俊博, 2002
8
消えた虹: - 157 ページ
確かにあの当時の映画界の傾向としましては、画質や音質をより良くするためにビスタビジョンとか、七十ミリのように、フィルムを寧ろ大きく使って画面の迫力を少しでも効果的に出そうと言う方に向かっていましたからね。ですから、その当時に中松さんが判定され ...
吉田茂夫, 2000
9
映画を見ると得をする もっと映画が面白くなる:
ヴィスタビジョンというのは、昔の白黒サイズをもうちょっと伸ばしただけで、これならまだいい。縦横の比率はあまり変わっていないわけだから。日本の映画はこのごろヴィスタビジョンが多くなったね。いまは昔通りの白黒サイズにすると、かえって金がかかるそうだ ...
池波正太郎, 2014
10
マスターショット: 映画に生命を吹き込む会話シーンの撮影術
ストーリーのエッセンスをつかみ、バリエーション豊かな会話シーンを撮り切るために...。
クリストファー ケンワーシー, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ビスタ‐ビジョン»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ビスタ‐ビジョン est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
シニア映画歓:戦後70年に思う=野島孝一
シネラマ、シネマスコープ、ビスタビジョンなどの大型画面、立体(3D)映画。そして最も顕著な変化はフィルムに代わり、デジタルが主流になったことだ。これから映画はどうなるのかは、誰にも分からない。だが、映画館の暗闇でスクリーンに集中するわくわくする ... «毎日新聞, août 15»
2
レターボックス/『マレフィセント』もレターボックス作品!
ここまで映画の歴史を彩って来た画面サイズの話をしてきたが、ビスタやシネスコといった横長画面サイズ作品は「LB」と表記され ... よりも横に長い上映作品を「レターボックス」と呼んでいた時期があり(とりわけパラマウント開発のビスタビジョン)、その呼称が今に ... «MOVIE Collection [ムビコレ], janv 15»
3
シネスコサイズ/『エデンの東』はシネスコサイズを効果的に使った傑作 …
前回で紹介したパラマウント開発のビスタビジョンは、スクリーンサイズがより実用的と興行事業者から高い評価を受けている。 なかでもシネマスコープの周辺機器を扱うパナビジョン社が、高性能のカメラ一体型アナモフィックレンズを発表し、その後の業界の ... «MOVIE Collection [ムビコレ], janv 15»
4
ビスタサイズ/画質を大幅向上させるも大がかりすぎて一度は消滅…
撮影には特殊なビスタビジョン・カメラを使用。35mmフィルムを横に駆動し、スタンダード・サイズの2フレーム分を横使いして1フレームの映像を撮影、現像段階で縮小しながら縦方向にプリントするというもの。スタンダード・サイズの2倍面積を使って撮影すること ... «MOVIE Collection [ムビコレ], déc 14»
5
骨の折れる作業が見られる『スター・ウォーズ』のAT-ATの撮影裏
このショットを撮影した黒くて大きなビスタビジョン(画面アスペクト比が1.66:1程の横長画面サイズのこと)カメラは、中央下にあり、シーケンスの、どのショットのアニメーションを付けているかを教えてくれます。 カットシーケンスを見ると、どのショットなのかが ... «Kotaku JAPAN, juil 14»
6
映画アスペクト比の変遷史(動画&全訳)
... たパラマウント。 上下にマスクかけるよりはマシだけども、シネマスコープにも粒子が荒いフィルムグレインの問題は依然として残っており、それがパラマウントの気にそぐわなかった。そこでパラマウントが独自に開発したのが、「ビスタビジョン(VistaVision)」だ。 «ギズモード・ジャパン, juil 13»
7
僕等がいた 後篇
累計1000万部突破!超人気ベストセラーコミック遂に映画化! 2012年/日本/カラー/2時間2分/ビスタビジョン/ドルビーSRD 配給:東宝、アスミック・エース. LINK □公式サイト □この作品のDVDを購入する (powerd by amazon) □この作品に関する情報を ... «CINEMA TOPICS ONLINE, mai 11»
8
美女と野獣 3D
第44回ゴールデン・グローブ賞最優秀作品賞(ミュージカル・コメディ部門)・最優秀オリジナル作曲賞・最優秀主題歌賞 受賞 1991年/ウォルトディズニー・ピクチャーズ提供/ビスタビジョン/82分/ 翻訳:太田直子/文部省特選映画配給:ブエナビスタインターナショナル( ... «CINEMA TOPICS ONLINE, juil 10»
9
地デジに意見 : なぜデジタル画面は「16対9」になったのか
実験で得た5対3という数字を国際的な標準規格を定める組織に提案したところ、映画は「ビスタビジョン」「シネマスコープ」 などさまざまな画面サイズがあり、すべてのサイズで余白やカット部分を最小限にできる16対9になったという。 ーーーーーーーーーーーーー ... «レイバーネット日本, juil 10»
10
コラム:第三の革命 立体3D映画の時代 - 第2回
それは、シネラマ(1952年)、シネマスコープ(53年)、ビスタビジョン(54年)などといったワイドスクリーンの存在である。ワイドスクリーン自体は、1920年代に一度各映画会社が取り組んだものの、定着することはなかった。しかし、立体映画に注目が集まったのと ... «エイガドットコム, mars 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ビスタ‐ビジョン [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hisuta-hishin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur