Signification de "ひだり‐まき" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ひだり‐まき EN JAPONAIS

ひ	だり	‐	まき
hi	dari		maki

QUE SIGNIFIE ひだり‐まき EN JAPONAIS

définition de ひだり‐まき dans le dictionnaire japonais

Virage à gauche [Volume gauche (ki)] 1 Enroulement vers la gauche. Envelopper dans la direction opposée des aiguilles de l'horloge. 2 "Du slogan populaire que la personne portant le côté gauche est mauvais," La tête est terne.

ひだり‐まき【左巻（き）】 １ 左の方へ巻くこと。時計の針の回り方と反対に巻いていること。２ 《つむじが左に巻いている人は頭が悪いという俗説から》頭の働きが鈍いこと。

TRADUCTION DE ひだり‐まき

Découvrez la traduction de ひだり‐まき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ひだり‐まき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひだり‐まき» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 左希
• Traducteur Français - espagnol: izquierda Maki
• Traducteur Français - anglais: Left Maki
• Traducteur Français - hindi: वाम माकी
• Traducteur Français - arabe: اليسار ماكي
• Traducteur Français - russe: левый Маки
• Traducteur Français - portugais: esquerda Maki
• Traducteur Français - bengali: বাম মাকি
• Traducteur Français - français: gauche Maki
• Traducteur Français - malaisien: kiri Maki
• Traducteur Français - allemand: Left Maki
• japonais: ひだり‐まき
• Traducteur Français - coréen: 괜찮 습 장작
• Traducteur Français - javanais: ngiwa maki
• Traducteur Français - vietnamien: trái Maki
• Traducteur Français - tamoul: இடது மகி
• Traducteur Français - marathi: डाव्या Maki
• Traducteur Français - turc: Sol Maki
• Traducteur Français - italien: Maki sinistra
• Traducteur Français - polonais: Lewa Maki
• Traducteur Français - ukrainien: лівий Маки
• Traducteur Français - roumain: stânga Maki
• Traducteur Français - grec: αριστερά Maki
• Traducteur Français - afrikaans: links Maki
• Traducteur Français - suédois: vänster Maki
• Traducteur Français - norvégien: venstre Maki

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひだり‐まき»

Découvrez l'usage de ひだり‐まき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひだり‐まき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

アサガオのつるは「右まき?」「左まき?」

アサガオのつるは、右まきか左まきか?調べてみると、本によって「右まき」もあれば「左まき」もある。そして、いまは、「右まき」に統一しようということになっているそう ...

七尾純, 1999

うずまき右まき左まき

しぜんのなかのふしぎなものへ目をむけ、みぢかなものへのぎもんを、わかりやすく、たのしくとりあげる。

永田英治, 1997

美味しいマイナー魚介図鑑: - 137 ページ

地方名○たか、たかっぱ、しょんべんたれ、ひだりまき、きこり、しかうおイナー魚の実力ママイナー珍魚度味のよさ値段 全長50cm前後全長30cm前後全長35cm前後スズキ目タカノハダイ科ユウダチタカノハ生息域○新潟県・ ...

ぼうずコンニャク　藤原昌高, 2015

ギリシャ神話 - 151 ページ

右には茂った林があり、左には青い牧場があって、眺めのよい所である。牝牛は ... を餓りも謝赫盤に蹴りたらんには雌り、左には載き牧場ありて眺めよろしき処なり。牛判は此処まで頼りて、足を歌めて草に謝しぬ。ひだりまきはところとに曝してたゞ二人のみ徴。

ジェームス・ボールドイン, 2011

屋久島の山岳: 近代スポーツ登山65年の歴史と現在 - 335 ページ

難読地名の読み方 挿入図凡例 5 己巧 II 項沢, 投石平ひだりまきおおひのき左捲讀なげしだいら 〔付表,付図等〕 333. 項目地名読み方地名読み方宮之浦みやのうら平内ひらうち町楠川くすがわこせだ湯 7 日ゆどまり名'雇中間なかま集船行ふなゆき栗生くりお落 ...

太田五雄, 2006

エド山口の笑魚大全: ボクに釣られた魚, ボクが釣られた魚たち - 260 ページ

タカノハダイの地方名に「ひだりまき」があることからの命名だと思いますが、関西で地方名=たかのは(各地)。形態=タカノハと似ているが、体色は黄色っぽく、黒色の斜走帯があるが腹部では不明瞭となる。唇は赤い。尾ビレに白色小円斑はなく、上葉は黄色く下 ...

エド山口, 2012

世界をひとつに上北原雄一作曲集: おとなとこどもの151曲 - 99 ページ

... にうすべに色のほの花が風にゆられて風にゆられて風にゆられて風にゆられてうつとりと一「ネジバナネジバナかわいいな草にかこまれせのびして咲かせた花はひだりまき風といつしょに風といつしょに風といつしょに風といつしょにおどつてる 40 ,やまももきぬ.

北原ゆり, 2003

暴風講話

岡田武松 第一窣颱風三る。西であう、そうして渦の中央に當るところが颱風の中心であ\\\ \空氣の捲き込むのは、第一圖の小さい矢で示す通う、左卷 V 、 I \ 1 こだいづひだりまき阖, \ヽ中に捲き込んでねるのだと思はれる丈けである。颱風中へ一- / / ! - ^ / ^ノ\ X ...

岡田武松, 1935

小5理科をひとつひとつわかりやすく。 - 79 ページ

電磁石につなぐかん電池の向きを右まきと左まきで変える。...逆にする。量範`享ヱ( ( (《 言・皇賞 2 ~ T@。~ ~右まき左まきョープ グバ~一圓重要なポイントを確認しよす!ロ丶`〝' ~ v "電磁石には N 極と 3 極の 2 つの極がありますか?ありませんか?〔あるない] ...

学研教育出版・編, 2013

廣文庫 - 86 ページ

中と註し候、和訓-とりぅち工候、卒家物語第九日、ゑげどぅの弓のとりぅちの本一を、かみをひろさ一寸亡らり工切りて、左まきよまきさり、こ一れぞけふの大牌軍のゑるしとみえし、これ則其樺の事よ供、白-柱祇或ハ紅梅・式批、帝薄棟等用。之候と、野宮投答へ祐 ...

物集高見, 1916