Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ひだり‐みぎ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ひだり‐みぎ EN JAPONAIS

だり
hidarimigi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ひだり‐みぎ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ひだり‐みぎ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ひだり‐みぎ dans le dictionnaire japonais

Gauche et droite [Gauche] 1 Gauche et droite. Gauche et droite. Dis. 2 Se méprendre à gauche et à droite. Miyazadi. 3 Pour faire des choses comme ça. Ça et ça. Modestement. Il est utilisé comme un adverbe avec beaucoup de "to". ひだり‐みぎ【左右】 1 左と右。左方と右方。さゆう。2 左と右を取り違えること。みぎひだり。3 あれこれとすること。あれやこれや。とやかく。多く「に」を伴って副詞的に用いる。

Cliquez pour voir la définition originale de «ひだり‐みぎ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ひだり‐みぎ

ひだり‐どもえ
ひだり‐なわ
ひだり‐の‐うまづかさ
ひだり‐の‐うまのかみ
ひだり‐の‐おおいもうちぎみ
ひだり‐の‐おとど
ひだり‐の‐かた
ひだり‐の‐つかさ
ひだり‐ばらみ
ひだり‐びらき
ひだり‐ふうじ
ひだり‐ふじ
ひだり‐まえ
ひだり‐まき
ひだり‐まわり
ひだり‐むき
ひだり‐もじ
ひだり‐ゆがみ
ひだり‐よつ
ひだり‐より

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ひだり‐みぎ

あ‐
あい‐か
あい‐
あい‐く
あいおれ‐く
あいこく‐しゅ
あいた‐しゅ
あえ
あお‐さ
あお‐し
あお‐ね
あお‐む
あお‐や
あおあし‐し
あおいむ
あおや
あか‐
あかあし‐し
あか
みぎ

Synonymes et antonymes de ひだり‐みぎ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひだり‐みぎ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ひだり‐みぎ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ひだり‐みぎ

Découvrez la traduction de ひだり‐みぎ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ひだり‐みぎ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひだり‐みぎ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

向左向右
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

izquierda Derecha
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Left Right
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाएँ दांए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يسار يمين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Лево Право
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

esquerda Direita
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাম ডান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gauche Droite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kiri Kanan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

links Rechts
180 millions de locuteurs

japonais

ひだり‐みぎ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

좌우
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kiri Kanan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trái Phải
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இடது வலது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डावा-उजवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sol Sağ
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sinistra Destra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Lewo Prawo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ліво Право
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stanga Dreapta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αριστερά Δεξιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Left Right
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vänster Höger
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

venstre Høyre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ひだり‐みぎ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ひだり‐みぎ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ひだり‐みぎ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ひだり‐みぎ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひだり‐みぎ»

Découvrez l'usage de ひだり‐みぎ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひだり‐みぎ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
みぎ・ひだり・みぎ
交通事故から身を守るきもちを、子どもたち自身に持ってほしい。子どもが安全にくらすために読む絵本。
ひろし・田中, 2013
2
左対右きき手大研究
左ききは器用?左ききは怪我をしやすく短命?同性愛にきき手の影響がある?なぜ右ききの人が多いの?右ききと左ききの脳は違うの?きき手はいつ決まる?きき手の矯正はよいこと ...
八田武志, 2008
3
日本語の語源探訪 - 388 ページ
5 「みぎ,ひだり(右,左)」図み図 8 もう一度図八に登場を願う。図八の四足歩行動物ジ I 、でも人間の先祖は樹上生活をしていた時代の影響で四肢の先端で木の枝を把握できた。木の枝を把握できることは、食料なら食料を手に握り口に運ぶことができることを ...
山口益己, 2007
4
ことばの学校 - 85 ページ
田中天虎. だいさんし 11 がつこうそくち 1 うどくかんじのうきたその反対のほうが良いのです。はんたいよこの本ではルビが左側にあります。なぜ、左側にルビがあるかというと、漢字を見てかはん& ^ 041 わわかんじみらルビを見て欲しいからです。右から左に ...
田中天虎, 2001
5
発達障害のある子どもの視覚認知トレーニング: 教室・家庭ですぐできる!
教室・家庭ですぐできる! 本多和子. N。・言麗視覚認知能力の活用トレーニング四方向感覚、目と手の協応(微細運動)サポーターが指示した方向の器に、おはじきを入れる "子どもの前に二つの器を置き. ー D 上下左右の器市販のおはじきと、器を 4 枚使います。
本多和子, 2012
6
「右」と「左」の面白ネタ事典: 必ず誰かに話したくなる!
森羅万象、世の中のたいていの事柄には「右」と「左」が関わっている。しかし、「なぜ時計の針は『右』回りなのか」「なぜ『右団扇』ではなく『左団扇』なのか」などと改め ...
北嶋廣敏, 2012
7
社会はなぜ左と右にわかれるのか: 対立を超えるための道徳心理学
リベラルはなぜ勝てないのか?政治は「理性」ではなく「感情」だ―気鋭の社会心理学者が、哲学、社会学、人類学、進化理論などの知見を駆使して現代アメリカ政治の分断状況 ...
ジョナサンハイト, 2014
8
右でも左でもない政治: リベラルの旗
大連立・政界再編の可能性。日本のねじれを正す直言の士、初の書き下ろし。
中谷元, 2007
9
あなたは完全な右(左)利き?それとも○○利き?: 一緒に考えてみよう
一緒に考えてみよう 鮫島良文 154 手で手綱.右手で鞭という動作が御者の左座席と相まって、左座席(卩左ハンドとしての人を運ぶ馬車の時代が長かったたことや、右利きの場合、馬に乗って左アメリカやョ—ロッバで「車は右」というのは、日本と違って自動車の ...
鮫島良文, 2001
10
右であれ左であれ、わが祖国日本
以下の記述は読者であるあなたに、ときに「右」を思わせたり、「左」を思わせたりしますが、それにはとらわれないで下さい。それは、あなたや私の頭の中にこびりついている思想の分度器の針が勝手に働いて、右と左に区分けするのです。小さなエピソードですが、 ...
船曳建夫, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ひだり‐みぎ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hitari-miki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur