Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ビスタ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ビスタ EN JAPONAIS

びすた
ビスタ
bisuta
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ビスタ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ビスタ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Vista

ビスタ

Vista, Vista (vista) Perspective, l'anglais qui signifie vue. ▪ Vista Vision - Un des rapports d'aspect de l'écran des films, etc. ▪ VISTA - inventé pour désigner le Vietnam, l'Indonésie, l'Afrique du Sud, la Turquie et l'Argentine, qui continuent de croître à grande vitesse. ... ビスタヴィスタvista) 展望、眺望を意味する英語。 ▪ ビスタビジョン - 映画等の画面アスペクト比のひとつ。 ▪ VISTA - 高度成長を続けるベトナム(Vietnam)、インドネシア(Indonesia)、南アフリカ(South Africa)、トルコ(Turkey)、アルゼンチン(Argentina)を指す造語。...

définition de ビスタ dans le dictionnaire japonais

Vista 【Vista】 Outlook. Une vue Surtout, la vue de la perspective que le cadre a été pris. Tels que la conception urbaine et la conception de jardin. Vista 【VISTA】 «Vietnam, Indonésie, Afrique du Sud, Turquie, Argentine» de l'acronyme «En tant que pays qui devrait connaître une croissance économique proche des pays BRICS, le groupe des pays émergents prôné par le think tank en 2006 Nom Vietnam, Indonésie, Afrique du Sud, Turquie et Argentine. ビスタ【vista】 展望。眺望。特に、枠がまえされた見通しの景色。都市設計・庭園設計などでいう。
ビスタ【VISTA】 《Vietnam, Indonesia, South Africa, Turkey, Argentineの頭文字から》BRICS諸国に次いで経済成長が期待される国として、平成18年(2006)に日本のシンクタンクが提唱した新興国グループの呼称。ベトナム・インドネシア・南アフリカ・トルコ・アルゼンチンの5か国。
Cliquez pour voir la définition originale de «ビスタ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ビスタ


ケスタ
kesuta
ソプラニスタ
sopuranisuta
バリスタ
barisuta
パスタ
pasuta

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ビスタ

ビスケーン‐こくりつこうえん
ビスケット
ビスケットのあきかん
ビスコー‐しょとう
ビスコース
ビスコース‐レーヨン
ビスコッティ
ビスコンティ
ビスコンティ‐じょう
ビスコンテオ‐じょう
ビスタ‐カー
ビスタ‐サイズ
ビスタ‐ビジョン
ビスダイン
ビスチェ
ビスティエ
ビステキ
ビストール
ビストゥン
ビストリツァ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ビスタ

いぬぼう‐カル
いろは‐ガル
うた‐ガル
おおいた‐トリニー
きょうぎ‐カル
げっこうソナ
こうきょう‐デー
ファマグスタ
ファンタジスタ
フィエスタ
フェスタ
スタ
スタ
プロティスタ
スタ
ボア‐ビスタ
ポート‐オーガスタ
スタ
レコンキスタ
ロング‐パスタ

Synonymes et antonymes de ビスタ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ビスタ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ビスタ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ビスタ

Découvrez la traduction de ビスタ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ビスタ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ビスタ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

远景
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vista
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विस्टा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أفق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

перспектива
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বীথি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Vista
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Aussicht
180 millions de locuteurs

japonais

ビスタ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비스타
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Vista
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vista
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விஸ்டா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्हिस्टा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

manzara
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

widok
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перспектива
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

perspectivă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μακρινή θέα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vista
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vista
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vista
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ビスタ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ビスタ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ビスタ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ビスタ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ビスタ»

Découvrez l'usage de ビスタ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ビスタ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ポケット図解 Windows Vistaがよーくわかる本 - 44 ページ
ビスタが登場するまでは。ビスタの登場は、このような仕事に取り掛かる前の神聖な儀式をー変させるでしよう。ビスタ用の? ( :としての要件では、スリープによる起動/終了は、 2 秒以下で行わなければならなし、のです。電源投入したら、急いで腰掛けないと、 ...
野田ユウキ, 2007
2
ウィンドウズビスタ SP1/SP2対応「速く」「軽く」する究極設定: 超保存アスキーPC特選
ビスタの「高速化」から「重大なトラブル対策」までを完全網羅。スグに見つかる、「目的別」目次&詳細インデックス。
アスキー・ドットPC編集部, 2009
3
インハバナ: ブエナ・ビスタ・ソシアル・クラブ・ストーリー
本書は、1999年の終わりにハバナへ旅行し、短期間でつくられた。新しい世紀を前に、コンパイ・セグンドやイブライム・フェレールや、あの全てのミュージシャンに逢い、それ ...
後藤繁雄, 2000
4
ブエナ・ビスタ・ソシアル・クラブとキューバ音楽の手帖
ライ・クーダー+ヴィム・ヴェンダースが紹介するキューバンミュージシャンたちの音楽と人生。映画『プエナ・ビスタ・ソシアル・クラブ』の感動を熱く深く刻み込むための完 ...
大須賀猛, 2000
5
超図解ビギナーズウィンドウズビスタ
ウィンドウズビスタの基本操作から便利なテクニックまで図解でよくわかる。
エクスメディア, 2006
6
速効!パソコン講座ウィンドウズビスタ
これ1冊で完全マスター!ウィンドウズビスタの基本から便利なテクニックまで網羅。
白鳥睦, ‎野々山美紀, 2007
7
すっきりわかった! ウィンドウズビスタ上級カスタマイズ:
コントロールパネルからレジストリ設定までビスタを高速&快適にする技を満載。
小野均, 2007
8
アストロビスタの世紀末パソコン日記
本書は、雑誌「PC WAVE」に連載中のエッセイ「アストロビスタのThe Back of Beyond」をまとめたものである。テーマとしては、パソコン業界や通信業界の内幕暴露、各種製品に対する ...
アストロビスタ, ‎PC WAVE編集部, 1998
9
今すぐ使えるかんたんビギナーズエクセル&ワード2007 ウィンドウズビスタ対応
楽しい作例を作りながらエクセルとワードを習得しよう。
門脇香奈子, 2009
10
AVレビュー 2015年7月号: - 132 ページ
ー触即発の心理戦から目が離せない実話サスペンス。 T シャツ付 Blu - ray BOX ( \ 6,800 ・税抜)も同時発売。犯 156 24 日 VAMPSLIVE2014-2015 ビスタ/ AVC ユニバーサル UIXV-10006 \ 5,500 (税抜) 20157 1 日スピッツ/ JAMBOREE3 “小さな生き物" ...
音元出版, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ビスタ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ビスタ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「ブエナ・ビスタ」、米大統領府で演奏へ オバマ氏出席
キューバの老音楽家たちのグループ「ブエナ・ビスタ・ソシアル・クラブ」が15日(日本時間16日)、米ホワイトハウスで演奏する。キューバの音楽家がホワイトハウスで演奏するのは半世紀ぶりという。オバマ大統領も出席する予定で、両国の関係改善の表れだと米 ... «朝日新聞, oct 15»
2
【2歳新馬】1番人気アドマイヤビスタが快勝
その後ろにゴテツが続き、人気のアドマイヤビスタは好位のインにつけた。道中で若さを見せる馬が目立ち、直線に向いても走りがフラつく馬もいたが、2番手から抜け出したサンライズクロンヌが内ラチ沿いに抜け出して逃げ込みを図る。アドマイヤビスタは馬場の ... «サンケイスポーツ, oct 15»
3
ヴィム・ヴェンダースが『ブエナ・ビスタ・ソシアル・クラブ』続編を製作総指揮
ヴィム・ヴェンダースが『Buena Vista Social Club: Adios』の製作総指揮を務めることになった。ヴェンダースが監督と脚本を兼任した1999年のドキュメンタリー映画『ブエナ・ビスタ・ソシアル・クラブ』の続編。1作目から20年が経過し、キューバとアメリカの国交が ... «ぴあ映画生活, sept 15»
4
ビスタがソレラ買収で合意に近い-関係者
ブルームバーグ):米プライベートエクイティ(未公開株、PE)投資会社ビスタ・エクイティ・パートナーズは米ソレラ・ホールディングスの買収で合意に近づいている。買収額は債務を含めて65億ドル(約7835億円)。事情に詳しい関係者1人が明らかにした。 同関係 ... «ブルームバーグ, sept 15»
5
名牝ブエナビスタが鼻セレブに登場!華麗なる名馬シリーズのパッケージに
今回、パッケージに採用されたのは“史上最強牝馬”の1頭に名前が挙がる名牝ブエナビスタだ。現役時代は阪神ジュベナイルフィリーズを皮切りに、桜花賞とオークスと制して牝馬クラシック2冠を達成。さらに牡馬や古馬を相手にしても一歩も引かず、天皇賞秋や ... «競馬TIMES(ケイバタイムズ), juil 15»
6
W・ヴェンダース監督映画『ブエナ・ビスタ・ソシアル・クラブ』渋谷で …
ヴィム・ヴェンダース監督映画『ブエナ・ビスタ・ソシアル・クラブ』が、東京・渋谷のBunkamura ル・シネマでリバイバル上映される。期間は、2015年7月25日(土)から8月14日(金)まで。 第37回カンヌ映画祭で最高賞パルム・ドールを受賞した映画『パリ、テキサス』 ... «Fashion Press, juil 15»
7
【特集】プラザクリエイト Research Memo(7):ビスタプリントは新工場が8 …
【特集】プラザクリエイト Research Memo(7):ビスタプリントは新工場が8月に完成、売上の押し上げ効果に期待 ... プラザクリエイト<7502>は蘭Cimpress社(旧社名Vistaprint N.V.、2014年11月に社名変更)と合弁でビスタプリントジャパン(株)(以下、「VPJ」 ... «株探ニュース, juin 15»
8
グランビスタ】銀座グランドホテル「ペリエ ジュエ シャンパーニュ パーティー …
株式会社グランビスタ ホテル&リゾート(本社:東京都中央区、代表取締役社長:須田貞則)の基幹施設である、銀座グランドホテル(東京都中央区、総支配人:神宮務)は、直営レストラン「NORTHERN TERRACE DINER TOKYO(ノーザンテラスダイナー ... «産経ニュース, mai 15»
9
「ブエナ・ビスタ・ソシアル・クラブ」続編制作へ、カンヌのマーケットで発表
ブエナ・ビスタ・ソシアル・クラブ」は、ミュージシャンのライ・クーダーがキューバ音楽の老ミュージシャンたちと作り上げたアルバムをもとに、ドイツの映画監督ヴィム・ヴェンダースがキューバの歴史や風景などを織り交ぜて撮った音楽ドキュメンタリー。1940年代、 ... «ナタリー, mai 15»
10
【グランビスタ】「札幌グランドホテル」×「萬田記念病院」 糖尿病予防応援 …
株式会社グランビスタ ホテル&リゾート(本社:東京都中央区、代表取締役社長:須田貞則)が経営する、札幌グランドホテル(札幌市中央区、総支配人:秋月清二)は、医療法人萬田記念病院(札幌中央区、理事長・院長:萬田直紀)の監修を受け、糖尿病や ... «PR TIMES, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ビスタ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hisuta>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur